Вказівки З Техніки Безпеки - Bosch ART 23 EASYTRIM Notice Originale

F 016 L70 659.book Seite 1 Freitag, 27. November 2009 10:42 10
Вказівки з техніки безпеки
Увага! Уважно прочитайте нижчеподані
вказівки. Ознайомтеся з органами
управління і правильним користуванням
тримером. Добре зберігайте інструкцію з
експлуатації для подальшого користування
нею.
Пояснення щодо символів на тримері
Загальна вказівка на небезпеку.
Прочитайте інструкцію з техніки
безпеки.
Вдягайте захисні окуляри.
Слідкуйте за тим, щоб чужорідні тіла, що
відлітають, не поранили людей поблизу.
Люди повинні знаходитися лише на безпечній
відстані від машини.
Перед тим, як міняти що-небудь в
настройках на приладі, та перед
очищенням приладу, якщо шнур приладу
заплутався або якщо Ви збираєтеся
залишити тример навіть на короткий час
без нагляду, вимкніть тример і витягніть
штепсель з розетки. Не допускайте
потрапляння шнура живлення під ліску.
Не підрізайте траву під дощем і не
залишайте тример в дощ надворі.
Ніколи не працюйте з тримером, якщо
пошкоджені або зняті кришки або захисні
пристрої.
Перед експлуатацією перевіряйте шнур
приладу та подовжувач на предмет
пошкоджень. У разі пошкодження шнура під
час роботи негайно витягніть його з розетки.
НЕ ТОРКАЙТЕСЯ ДО ШНУРА, ПОКИ
ШТЕПСЕЛЬ ЩЕ ВСТРОМЛЕНИЙ В РОЗЕТКУ.
Не користуйтеся тримером з пошкодженим
або зношеним шнуром.
Перед роботою, а також після електричного
удару перевірте прилад на предмет зношення
і за необхідністю відремонтуйте.
Не працюйте з тримером босоніж або у
відкритих сандалях, завжди майте на собі
міцне взуття і довгі штани.
110 • F 016 L70 659 • 09.11
Тримайте подовжувач в стороні від
різального інструмента.
Ні в якому разі не дозволяйте користуватися
тримером дітям і особам, що не знайомі з
цими інструкціями. Національні приписи
можуть обмежувати допустимий вік
користувача. Якщо Ви саме не працюєте з
тримером, зберігайте його в недоступному
для дітей місці.
Цим приладом не дозволяється
користуватися особам (включаючи дітей) з
фізичними розладами, порушеннями зору,
слуху або психічними розладами, або особам
без досвіду та знань – це дозволяється
робити лише у тому випадку, якщо за ними
спостерігає особа, що відповідає за їхню
безпеку, або вони пройшли інструктаж з
поводження з приладом.
Наглядайте за дітьми і переконайтеся, що
вони не грають з.
Ніколи не підрізайте траву, коли поблизу
знаходяться люди, зокрема діти, або домашні
тварини.
За нещасні випадки, тілесні ушкодження
інших людей і пошкодження чужого майна
відповідає користувач.
Перш ніж торкатися до ліски, зачекайте, поки
вона не зупиниться. Після вимкнення мотора
ліска ще продовжує обертатися і може
призвести до поранень.
Підрізайте траву лише при денному світлі або
при доброму штучному освітленні.
За можливістю не користуйтеся тримером на
мокрій траві.
Перед перенесенням тримера з/до місця
роботи вимикайте його.
Перед увімкненням приймайте руки й ноги від
ліски, що обертається.
Не підсовуйте руки і ноги під ліску, що
обертається.
Ні в якому разі не використовуйте в цьому
тримері металеву ліску.
Регулярно перевіряйте тример і здійснюйте
його техобслуговування.
Віддавайте тример на ремонт лише в
авторизовану майстерню.
Постійно слідкуйте за тим, щоб у
вентиляційних щілинах не було трави.
Будьте обережними, щоб не поранитися
ножем для підрізання ліски. Після
підтягування ліски і перед тим, як вмикати
тример, завжди встановлюйте тример в
нормальне робоче положення.
Українська - 1