1.3
Autres consignes
Dans le texte du présent mode d'emploi, le terme «appareil»
désigne toujours la scie murale électrique DS TS20-E.
Emplacement des détails d'identification sur l'appa-
reil
Désignation du modèle, code article, numéro de série,
année de fabrication et état technique figurent sur la
plaque signalétique de l'appareil.
Inscrire ces renseignements dans le mode d'emploi et
toujours s'y référer pour communiquer avec notre repré-
sentant ou agence Hilti.
2. Description
2.1
Utilisation conforme à l'usage prévu
1. La DS TS20-E est une scie murale électrique guidée
par rail, qui permet de tronçonner séparément, avec
une lame de scie diamantée ∅ 600 mm, ∅ 800 mm,
∅ 900 mm, ∅ 1000 mm ou ∅ 1200 mm, du béton
faiblement à fortement armé, de la maçonnerie et de
la pierre naturelle (diamètre maximal de lame de démar-
rage ∅ 800 mm).
2. La télécommande électrique permet de commander
toutes les fonctions de l'appareil. La vitesse de rota-
tion de la lame de scie peut être réglée en continu.
3. Le moteur d'entraînement de la lame de scie fournit
une puissance maximale constante. L'avance peut être
réglée en manuel et / ou en automatique. La régula-
tion de l'avance par la puissance rend la scie très faci-
le à utiliser. La scie fonctionne pratiquement de maniè-
re automatique, à la puissance réglée maximale.
4. La DS TS20-E fournit les meilleures performances si
elle est utilisée avec les lames DS-B spécialement
adaptées. Utiliser uniquement des lames de scie dia-
mantées qui sont autorisées pour une vitesse de cou-
pe d'au moins 63 m/s et qui sont conformes aux pres-
criptions EN 13236.
5. Pour la fixation de l'appareil, utiliser uniquement des
éléments de fixation aux dimensions adéquates !
6. Ne pas scier des matériaux susceptibles de produire
des poussières ou de la vapeur nocives pour la san-
té ou explosives lors du sciage. Ne pas scier dans des
matériaux facilement inflammables.
7. Il est possible de scier éventuellement sous plafond
en veillant à prendre les mesures de sécurité supplé-
mentaires qui s'imposent. Prévoir à cet effet un écou-
lement pour l'eau sur le carter de la lame. Ce faisant,
Printed: 14.03.2016 | Doc-Nr: PUB / 5069690 / 000 / 02
Consignes générales / Description
Unité centrale :
Type : DS EB-TS20
Tête de scie :
Type : DS TS20-E
Télécommande :
Type : DS RC-TS20
veiller à ne pas rester en dessous de la scie. Consul-
ter à ce sujet le service clients Hilti ou votre conseiller
commercial!
8. Pour les coupes en biais, inclinées ainsi qu'à fleur,
utiliser uniquement les accessoires Hilti (disponibles
en option).
9. Toujours vérifier sur le chantier que le câble d'ali-
mentation électrique, qu'il provienne du réseau ou
d'un générateur, est bien muni d'un fil de terre et d'un
disjoncteur différentiel (FI de type A avec un courant
de déclenchement maximal de 30 mA) et qu'il est effec-
tivement bien raccordé. En cas de soupçon d'absen-
ce de fil de terre dans le câble d'alimentation élec-
trique, l'unité centrale électrique doit être raccordée
à la prise terre prévue à cet effet.
2.2
Éléments livrés
La tête de scie Trolley est livrée avec :
●
tête de scie
●
unité centrale électrique
●
télécommande
●
câbles de puissance et de commande
●
conduite d'alimentation en eau de refroidissement
●
chariot de transport
●
mode d'emploi
●
caisse de transport
L'accessoire Trolley est livré avec :
●
carter de lame DS-BG80 pour lame de scie ∅ 900 mm
●
pieds du rail (4 pièces)
●
jeu d'outils
●
chariot de transport
●
Élément de liaison de crémaillère
Les accessoires décrits permettent d'équiper l'appareil
en fonction des besoins requis par
N° de série
N° de série
N° de série
l'application.
5