Publicité
Panel
Model Type: PRM-AS1-01
United States of America
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
•
This device may not cause harmful interference.
•
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications to this equipment not expressly approved by Promethean may void the user's authority to
operate this equipment.
For non-intentional radio parts, this equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in particular installations. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television. Which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Canada
This device complies with RSS-210 of Industry Canada and is subject to the following two conditions:
•
This device may not cause harmful interference.
•
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications to this equipment not expressly approved by Promethean may void the user's authority to
operate this equipment. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Français
Ces équipements sont conformes à la norme CNR-210 d'Industrie Canada. Leur utilisation est subordonnée aux deux
conditions suivantes:
•
Ces appareils ne doivent pas causer d'interférence dommageable.
•
Ces appareils doivent pouvoir accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de
compromettre le fonctionnement des dispositifs.
Toute modification apportée à ce dispositif sans l'autorisation expresse de
Promethean pourrait annuler la licence d'utilisation accordée à l'utilisateur. Ce dispositif numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Europe
Declaration of Conformity
Promethean hereby declare that the device is in compliance with the essential requirements of the R&TTE directive 1999/5/
EC. Please contact Promethean for a copy of the Declaration of Conformity if required.
Radio Interference
The Radio interface on this product is intended for use with other Promethean radio devices for operation in the following
countries:
Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovak
Republic, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom.
Waste Electrical and Electronic Equipment )WEEE). For more information concerning the correct disposal of this product
and its battery, please contact your Promethean reseller.
I.T.E E242827
30
ActivPanel Pen User Guide
Compliance
TA-2015/149
. قد تؤدي إىل إبطال ترخيص املستخدم لتشغيل هذا الجهازPromethean أية تغي ري ات أو تعديالت يف هذا الجهاز ال تتم املوافقة عليها رص احة من قبل
. صممت هذه القيود لتوفري حامية معقولة ضد التشويشFCC فيام يتعلق بأج ز اء الالسليك غري املقصودة، تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يفي بقيود جهاز رقمي من الفئة ب وفق ا ً للبند 51 من قوانني لجنة االتصاالت الفيد ر الية
الضار يف أي مكان سكني. هذا الجهاز يولد ويستخدم وميكنه أن يشع طاقة تردد السليك وقد يسبب، يف حالة عدم تثبيته واستخدامه وفق ا ً للتعليامت، تشويش ا ً ضا ر ا ً باالتصاالت الالسلكية. ومع ذلك، ال يوجد ضامن بعدم حدوث تشويش يف
حالة التثبيت بصورة معينة. إذا تسبب هذا الجهاز يف حدوث تشويش ضار عىل ال ر اديو أو التلفزيون، وهو ما ميكن تحديده بإيقاف الجهاز وإعادة تشغيله، فإننا نشجع املستخدم عىل محاولة إصالح التشويش بإتباع أحد اإلج ر اءات التالية
. قد تؤدي إىل إبطال ترخيص املستخدم لتشغيل هذا الجهازPromethean أية تغي ري ات أو تعديالت يف هذا الجهاز ال تتم املوافقة عليها رص احة من قبل
Français
Ces équipements sont conformes à la norme CNR-210 d'Industrie Canada. Leur utilisation est subordonnée aux deux
conditions suivantes:
•
Ces appareils ne doivent pas causer d'interférence dommageable.
•
Ces appareils doivent pouvoir accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de
compromettre le fonctionnement des dispositifs.
Toute modification apportée à ce dispositif sans l'autorisation expresse de Promethean pourrait annuler la licence
d'utilisation accordée à l'utilisateur. Ce dispositif numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Promethean ). الرجاء االتصال برشكةEC/5/R&TTE )1999 يف هذه الوثيقة أن الجهاز يتوافق مع املتطلبات األساسية لتوجيه املواصفات الفنية للمعدات الطرفية ومعدات ال ر اديوPromethean تعلن
النمسا وبلجيكا وبلغاريا وقربص وجمهورية التشيك والدامنارك وإستونيا وفنلندا وفرنسا وأملانيا واليونان واملجر وأيسلندا وأيرلندا وإيطاليا والتفيا وليتوانيا ولوكسمبورج ومالطا وهولندا والرنويج وبولندا والربتغال ورومانيا وجمهورية سلوفاكيا
.Promethean ). للمزيد من املعلومات حول التخلص من هذا املنتج وبطاريته بشكل صحيح، الرجاء االتصال مبوزعWEEE( نفايات األجهزة الكهربية واإللكرتونية
TA-2015/149
01-PRM-AS1 :نوع املوديل
الواليات املتحدة األمريكية
:. التشغيل يخضع للرشطني التالينيFCC يتوافق هذا الجهاز مع البند 51 من قوانني لجنة االتصاالت الفيد ر الية
.أن ال يتسبب هذا الجهاز يف تشويش ضار
.يجب أن يتقبل هذا الجهاز أي تشويش قد يصل إليه مبا يف ذلك التشويش الذي قد يسبب تشغي ال ً غري مرغوب فيه
.زيادة املسافة الفاصلة بني الجهاز وجهاز االستقبال
.توصيل الجهاز مبنفذ عىل دائرة غري تلك املوصل بها جهاز االستقبال
: لو ز ارة الصناعة الكندية ويخضع للرشطني التالينيRSS-210 يتوافق هذا الجهاز مع معيار
.أن ال يتسبب هذا الجهاز يف تشويش ضار
.يجب أن يتقبل هذا الجهاز أي تشويش قد يصل إليه مبا يف ذلك التشويش الذي قد يسبب تشغي ال ً غري مرغوب فيه
. الكنديICES-003 هذه األجهزة الرقمية من الفئة ب تتوافق مع معيار
.للحصول عىل نسخة من إعالن املطابقة إذا لزم األمر
التشويش عىل االتصاالت الالسلكية
: الالسلكية للعمل يف الدول التاليةPromethean صممت الواجهة الالسلكية يف هذا املنتج الستخدامها مع أجهزة
.وأسبانيا والسويد وسوي رس ا واململكة املتحدة
I.T.E E242827
ActivPanel Pen User Guide
التوافق
•
•
:أو أكرث
كندا
•
•
أوروبا
إعالن املطابقة
31
Publicité
