ZANKER CL 6090 Notice D'utilisation page 13

MOGLICHE FUNKTIONSSTÖRUNGEN
Die Waschmaschine startet nicht
Nach der Programmwahl und nach dem Einschalten
startet die Maschine nicht, und die Kontrollampe leuchtet
nicht auf:
Kontrollieren Sie, ob die Einfülltür Deckel richtig
geschlossen ist.
Kontrollieren Sie, ob die Maschine Strom bekommt.
Kontrollieren Sie, ob die Sicherung intakt ist.
Kontrollieren Sie, ob der Programmwähler richtig
positioniert ist.
Die Maschine startet nicht, obwohl die Kontrollampe
brennt:
Ist der Wasserhahn geöffnet?
Gibt es Wasser? Überprüfen Sie das anhand von
anderen Wasserhähnen.
Ist der Zulaufschlauch geknickt?
Ist der Zulauffilter verstopft?
Die Maschine pumpt das Wasser ein, aber dieses
fließt wieder aus dem Ablaufschlauch ab:
Das Ende des Ablaufschlauchs liegt nicht hoch genug
vom Boden. Lesen Sie noch die betreffenden
Anweisungen in diesem Handbuch (s.4).
Die Maschine pumpt das Wasser nicht ab bzw.
schleudert nicht:
Ist der Ablaufschlauch geknickt?
Ist das Flusensieb verstopft?
Wasser befindet sich auf dem Boden:
Haben Sie zuviel Waschmittel eingegeben?
Haben Sie ein waschmaschinengerechtes Mittel
verwendet? Wenn es zuviel schäumt, kommt es zum
Wasserlecken.
Gibt es Undichtigkeiten am Schlauch bzw. Anschluß?
Fühlen Sie mit der Hand, ob er feucht ist, denn
Wassertropfen sind nur schwer sichtbar.
Die Maschine rüttelt und verursacht laute Geräusche:
Haben Sie die Transportsicherung vollständing
entfernt?
Steht die Machine zu dicht an der Wand bzw. anderen
Möbelstücken?
Ist die Maschine gut nivelliert und steht sie richtig auf
allen vier Füßchen?
13
Wenn Sie die Störung nicht selbst beheben können,
wenden Sie sich bitte an Ihre Kundendienststelle.
Bevor Sie anrufen, schreiben Sie sich die Marke, das
Modell und das Kaufsdatum ihrer Waschmaschine
auf: der Kundendienst wird danach fragen.
Diese Daten finden Sie auf
der Innenseite
Deckels vom Flußensieb.
SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE
Caractéristiques techniques ................................................................................................................ Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques
Avertissements et conseils importants Avertissements et conseils importants Avertissements et conseils importants Avertissements et conseils importants Avertissements et conseils importants ..............................................................................................
Installation Installation ............................................................................................................................................. Installation Installation Installation ............................................................................................................................................. Page ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................
Débridage ................................................................................................................................................ Page
Emplacement .......................................................................................................................................... Page
Raccordement d'eau ............................................................................................................................... Page
des
Branchement électrique .......................................................................................................................... Page
Mise à niveau .......................................................................................................................................... Page
Déplacement de l'appareil ....................................................................................................................... Page
Utilisation ............................................................................................................................................... Utilisation Utilisation ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... Page ...............................................................................................................................................
Utilisation Utilisation ...............................................................................................................................................
Le bandeau de commande ...................................................................................................................... Page
Guide de lavage ...................................................................................................................................... Pages 7-8
Les programmes de lavage ..................................................................................................................... Page
Symboles pour l'entretien des textiles ..................................................................................................... Page
Comment faire votre lessive .................................................................................................................... Page
Entretien Entretien Entretien Entretien Entretien ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. Page
Le filtre de vidange .................................................................................................................................. Page
En cas d'anomalie de fonctionnement En cas d'anomalie de fonctionnement En cas d'anomalie de fonctionnement En cas d'anomalie de fonctionnement ............................................................................................... En cas d'anomalie de fonctionnement
CARACTERISTIQ CARA CARA CTERISTIQUES CTERISTIQ CTERISTIQ
CARA CARA CTERISTIQ
DIMENSIONS
TENSION/FREQUENCE
PUISSANCE TOTALE
PUISSANCE DE CHAUFFAGE
PUISSANCE MINIMUM DU FUSIBLE
PRESSION DE L'EAU
CHARGE MAXIMUM
VITESSE D'ESSORAGE
Consommation électrique pour le lavage à 95°C sans prélavage :
énergie kWh 1,9
Cette donnée provenant d'essais en laboratoire peut varier légèrement en pratique.
................................................................................................................ Page ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................
.............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. Page
............................................................................................... ............................................................................................... Page ............................................................................................... ...............................................................................................
UES TECHNIQ UES UES TECHNIQ TECHNIQ TECHNIQUES UES UES UES
UES TECHNIQ UES
Hauteur sans dosseret 650 mm
Largeur 450 mm
Profondeur 650 mm
230 V / 50 Hz
2300 W
1950 W
10 A
minimum 5 N/cm² (0,5 kg/cm
maximum 80 N/cm² (8 kg/cm
coton 4,5 kg
tissus synthétiques 2 kg
laine 1 kg
900 tr/min
2
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
9
10
11
12
12
13
2
)
2
)
26