Hilti DX 460 Mode D'emploi page 3

6.2
X-U
X-C
X-S
X-CT
X-CR
X-CP / X-CF
DS
X-FS / X-SW
X-IE / XI-FV
X-HS / X-HS-W
X-CC
X-CW
X-(D)FB / X-EMTC
X-ECH / X-EKB
X-M6 / W6 ... P8
X-M8 / W8 ... P8
X-M10 / W10 ... P10
2)
X-DNH, DKH
2)
X-M6H, X-M8H
S = X-460-P8
W = X-460-P8W
10 = X-460-P10
IE = X-460-PIE-L
K = X-460-PKwik
1)
en MX collated nail required
2)
Predrilling required for DX-Kwik fasteners
1)
fr pour clous en bande MX
2)
Pré-perçage requis pour éléments de fixation
DX-Kwik
1)
nl MX gebandeerde nagels noodzakelijk
2)
Voorboren benodigd voor DX-Kwik plunjers
da 1) MX-klassificerede søm kræves
2)
Forboring kræves ved DX-Kwik-bolte
fi 1) Tarvitaan MX-naula
2)
DX Kwik -kiinnikkeille tarvitaan esiporaus
1)
no MX-klassifisert spiker kreves
2)
Forboring nødvendig for DX-Kwik-fester
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145829 / 000 / 00
S/W S/W S/W
S/W S/W S/W
S S S
S/W S/W S/W
S S
S
S/W S/W
S S S
S S S
S S S
S S
S
S
K
S/W S
S/W S
S S
S/W
S
S S
S S
S
S S
S
1)
sv MX-anpassad spik krävs
2)
Förborrning krävs för DX Kwik-infästningar
1)
ru треб. магазинированный гвоздь MX
2)
для крепёжных элементов DX-Kwik требуется
засверливание
1)
et Nõutav MX taadeldud naelte kasutamine
2)
DX-Kwik-kinnituselementide puhul on tuleb auk
ette puurida
1)
lv MX naglām magazīnās
2)
iepriekšēja ieurbšana nepieciešama
stiprinājuma elementiem DX-Kwik
1)
lt į juostą sudėtoms MX vinims
2)
pirminis pragręžimas būtinas DX-Kwik tvirtinimo
elementams
10
S
S
10 10
IE