Manuels Connexes pour Tyrolit WCE30
Sommaire des Matières pour Tyrolit WCE30
- Page 1 MODE D’EMPLOI WCE30 Index 000 Traduction du mode d’emploi d’origine 11002238 fr / 30.04.2020...
-
Page 2: Toutes Nos Félicitations
Toutes nos félicitations ! Vous avez opté pour un appareil TYROLIT Hydrostress et donc pour un standard technologique sûr et de tout premier plan. Seules les pièces de rechange d›origine de TYROLIT Hydrostress garantissent la qualité et l›interchangeabilité. En cas de maintenance négligée ou inadéquate, nous ne pourrons pas honorer notre engagement de garantie. -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Sommaire 1. Sécurité 1.1. Symboles utilisés dans le présent document 1.2. Consignes de sécurité générales 2. Description 2.1. Système de scie à câble 2.2. Utilisation conforme 2.3. Scie à câble 3. Montage 3.1. Enrouleur du câble diamanté 3.2. Déroulement 3.3. -
Page 4: Sécurité
Sécurité Sécurité Ce mode d’emploi ne représente qu’une partie de la documentation produit fournie avec la scie à câble. Le présent document est complété par le « Manuel de sécurité des scies à câble ». Le présent document, accompagné du « Manuel de sécurité des scies à câble », fait partie du système. -
Page 5: Consignes De Sécurité Générales
Sommaire INFORMATION Les systèmes de sciage à câble ne doivent être utilisés que par du personnel autorisé. Vous trouverez des indications concernant le personnel autorisé dans le document « Manuel de sécurité des scies à câble ». Consignes de sécurité générales DANGER Le non-respect des consignes de sécurité... -
Page 6: Description
DeScription Description Système de scie à câble Les fonctions des systèmes de scies à câble sont décrites dans le « Manuel de sécurité / Description du système des scies à câble ». Utilisation conforme Scie à câble portative destinée à être utilisée sur des chantiers, pour la découpe de béton (armé), de pierre et de maçonnerie. -
Page 7: Montage
montage Montage Enrouleur du câble diamanté... -
Page 8: Déroulement
montage Déroulement INFORMATION Lors du déroulement, faire attention à ce que l’alignement du câble de la dernière poulie d’enroulement corresponde à la poulie de sortie. -
Page 9: Montage De La Protection Du Câble Diamanté
montage Montage de la protection du câble diamanté DANGER Un coup de fouet ou des fragments de câble diamanté s›échappant de l›outil peuvent causer des blessures graves, voire mortelles. ▶ Toujours travailler avec la protection du câble diamanté montée. ▶ Respecter impérativement les distances de sécurité et zones de travail définies. -
Page 10: Raccorder L'eau Et La Source D'énergie
montage Raccorder l’eau et la source d’énergie 3.4.1 Raccorder la source d’énergie... - Page 11 montage Alimentation en eau L’eau de refroidissement du système de scie s’écoule du convertisseur de fréquence du module vers la distribution d’eau située sur la scie à câble. L’eau est alimentée d›une part pour refroidir le moteur de la poulie d›entraînement et d’autre part pour la projection d’eau sur les poulies de renvoi et pour l’alimentation des lances à...
-
Page 12: Utilisation
utiliSation Utilisation Positionner et étayer la scie à câble DANGER Dû aux roues de la scie à câble. La scie à câble ne doit être enclenchée qu›en position horizontale. Lorsque le sol est en pente, calez la scie à câble pour qu›elle ne roule pas. La scie à... -
Page 13: Sens De Coupe Correct
utiliSation Sens de coupe correct Côté tendu et mou Exécutez la coupe avec le côté tendu (Z) du câble diamanté pour que les conditions de coupe soient optimales. -
Page 14: Aperçu Des Éléments De Commande
utiliSation Aperçu des éléments de commande START STOP 2 bar 1 bar 3 bar 4 bar 1 Vanne pivotante air comprimé (tension de câble) 5 Touche d’arrêt (rouge) 2 Vanne à levier air comprimé 6 Potentiomètre vitesse du câble 3 Touche de démarrage (verte) 7 Interrupteur principal 4 ARRÊT D'URGENCE... -
Page 15: Vue D'ensemble Des Éléments D'affichage
utiliSation Vue d’ensemble des éléments d’affichage 0 0 0 0 0 0 0 BW 40 2 bar 1 bar 3 bar 4 bar START STOP 1 Manomètre de l’air comprimé 8 Température moteur II 2 Ecran LCD intensité moteur I 9 Voyant de défaut moteur II 3 Ecran LCD intensité... -
Page 16: Démarrer La Scie À Câble
utiliSation Démarrer la scie à câble START STOP 2 bar 1 bar 3 bar 4 bar Procédez comme suit : 9 Le câble diamanté est monté. 9 L›unité de commande est raccordée à l›alimentation secteur et à l›alimentation en eau. 9 La scie à câble est raccordée à l’unité de commande. 9 Le compresseur est raccordé... -
Page 17: Entraînement Du Câble Diamanté
La vitesse de coupe doit être réglée en fonction de la nature du matériau. Valeurs recommandées en m/sec. Granite, béton durci avec ou sans blindage 20–25 m/s Matériaux abrasifs, béton frais, asphalte, grès, etc. 25-30 m/s Vitesse de coupe maximale admissible pour l'outil TYROLIT 35 m/s... -
Page 18: Avance
utiliSation Avance START STOP 2 bar 1 bar 3 bar 4 bar Commande de l’avance INFORMATION Le commutateur rotatif d’air comprimé permet de régler la pression du vérin d’avancement (tension du câble). -
Page 19: Transport
utiliSation Transport La scie à câble et la commande électronique sont équipées de roues et peuvent ainsi être déplacées par une seule personne. START STOP Transport par grue Danger Danger lié à un transport par grue incorrect. Le transport par grue doit s›effectuer exclusivement à l›aide des anneaux à vis prévus à cet effet. -
Page 20: Entretien Et Maintenance
• Purger l'eau Câble diamanté • Nettoyage à l'eau • Contrôle de l'usure Entretien • Le faire effectuer par TYROLIT Après 100 / 300 / 500 / 700 heures Hydrostress AG ou par un représentant agréé... -
Page 21: Contrôle De L›Usure Des Bandages
entretien et maintenance Contrôle de l›usure des bandages A Bandage neuf B Bandage usé Dépannage Pour assurer un dépannage rapide et professionnel, il est important que vous vous prépa- riez de la manière suivante avant d›appeler : • Essayez de décrire le défaut avec le maximum de précisions •... -
Page 22: Caractéristiques Techniques
caractériStiqueS techniqueS Caractéristiques techniques Dimensions 2300mm 1900mm 400mm 610mm 285mm Ø 445 mm Ø START STOP Poids Commande électrique 113kg Scie à câble 544kg Raccord d›eau Pression min. 1.5 bar bis max. 6 bar Débit min. 4 l/min Température max. 2 - 25 °C... -
Page 23: Commande Électronique
Pression 8 bars Réservoir 5 litres mini Longueurs des câbles diamantés Le volume d’enroulement total du câble diamanté de la scie à câble WCE30 s’élève à 31.5 m. Longueur de câble mini 5.3 m Longueur de câble de travail 26.2 m Longueur d’enroulement totale L1 + L2 31.5 m... -
Page 24: Déclaration De Conformité Ce
Directive appliquée 2006/42/CE du 17 mai 2006 2012/19/UE du 04 juillet 2012 Normes appliquées EN ISO 12100:2010 EN 15027:2007+A1:2009 TYROLIT Hydrostress AG Witzbergstrasse 18 CH-8330 Pfäffikon Suisse Pfäffikon, le 05/05/2020 Roland Kägi Operations + R & D Machines... - Page 25 TYROLIT CONSTRUCTION PRODUCTS GMBH Swarovskistraße 33 | 6130 Schwaz | Autriche Tél +43 5242 606-0 | Fax +43 5242 63398 Nos succursales mondiales sont répertoriées sur notre site à l›adresse www.tyrolit.com...