Table des Matières
Publicité
ACCELEDENT USE
Place the Mouthpiece in your mouth and bite down gently. After 20 minutes
of treatment, the Activator and status indicator light will automatically
turn off. To pause your treatment session up to 5 minutes, press the on/off
button once. During the pause, the status indicator will pulse blue slowly.
The status indicator will blink orange when the battery is low.
ES
USO DE ACCELEDENT
(Continuación)
Póngase la boquilla en la boca y muérdala
suavemente. Después de 20 minutos
de tratamiento, el Activador y la luz
del indicador de estado se apagarán
automáticamente. Para poner en pausa
una sesión de tratamiento durante 5
minutos como máximo, presione el botón
de encendido/apagado. Durante la pausa, el
indicador de estado mostrará una luz azul
intermitente. Cuando el dispositivo tenga
baja batería, el indicador de estado mostrará
una luz anaranjada que titilará rápidamente.
IT
UTILIZZO DI ACCELEDENT
(Continua)
Inserire il paradenti in bocca e mordere
delicatamente.
Dopo
trattamento,
l'Attivatore
dell'indicatore di stato si spegneranno
automaticamente. Per mettere in pausa
la sessione di trattamento fino a 5 minuti,
premere il pulsante on/off una volta.
Durante la pausa, l'indicatore di stato
emetterà una luce blu pulsante. Quando la
batteria è quasi scarica, l'indicatore di stato
emetterà una luce arancione lampeggiante.
AcceleDent® Optima - Quick Reference Guide
(Continued)
20
minuti
di
e
la
luce
FR
UTILISATION DE L'ACCELEDENT
(A continué)
Placer l'embout buccal dans votre bouche
et mordez doucement en abaissant
votre mâchoire supérieure. Après 20
minutes de traitement, l'Activateur et la
lumière du témoin lumineux s'éteindront
automatiquement. Pour faire une pause
pendant
la
session
jusqu'à 5 minutes, appuyez une fois sur
l'interrupteur on/off. Pendant la pause,
le témoin lumineux clignotera en bleu
lentement, Le témoin lumineux clignotera
en orange pour indiquer que la charge de
la batterie est faible.
DE
ANWENDUNG VON ACCELEDENT
(Fortsetzung)
Führen Sie das Mundstück in Ihren Mund
ein und beißen Sie behutsam darauf.
Nach 20 Minuten Behandlung schalten
sich der Aktivator und die Leuchtanzeige
automatisch
aus.
Drücken auf den Einschaltknopf können
Sie Ihre Behandlung bis zu 5 Minuten
unterbrechen. Während der Pause blinkt
die Statusanzeige langsam blau. Die
Statusanzeige blinkt orange, wenn der
Akku schwach ist.
2 0
min
de
traitement,
Durch
einmaliges
6
Publicité
Table des Matières
