Page 1
HoldUp EVO +2 lock washer (1X) safety pin (1X) rondelle de sécurité (x 1) broche de sûreté (1X) arandela de cierre (1X) pasador de seguridad (1X) spine (1X) bolt (1X) key (2X) poutrelle (x 1) boulon (1X) clé (x 2) soporte reclinable (2X) perno (1X) llave (2X)
Page 2
Insert the Plus2 base Using a flathead into the HoldUp tube, screwdriver remove aligning holes. the end cap from HoldUp EVO. Enfiler la base du Plus2 dans le tube du HoldUp, en alignant les trous. À l'aide d'un tournevis plat, enlever le bouchon Inserte la base Plus2 d'extrémité...
Page 3
Refer to your HoldUp EVO user Consulte el manual de usuario del portabicicletas vélo HoldUp EVO pour les instructions sur le Cuando baje el HoldUp EVO+2 when lowering HoldUp EVO +2 cargado de bicicletas, no olvide de EVO+2 si des vélos y sont chargés.
Page 4
Si usted no conoce la capacidad de su receptor n’acceptent pas ce produit. Si l’on ne connaît pas la solidité du tube de enganche, consulte un profesional en automóviles. d’attelage du véhicule, consulter un professionnel de l’automobile. www.yakima.com Instruction #1035900C-4/4...