Table des Matières
Publicité
Le fabricant garantit à l'acheteur et au propriétaire ultérieur pendant
la période de garantie, tout produit neuf contre tout vice de matériel et
de main-d'œuvre, en utilisation normale et quand utilisé et entretenu
correctement, pendant une période de 3 ans de la date de achat. Preuve
d'achat est requis. Les pièces devenant défectueuses pendant la
période de garantie, et que des inspections prouvent contenir des vices
de fabrication ou de main-d'œuvre, seront réparées, remplacées ou
rénovées au choix du Fabricant, à condition qu'en faisant cela nous ne
soyons pas obligés de remplacer l'ensemble, le mécanisme complet ou
l'appareil complet. Aucune provision n'est faite pour les frais d'expédition,
les dégâts, la main-d'œuvre ni d'autres frais causés par la défaillance,
la réparation ou le remplacement du produit.
Cette garantie ne s'applique pas et ne couvre aucun matériel ou produit
qui a été démonté sans l'autorisation préalable du Fabricant, soumis à
un usage abusif, des applications incorrectes, de la négligence, des
modifications, des accidents ou un cas de force majeure ; qui n'a pas
été installé, utilisé ou entretenu selon les instructions d'installation du
Fabricant; qui a été exposé, y compris, mais non de façon limitative,
à du sable, des gravillons, du ciment, de la boue, du goudron, des
hydrocarbures ou des dérivés d'hydrocarbures (huile, essence, solvants,
etc.) ou à d'autres produits abrasifs ou corrosifs, serviettes ou produits
d'hygiène féminine etc., dans toutes les applications de pompage. La
1. Les pompes broyeuses de Zoeller sont conçues pour broyer et pomper
des eaux usées de résidences et utilisations commerciales. La pompe a
été développée pour broyer et pomper toutes les eaux usées normales
y compris des quantités raisonnables de objets normalement trouvés
dans des eaux d'égout.
Limites recommandées pour l'utilisation de pompes broyeuses de la série 800
Ces limites d'utilisation recommandées concernent les stations de pompage pompant vers un réseau d'égouts gravitaire. Les systèmes à tuyau
basse pression doivent être conçus avec une pompe située dans chaque maison. Dans les applications où la station de levage doit traiter entre
15 et 60 maisons, il est conseillé de considérer les pompes broyeuses dans la série 71. Dans les applications où la station de levage doit traiter
plus de 60 maisons, il est conseillé de considérer les pompes pour traitement des matières solides.
Modèle
810 broyeuse à vis excentrée
815 broyeuse à vis excentrée
818
819
820
840 sans commandes d'inversion
840 avec commandes d'inversion
841
842
*Zoeller Company ne recommande pas une station simplex sur toute application comprenant plus de deux maisons afin d'assurer un
fonctionnement ininterrompu en cas de situations inhabituelles.
GARANTIE LIMITÉE
Lorsque des dégâts sont causés par une défaillance présumée de la pompe, le propriétaire doit
garder la pompe en sa possession en vue d'enquête.
Utilisations
HP
Maisons
1,0
1
2,0
1
1,0
1
1,5
1
2,0
1
2,0
2*
2,0
2*
2,0
2*
2,0
2*
© 2020 Zoeller
®
garantie mentionnée ci-dessus remplace toutes les autres garanties
expresses ou implicites et nous n'autorisons aucun représentant ou autre
personne à accepter la responsabilité en notre nom pour nos produits.
Prendre contact avec le Fabricant, 3649 Cane Run Road, Louisville, KY
40211, à l'attention du Service à la Clientèle, pour obtenir des réparations,
des pièces de remplacement ou des renseignements supplémentaires
concernant la garantie.
LE FABRICANT REFUSE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES
DÉGÂTS SPÉCIAUX, INDIRECTS OU SECONDAIRES OU POUR LES RUPTURES
DE GARANTIE EXPRESSES OU IMPLICITES; ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE
D'APPLICABILITÉ À UNE UTILISATION SPÉCIFIQUE OU DE COMMERCIALITÉ
EST LIMITÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE.
Certaines provinces ne permettent pas les limitations de la durée de la
garantie implicite et il est possible que cette limitation ne s'applique pas.
Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des
dégâts secondaires ou indirects, et il est possible que cette limitation
ou exclusion ne s'applique pas.
Cette garantie vous donne des droits spécifiques reconnus par la loi et
vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'une province
à l'autre.
2. Il est possible d'installer les pompes broyeuses de Zoeller dans
de nouvelles installations ou en remplacement direct de pompes
broyeuses de taille et capacité comparables.
3. Voir les modèles 810 et 815 pour mise à niveau des broyeurs à
déplacement direct existants.
Simplex
L/jour / gal/jour
1 514 / 400
1 514 / 400
1 514 / 400
1 514 / 400
1 514 / 400
3 028 / 800
3 028 / 800
3 028 / 800
3 028 / 800
Co. Tous droits réservés.
2
Duplex
Maisons
L/jour / gal/jour
2
3 028 / 800
2
3 028 / 800
2
3 028 / 800
2
3 028 / 800
2
3 028 / 800
10
15 141 / 4 000
15
22 712 / 6 000
10
15 141 / 4 000
10
15 141 / 4 000
Publicité
Table des Matières
