Table des Matières
Publicité
ou dans un emballage stable et adapté à la taille de la vanne. La
protection contre les conditions intempériques et contre les dé-
gâts extérieurs doit être assurée. Pour le mode de transport cor-
respondant (p. ex. maritime) soumis à des influences climatiques
extérieures spécifiques, prévoir une conservation spéciale par des
films en plastique soudés et des dessicatifs.
La protection contre la corrosion appliquée en usine est les éven-
tuels équipements ajoutés doivent être protégés contre les dégâts
dus à des influences extérieures pendant le transport et le stoc-
kage.
La vanne-papillon VAG CEREX
ce que le papillon soit légèrement ouvert. Pour y parvenir, veuillez
poser la vanne sur une des deux brides. (voir figure 1).
En cas où des entraînements sont montés sur la vanne, il convient
de prévoir un entreposage sûr des entraînements pour éviter ainsi
des charges transversales sur la vanne (bride, axe, corps).
Lors du choix et de l'utilisation d'outils d'amarrage, il convient de
respecter le poids et le type d'amarrage. L'utilisation des outils
d'amarrage doit se faire dans le respect des directives en vigueur.
Les vannes papillons VAG CEREX
n'ont pas de centre de gravité centré et en cas d'amarrage non
conforme, elles peuvent pencher vers le côté lors du levage.
Ne jamais lever ou abaisser par à-coups la charge, puisque les
forces survenant peuvent endommager la vanne et l'outillage de
levage.
Pour le transport mais aussi pour aider lors du montage, les équi-
pements de levage comme les câbles et les sangles ne doivent
être fixés que sur le corps de vanne ou les oreilles. L'entraînement
ou l'entraînement ne conviennent pas à ce dispositif. La longueur
et le positionnement des câbles/sangles doivent être sélectionnés
de sorte à garantir la position horizontale de la vanne pendant
toute la durée de l'opération de levage.
Figure 1: position de transport
doit être transportée de manière à
®
à grand diamètre nominal
®
Les directives générales sur l'utilisation d'outillage de levage doi-
vent être respectées.
Pour les vannes emballées en usine dans une caisse de trans-
port (caisse en bois), il convient d'agir selon le point de gravité de
l'ensemble. Le point de gravité est marqué en usine sur chaque
côté de la caisse de transport et doit être pris en compte lors des
opérations de levage.
Papillon légèrement ouvert
Figure 2: stockage avec le papillon légèrement ouvert
2.2 Stockage
Les pièces en élastomère (joints d'étanchéité) doivent être pro-
tégées des rayons directs du soleil et des rayons UV. Sinon, leur
fonction d'étanchéité durable ne pourra pas être garantie. Le stoc-
kage doit se faire dans des locaux secs et bien ventilés. Éviter
l'influence directe de la chaleur par des sources de chaleur. Les
composants essentiels, comme le le papillon et la manchette doi-
vent être protégés de la poussière et des autres impuretés exté-
rieures par des recouvrements correspondants.
Les couvercles de protection des raccords/brides et les matériaux
d'emballage doivent uniquement être retirés peu avant le mon-
tage.
La vanne peut être stockée à une température ambiante de -20°C
à +50°C (protégée par les recouvrements correspondants). Si le
stockage se fait à moins de 0°C, la vanne doit être réchauffée à au
moins +5 °C avant son installation et sa mise en service.
VAG Notice de montage et d'utilisation • 4
Publicité
Table des Matières
