Spécifications - Panasonic NR-B53V1 Manuel D'utilisation

Nederlands
Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur (particulieren)
Dit symbool betekent in Europa dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet bij het normale huishoudelijke afval mogen.
Lever deze producten in bij de aangewezen inzamelingspunten, waar ze gratis worden geaccepteerd en op de juiste manier
worden verwerkt, teruggewonnen en hergebruikt. In Nederland kunt u uw producten bij uw winkelier inleveren bij de aanschaf
van een vergelijkbaar nieuw product.
Wanneer u dit product op de juiste manier als afval inlevert, spaart u waardevolle hulpbronnen en voorkomt u potentiële
negatieve gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu, die anders kunnen ontstaan door een onjuiste verwerking van afval.
Neem contact op met uw gemeente voor meer informatie over het dichtstbijzijnde inzamelingspunt of raadpleeg www.nvmp.nl,
www.ictoffice.nl of www.stibat.nl.
Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie
Neem voor het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur contact op met uw leverancier voor verdere informatie.
Informatie over verwijdering van afval in landen buiten de Europese Unie
Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie.
Neem wanneer u dit product wilt weggooien, contact op met de lokale overheid of uw leverancier en vraag wat de juiste verwijderingsmethode is.
SPECIFICATIES
MODEL
KLASSE
GEEN KOELVAKKEN
KLIMAATKLASSE
TOTAAL BRUTO VOLUME
TOTAAL NET VOLUME
NET KOELKASTVOLUME
NET VRIESKASTVOLUME
BUITENKANT AFMETINGEN
BREEDTE x DIEPTE x HOOGTE
NETTO GEWICHT
NOMINALE SPANNING
NOMINALE FREQUENTIE
ENERGIEVERBRUIK
VRIESCAPACITEIT
GELUIDSNIVEAU
MAX. OPSLAG ZONDER ELEKTRICITEIT
KOELMIDDEL/LADING
SCHUIMMIDDEL
Opmerkingen:
* 1 Toegestane omgevingstemperatuur: 10 °C tot 43 °C
* 2 Het energieverbruik per jaar is gebaseerd op de standaard testresultaten gedurende 24 uur.
Het huidige energieverbruik varieert naargelang het gebruik van apparaat en waar het zich bevindt.
Français
Informations relatives à l'évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d'appareils électriques et
électroniques (appareils ménagers domestiques)
Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les accompagnent, cela signifie que les appareils
électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Pour que ces produits subissent un traitement, une récupération et un recyclage appropriés, envoyez-les dans les points de
collecte désignés, où ils peuvent être déposés gratuitement. Dans certains pays, il est possible de renvoyer les produits au
revendeur local en cas d'achat d'un produit équivalent.
En éliminant correctement ce produit, vous contribuerez à la conservation des ressources vitales et à la prévention des
éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine qui pourraient survenir dans le cas contraire.
Afin de connaître le point de collecte le plus proche, veuillez contacter vos autorités locales.
Des sanctions peuvent être appliquées en cas d'élimination incorrecte de ces déchets, conformément à la législation nationale.
Utilisateurs professionnels de l'Union européenne
Pour en savoir plus sur l'élimination des appareils électriques et électroniques, contactez votre revendeur ou fournisseur.
Informations sur l'évacuation des déchets dans les pays ne faisant pas partie de l'Union européenne
Ce symbole n'est reconnu que dans l'Union européenne.
Pour vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure d'élimination à suivre.
SPÉCIFICATIONS
MODÈLE
CATÉGORIE
COMPARTIMENT SANS GEL
CLASSE DE CLIMAT
VOLUME BRUT TOTAL
VOLUME NET TOTAL
VOLUME NET DU RÉFRIGÉRATEUR
VOLUME NET DU CONGÉLATEUR
DIMENSIONS EXTERNES
LARGEUR x PROFONDEUR x HAUTEUR
POIDS NET
TENSION NOMINALE
FRÉQUENCE NOMINALE
CONSOMMATION D'ÉNERGIE
CAPACITÉ DE CONGÉLATION
NIVEAU SONORE
STOCKAGE MAXIMUM SANS ÉLECTRICITÉ
RÉFRIGÉRANT/CHARGE
AGENT D'EXPANSION
Remarques:
* Température ambiante autorisée: 10 °C à 43 °C
1
* La consommation d'énergie annuelle est basée sur les résultats du test standard pendant 24 heures.
2
La consommation d'énergie réelle varie selon la façon dont l'appareil est utilisé et où il est localisé.
NR-B53V1-XE NR-B53V1-XB
NR-B53VW1-WE NR-B53VW1-WB
Koelkast-Diepvriesvak
ALLE VAKKEN
615 L
530 L
324 L
206 L
905 mm x 710 mm x 1850 mm
132 kg
220 V-230 V 230 V-240 V
346 kWu/jaar* 2
15 kg/24 h
R600a/70 g
Cyclopentaan
NR-B53V1-XE NR-B53V1-XB
NR-B53VW1-WE NR-B53VW1-WB
Réfrigérateur-Congélateur
TOUS LES COMPARTIMENTS
615 L
530 L
324 L
206 L
905 mm x 710 mm x 1850 mm
132 kg
220 V-230 V 230 V-240 V
346 kWh/an*
2
15 kg/24 h
16 heures
R600a/70 g
Cyclopentane
NR-B54X1-WE NR-B54X1-WB
SN-T* 1
615 L
545 L
339 L
206 L
123 kg
220 V-230 V 230 V-240 V
50 Hz
398 kWu/jaar* 2
38 dB
16 uur
NR-B54X1-WE NR-B54X1-WB
SN-T*
1
615 L
545 L
339 L
206 L
123 kg
220 V-230 V 230 V-240 V
50 Hz
398 kWh/an*
2
38 dB
311