VUE D'ENSEMBLE
2.2. Le Panneau Arrière
La sec.on qui suit détaille le panneau arrière de l'Axe-‐Fx II XL.
16. INPUT 1 -‐ Gauche/Mono et Droite, Symétriques (1/4" stéréo Jacks) -‐ Connectez des sources de niveau ligne à ces jacks en
réglant INPUT 1 LEFT SELECT (sélec.on de l'entrée 1 gauche) sur REAR (panneau arrière) dans le menu I/O.
17. INPUT 2 - Gauche/Mono et Droite, Symétriques (1/4" stéréo Jacks) ("FX RETURN") -‐ Connectez aux sor.es d'un appareil
externe lors de l'u.lisa.on du bloc FX Loop. Vous pouvez aussi l'u.liser comme entrée auxiliaire n'importe où sur la chaine
du signal d'un préset u.lisant le bloc FX Loop.
18. OUTPUT 1 - Ce9e sec.on inclut les Jacks 1/4" asymétriques et les XLR symétriques Gauches et Droites des sorCes Output
1, ainsi que l'interrupteur de terre pour les XLR. Ce sont les sor.es principales de l'Axe-‐Fx II. U.lisez des prises XLR pour
vous connecter à des entrées Symétriques en u.lisant l'interrupteur d'isola.on de terre pour réduire les parasites si
nécessaire. U.lisez les sor.es en jacks 1/4" pour vous connecter à des entrées asymétriques, telles que celles se trouvant
sur des amplis de puissance pour guitare par exemple.
19. OUTPUT 2 - Gauche/Mono et Droite, Asymétriques (1/4" Jacks) ("FX SEND") – Ce9e sor.e est à brancher sur la ou les
entrées d'un appareil externe lors de l'u.lisa.on du bloc FX Loop. Vous pouvez aussi l'u.liser comme sor.e auxiliaire
n'importe où sur la chaine du signal d'un préset u.lisant le bloc FX Loop.
-‐ Notre nouvelle technologie Humbuster™ que vous trouverez sur les SorCes Jacks 1/4" Asymétriques Gauches et Droites
des Output 1 et Output 2 u.lise un simple câble TRS-‐ v ers-‐TS (stéréo vers mono) pour réduire de manière significa.ve les
parasites.
20. DIGITAL I/O – Ce sont les Entrées et SorCes numériques aux formats S/PDIF et AES/EBU. Un seul choix n'est possible à la
fois et il peut être ac.vé à n'importe quel moment avec le réglage
envoient et reçoivent un signal numérique à une vitesse fixe de 48kHz.
21. USB – Permet de connecter l'Axe-‐Fx II à un PC ou un Mac, avec des fonc.onnalités audio et MIDI bi-‐direc.onnels. Voir
sec.on 2.3 p. 6 pour plus de détails. Comme les autres E/S numériques, l'audio USB fonc.onne uniquement à 48kHz.
22. MIDI -‐ L'Axe-‐Fx II XL dispose de prises MIDI IN, MIDI OUT et MIDI THRU dédiées.
À la différence d'une prise MIDI THRU partagée "logiciellement", la prise MIDI THRU dédiée du XL est sans latence, car elle
est connectée physiquement au port MIDI IN, et par conséquent elle ne transmet pas les autres signaux MIDI entrants. Pour
la fonc.on THRU lors de l'u.lisa.on avec un MFC-‐101 au port FASLINK™ ou MFC d'un Axe-‐Fx II XL, MIDI OUT peut alors être
configuré en MIDI THRU logiciel en réglant MFC ECHO TO MIDI OUT sur "ON" (sur la page MIDI du menu I/O).
5
O
Figure 22 : le panneau arrière de l'Axe-‐Fx II XL
SPDIF/AES SELECT
dans le menu I/O : AUDIO. Ces prises
Doc v15XL