10. Guide de dépannage
10.1
Signification des messages de panne et mesures de dépannage possibles
La scie électrique murale est équipée d'un diagnostic de pannes qui aide l'utilisateur à localiser des pannes
éventuelles et si possible les éliminer lui-même.
S'il n'est pas possible d'éviter la zone de danger, veiller impérativement à respecter les consignes de sécurité du
chapitre 5.
S'il n'est pas possible d'éliminer la panne soi-même, vous pouvez aider le S.A.V. Hilti en décrivant la panne
survenue le plus précisément possible et en indiquant ce que la télécommande a affiché.
Affichage télécommande
Absence d'affichage
Symbole 11 allumé
Er50
Er51
Er52
Er53
Symbole 11 allumé
Er20
Er21
Symbole 11 allumé
Er89
Er90
Symbole 12 allumé
Er54
Er55
Er56
Symbole 12 clignote
Sr60
lentement
Sr61
Symbole 12 clignote
Sr60
vite
Sr61
Symbole 12 clignote
Sr62
lentement
Sr63
Sr64
Symbole 12 clignote
Sr62
vite
Sr63
Sr64
Symbole 13 allumé
Symbole 13 allumé
Printed: 14.03.2016 | Doc-Nr: PUB / 5069690 / 000 / 02
Description de la panne
Pas d'affichage sur l'unité
centrale ou sur la télécommande d'alimentation
L'appareil s'est arrêté
à cause d'une surchauffe
Impossible de mettre la scie en Capteur de température défec-
marche
Impossible de mettre la scie en Capteur de température défec-
marche
Avertissement : arrêt
de protection dû à la
température
Avertissement : arrêt-
de protection dû à la
température
Avertissement : arrêt
de protection immédiat dû à
la température
Avertissement : arrêt
de protection dû à la
température
Avertissement : arrêt
de protection immédiat dû à
la température
Impossible de mettre le
moteur d'entraînement
en marche
L'avance ne bouge pas
Causes possibles
Absence ou défaut
Trop peu d'eau de refroi-
dissement ou eau trop chaude
tueux dans la tête de scie
tueux dans l'unité centrale
Trop peu d'eau de refroidis-
sement ou eau trop chaude –
Unité centrale trop chaude
Moteurs principal et d'avance
trop chauds
Moteurs principal et d'avance
trop chauds
Trop peu d'eau de refroidis-
sement ou eau trop chaude
Température ambiante
trop élevée (Sr64)
Trop peu d'eau de refroidis
sement ou eau trop chaude
Température ambiante
trop élevée (Sr64)
Un ou plusieurs boutons de
réglage ou de commutateurs ne
sont pas sur «0» ou «neutre»
Actionnement simultané de
l'avance longitudinale et
de l'avance en plongée
Guide de dépannage
Mesures de dépannage
recommandées
– Vérifier la tension réseau
– Vérifier les connexions par
fiche
– Télécommande et unité
centrale au S.A.V. Hilti
– Eau de refroidissement activée,
laisser refroidir / Redémarrer
– Tête de scie au S.A.V. Hilti
– Tête de scie au S.A.V. Hilti
– Unité centrale au S.A.V. Hilti
– Améliorer le refroidissement
– Unité centrale au S.A.V. Hilti
– Améliorer le refroidissement
– Respecter les directives
d'utilisation
– Tête de scie au S.A.V. Hilti
– Améliorer le refroidissement
– Respecter les directives
d'utilisation
– Tête de scie au S.A.V. Hilti
– Améliorer le refroidissement
– Mettre l'unité centrale
électrique à l'ombre
– Unité centrale au S.A.V. Hilti
– Améliorer le refroidissement
– Mettre l'unité centrale
électrique à l'ombre
– Unité centrale au S.A.V. Hilti
– Régler tous les boutons de
réglage sur «0» ou «neutre» /
Redémarrer
– Actionner seulement un
régulateur d'avance à la fois
31