Bosch ART 23 EASYTRIM Notice Originale page 80

F 016 L70 659.book Seite 1 Freitag, 27. November 2009 10:42 10
Przepisy bezpieczeμstwa
Uwaga! Przed przyståpieniem do pracy nale†y
dokΔadnie przeczytaç poni†sze wskazøwki oraz
zapoznaç si∑ z budowå i prawidΔowå obsΔugå
urzådzenia. Prosimy starannie przechowywaç
instrukcj∑ obsΔugi do dalszego zastosowania.
Wyja∂nienie symboli umieszczonych na
podkaszarce
Ogølna wskazøwka ostrzegajåca przed
potencjalnym zagro†eniem.
Nale†y przeczytaç instrukcj∑ obsΔugi.
ZakΔadaç okulary ochronne.
Nale†y zwracaç uwag∑, aby znajdujåce si∑ w
pobli†u osoby nie zostaΔy skaleczone wyrzuconym
przedmiotem.
Przebywajåce w pobli†u osoby postronne powinny
zachowaç bezpiecznå odlegΔo∂ç od urzådzenia.
Przed wykonaniem jakichkolwiek prac
konserwacyjnych, czyszczenia, zmiany
nastaw na urzådzeniu, w razie zaplåtania
przewodu lub przed pozostawieniem
urzådzenia nawet przez krøtki czas bez
nadzoru, urzådzenie nale†y wyΔåczyç i wyjåç
przewød sieciowy z gniazda. Przewød
sieciowy trzymaç poza zasi∑giem nici tnåcej.
Nie stosowaç podkaszarki w czasie deszczu
i nie pozostawiaç jej na zewnåtrz w czasie
deszczu.
Nie u†ywaç podkaszarek z uszkodzonymi bådΩ
zdemontowanymi pokrywami lub
zabezpieczeniami.
Przed u†yciem sprawdziç, czy przewød zasilajåcy
lub przedΔu†ajåcy nie jest uszkodzony lub
przetarty. W przypadku uszkodzenia przewodu
podczas pracy, natychmiast odΔåczyç przewød od
zasilania, wyjmujåc wtyk przewodu. NIE
DOTYKAÇ PRZEWODU, ZANIM NIE ZOSTANIE
ON ODˆÅCZONY OD ˇRÓDˆA ZASILANIA. Nie
u†ywaç podkaszarek z przewodem uszkodzonym
lub noszåcym ∂lady zu†ycia.
Przed u†yciem oraz ka†dorazowo po uderzeniu o
kamieμ, dokΔadnie sprawdziç urzådzenie i
ewentualnie oddaç je do naprawy.
80 • F 016 L70 659 • 09.11
Nie u†ywaç podkaszarki boso ani w odkrytym
obuwiu. Podczas pracy nale†y zakΔadaç zawsze
stabilne obuwie robocze i dΔugie spodnie.
PrzedΔu†acz trzymaç poza zasi∑giem
mechanizmu tnåcego.
Nie wolno udost∑pniaç kosiarki do u†ytku
dzieciom ani osobom, ktøre nie zapoznaΔy si∑ z
niniejszå instrukcjå. Prosz∑ zwrøciç uwag∑, czy w
danym kraju nie istniejå przepisy, ograniczajåce
wiek u†ytkownika podobnych urzådzeμ.
Nieu†ywanå podkaszark∑ przechowywaç w
miejscu niedost∑pnym dla dzieci.
Urzådzenie nie mo†e byç stosowane przez osoby
(wliczajåc w to dzieci) nie w peΔni sprawne
fizycznie, psychicznie, z osΔabionym wzrokiem
lub sΔuchem, lub takie, ktørych do∂wiadczenie lub
wiedza så niewystarczajåce – je†eli osoby takie
nie znajdujå si∑ pod nadzorem osøb
odpowiedzialnych za ich bezpieczeμstwo lub
je†eli nie zostaΔy one poinstruowane, jak nale†y
obchodziç si∑ z urzådzeniem.
Dzieci powinny znajdowaç si∑ pod nadzorem, a
urzådzenie zabezpieczone w taki sposøb, †eby
nie mogΔy si∑ one nim bawiç.
Nigdy nie u†ywaç podkaszarki, je†eli w pobli†u
znajdujå si∑ inne osoby, zwΔaszcza dzieci, oraz
zwierz∑ta domowe.
Operator lub u†ytkownik jest odpowiedzialny za
wypadki lub szkody wyrzådzone osobom trzecim,
a tak†e za uszkodzenie ich mienia.
Nie dotykaç nici tnåcej, zanim nie zatrzyma si∑
ona caΔkowicie. Niç wiruje jeszcze przez jaki∂
czas po wyΔåczeniu silnika i mo†e spowodowaç
obra†enia.
Pracowaç tylko w ciågu dnia lub przy dobrym
sztucznym o∂wietleniu.
W miar∑ mo†liwo∂ci unikaç koszenia mokrej
trawy.
WyΔåczyç podkaszark∑ przed przenoszeniem jej
na miejsce pracy lub z powrotem.
Przed wΔåczeniem urzådzenia upewniç si∑, †e
r∑ce i stopy znajdujå si∑ poza zasi∑giem
obracajåcej si∑ nici.
Zachowaç bezpiecznå odlegΔo∂ç dΔoni i støp od
obracajåcej si∑ nici.
Nie u†ywaç w tym typie podkaszarki nici
metalowych.
Systematycznie kontrolowaç i konserwowaç
podkaszark∑.
Napraw∑ urzådzenia zlecaç wyΔåcznie
autoryzowanemu serwisowi elektronarz∑dzi
Bosch.
Polski - 1