M a i n t e n a n c e e t r é p a r a t i o n
4 4
8
Maintenance et réparation
8.1
Nettoyage extérieur
Il faut veiller à ce que le produit de lavage utilisé pour le nettoyage extérieur n'attaque
pas la surface du boîtier et les joints.
8.2
Réparation
Le concept de réparation Endress+Hauser tient compte du fait que les appareils de
mesure sont construits de façon modulaire et que les réparations peuvent être
effectuées par le client.
Les pièces de rechange sont disponibles par kits avec les instructions de
remplacement correspondantes.
Les différents kits de pièces de rechange pour Prosonic M sont indiqués avec leur
référence de commande au chapitre "Pièces de rechange".
Pour plus de renseignements sur le SAV et les pièces de rechange, veuillez vous
adresser au SAV Endress+Hauser.
8.3
Réparation des appareils certifiés Ex
Lors de réparations d'appareils certifiés Ex, il faut tenir compte de ce qui suit :
• Seul du personnel spécialisé ou le SAV Endress+Hauser est autorisé à effectuer des
réparations sur les appareils certifiés Ex.
• Il faut obligatoirement respecter les normes et les directives nationales en vigueur,
ainsi que les Conseils de sécurité (XA) et les certificats.
• Seules des pièces de rechange provenant d'Endress+Hauser doivent être utilisées.
• Lors de la commande de pièces de rechange, il faut respecter la désignation de
l'appareil sur la plaque signalétique. Les pièces ne doivent être remplacées que par
des pièces semblables.
• Les réparations doivent être effectuées en tenant compte des instructions. Après une
réparation, il faut exécuter l'essai individuel prescrit pour l'appareil.
• Seul le SAV Endress+Hauser est autorisé à réaliser la transformation d'un appareil
certifié en une autre version certifiée.
• Chaque réparation ou transformation doit être documentée.
8.4
Remplacement
Après le remplacement d'un Prosonic M complet ou du module électronique, les
paramètres peuvent à nouveau être chargés sur l'appareil grâce à l'interface de
communication (download). Il est néanmoins impératif que les données aient été
préalablement sauvegardées (upload) sur le PC à l'aide de ToF Tool ou Commuwin II.
Les mesures peuvent reprendre sans nouvel étalonnage. Il faut cependant effectuer
une nouvelle linéarisation et une nouvelle suppression des échos parasites.
P r o s o n i c M F M U 4 0 / 4 1 / 4 3 a v e c H A R T e t 4 . . . 2 0 m A
E n d r e s s + H a u s e r