Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CN
意大利原文的翻译文本
2
安全信息
2.1
一般规则
为了保持设备的最高安全级别，需要：
• 操作人员和维护人员已经阅读并理解机器安装和
使用的相关说明；
• 执行"维护"章节所述的所有定期维护操作；
• 遵循以下安全要求：
危险
„ 携带生物医学假体的人员不得使用
机器，详细信息请参阅"来自磁场
的危险"章节。
„ 请勿触摸过热部件，详细信息请参
阅"火灾和烧伤危险"章节。
„ 请勿在易爆物质和/或易燃材料附近
使用机器。
„ 请勿使用损坏的电缆。
„ 请勿在潮湿表面上使用机器。
警告
„ 请检查并确认设备已经连接至接地
电源插座。
„ 请将插头完全插入插座，请勿将插
座同时用于其他设备，请勿通过拉
扯电源线来拔下插头。
„ 当焊接机无人看管时和/或在进行任
何维护之前，请关闭主开关并断开
电源线的连接。
注意
„ 请将电源线远离热源、尖锐边缘或
锋利边缘。
„ 请勿通过拉扯电源缆或夹具连接线
来移动机器。
备注
„ 如果在使用过程中发现任何异常情
况，请拔下插头并联系技术支持部
门。
„ 请执行定期检查和日常维护。
2.2
机器上的安全和保护设备列表
机器配备安全装置，旨在保护工作人员和机器本
身。
禁止以任何方式篡改、修改或试图避开机器的安全
系统。
2.2.1 过热保护
机器配备传感器来监控温度，并在出现过热时通知
操作员。
如果出现过热，必须使机器保持启动状态，以便于
冷却液循环，让机器的温度恢复到正常值。
如果温度超过最大阈值，操作员面板会激活警报消
息。
当温度恢复到正常范围内时，警报消息会撤消。
2.2.2 过压保护
机器配备保险丝，以保护机器免受电压波动的影
响。
如果保险丝中断，需要联系TECNA
换。
2.3
图示
2.3.1 安全信号和信息
机器可能会显示信号，以此来警告附近区域的危
险，通过标注信息和/或图示来保证机器可以正确安
全地使用。
2.4
使用PPE（个人防护装备）的义务
警告
工作人员必须穿戴合适的个人防护装备
（护目镜、手套、围裙或其他衣物），
以保护操作员免受炽热材料飞溅可能带
来的伤害。
使用的手套必须耐高温。
CN-2
s.p.a.进行更
Publicité
Table des Matières
