1 - GÉNÉRALITÉS
Le TWIN est disponible en 2 versions différentes, l'une offrant la possibilité de récupérer
le fil (jusqu'à 20 cm) et une version ne disposant pas de cette fonctionnalité (la roue
d'alimentation du fil ne se déplace que vers l'avant).
Version avec récupération de fil
Version sans récupération de fil
Dans la version avec récupération du fil, le pivot de séparation n'est pas fixé sur le corps du
délivreur, mais sur une roue (coaxiale à la roue d'alimentation du fil) et libre de tourner pour
un angle inférieur à 360 °. En fonctionnement normal du délivreur, la roue d'entraînement
fournit le fil à la machine en aval, en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Dans
ce cas, la roue du séparateur reste en position verticale.
Lorsque la récupération est nécessaire, le fil doit être tiré vers le délivreur, de sorte que
la roue d'entraînement du fil tourne dans le sens anti-horaire en faisant glisser la roue de
séparation puis le pivot de séparation lui-même.
9