Teamtex ZY SAFE Premium ONE 360 Manuel D'utilisation page 68

RU
ВНИМАНИЕ
•
зопасного удержания для детей. Оно соответствует нормативу № 44/04, предназначено
для обиходного использования в автомобилях и совместимо с большинством
автомобильных сидений (за редким исключением).
•
Если изготовителем заявлено, что автомобиль подходит для использования универсальной
системы безопасного удержания для детей, то данное детское кресло будет идеально
совместимо с автомобильным сиденьем.
•
Данная универсальная
классифицирована как «Универсальная» в соответствии с самыми строгими критериями,
в то время как предыдущие модели не отвечают новым требованиям такой классификации.
•
Adaptable uniquement sur les véhicules munis de ceintures de sécurité à 3 points d'ancrage,
fixes ou avec enrouleurs, homologuées selon le règlement UN/ECE Nº 16 ou autre norme
équivalente.
ВНИМАНИЕ
•
Это «ПОЛУУНИВЕРСАЛЬНОЕ»
соответствует стандарту безопасности Nº R44-04 для использования в автомобилях,
указанных в сводном списке одобренных автомобилей.
•
Это устройство
безопасности утвержденного типа, трехточечным статическим или с автоматическим
натяжителем с устройством блокировки в соответствии со стандартом ООН/ЕЭК № 16
или другими эквивалентными стандартами.
В случае возникновения каких-либо сомнений обратитесь к изготовителю или продавцу
данного детского кресла.
система
ДЕТСКОЕ
можно использовать
- 68 -
безопасного удержания
УДЕРЖИВАЮЩЕЕ
в автомобилях,
для детей
УСТРОЙСТВО.
оборудованных
была
Оно
ремнем