Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vous trouverez sur la page 3, dépliable, les
F
éléments et branchements décrits.
B
CH
1 Eléments et branchements
1.1 Face avant
1 Touche USB/SD pour commuter entre sup-
port de mémoire USB et carte SD/MMC
2 Fente pour carte mémoire SD/MMC
(32 GO max.)
3 Interface USB pour insérer une clé USB ou
pour brancher un disque dur avec alimenta-
tion propre
4 Interrupteur POWER marche / arrêt
5 Entrée MIC pour brancher un microphone ;
prise combo XLR / jack 6,35 femelle, sym.
6 Entrée AUX pour brancher un appareil avec
sortie ligne (par exemple lecteur CD, radio) ;
prise jack 3,5 femelle stéréo ;
lorsque la prise est utilisée, le son du lecteur
MP3 intégré est coupé
7 Affichage du lecteur MP3
voir détails sur le schéma 2
a affichage de la source de signal sélection-
née :
S = carte SD/MMC
U = support USB
b affichage du numéro du titre ou nombre de
titres lorsque la touche I (9) est enfoncée
c nom du titre
d affichage "Play", "Pause" et "Stop"
e lʼaffichage commute entre la durée déjà lue
du titre et la durée du titre
f affichage "All" (tous les titres sont automa-
tiquement lus) ou "One" (répétition conti-
nue du titre en cours), commutable avec la
touche REPEAT (8)
8 Touche REPEAT pour commuter entre
répétition de tous les titres :
affichage "All" (f)
répétition du titre en cours :
affichage "One"
9 Touche I pour arrêter la lecture
10 Touche
pour démarrer la lecture et com-
muter entre lecture et pause
11 Touches
et
pour la sélection de titres
et lʼavance et retour rapides :
sélection de titres
A chaque pression sur la touche, vous
avancez ou reculez dʼun titre.
avance et retour rapides
Pour lʼavance rapide, maintenez la touche
enfoncée, pour le retour, la touche
12 Touche EQ pour sélectionner les différents
réglages de tonalité pour le lecteur MP3
Le réglage sélectionné est brièvement affiché
dans le champ (d) de lʼaffichage.
13 Réglage de niveau dʼentrée MIC pour le
signal dʼun micro relié à la prise MIC (5)
14 Réglage de niveau AUX/MP3 pour le lecteur
MP3 ou pour le signal dʼun appareil relié à la
prise AUX (6)
15 Réglage de niveau dʼentrée LINE pour le
signal dʼun appareil relié aux prises INPUT
(18)
16 Réglage de niveau pour le signal master aux
sorties (19 et 20)
17 Réglages de tonalité pour le signal master
8
1.2 Face arrière
18 Prises RCA INPUT pour brancher un appa-
reil avec sortie ligne (lecteur CD, radio, tape
deck ...)
19 Prises RCA OUTPUT pour la sortie de signal
master
20 Connecteurs XLR (mâles châssis) OUTPUT,
comme sortie signal master symétrique sup-
plémentaire
21 Prise secteur pour brancher à une prise
230 V~/ 50 Hz via le cordon secteur livré
22 Porte fusible : tout fusible fondu doit être
impérativement remplacé par un fusible de
même type
2 Conseils dʼutilisation
et de sécurité
Cet appareil répond à toutes les directives
nécessaires de lʼUnion européenne et porte
donc le symbole
.
AVERTISSEMENT Cet appareil est alimenté par
une tension dangereuse. Ne
touchez jamais lʼintérieur de
lʼappareil, vous pourriez subir
une décharge électrique.
Respectez scrupuleusement les points suivants:
G
Lʼappareil nʼest conçu que pour une utilisation
en intérieur. Protégez-le de tout type de pro-
jections dʼeau, des éclaboussures, dʼune
humidité élevée de lʼair et de la chaleur (plage
de température de fonctionnement autorisée :
0 – 40 °C).
G
En aucun cas, vous ne devez poser dʼobjet
contenant du liquide, p. ex. un verre, sur lʼap-
pareil.
G
Ne faites jamais fonctionner lʼappareil et
débranchez-le immédiatement lorsque :
1. des dommages visibles apparaissent sur
lʼappareil et sur le cordon secteur,
2. après une chute ou accident similaire ...,
vous avez un doute au sujet de lʼétat de
lʼappareil.
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
G
Ne débranchez jamais lʼappareil en tirant sur
le cordon secteur, tenez-le toujours par la
fiche.
G
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec et
doux, en aucun cas de produits chimiques ou
dʼeau.
.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels résultants
si lʼappareil est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, sʼil nʼest pas
correctement branché ou utilisé ou sʼil nʼest
pas réparé par une personne habilitée, en
outre, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque lʼappareil est définitivement retiré
du service, vous devez le déposer dans
une usine de recyclage adaptée pour
contribuer à son élimination non polluante.
3 Possibilités dʼutilisation
et dʼinstallation
Le DMP-130MIX avec trois canaux dʼentrée et
un lecteur MP3 intégré permet de mixer diffé-
rentes sources de signal audio sur un master
stéréo :
– canal MIC pour un micro
– canal AUX / MP3 pour le lecteur MP3 intégré ou
pour un appareil avec sortie ligne (lecteur CD,
radio, tape deck ...)
– canal LINE pour un appareil avec sortie ligne
Lʼappareil est prévu pour un montage dans un
rack (482 mm /19"), il peut également être posé
librement sur une table. Pour le montage dans le
rack, 1 unité (= 44,45 mm) est nécessaire.
4 Positionnement de lʼappareil
et branchements
Avant dʼeffectuer les branchements ou de modi-
fier les branchements existants, éteignez le
DMP-130MIX et les appareils à relier.
1) Reliez un micro avec fiche XLR ou jack 6,35
à la prise MIC (5).
2) Vous pouvez relier un appareil stéréo avec
sortie ligne (lecteur CD, radio, tape deck ...)
aux prises RCA INPUT (18).
Si vous nʼutilisez pas le lecteur MP3 inté-
gré, vous pouvez brancher un autre appareil
stéréo avec sortie ligne à la prise jack 3,5
AUX (6). Lorsque cette prise est utilisée, le
son du lecteur MP3 est coupé.
3) Pour diriger le signal master par exemple
vers un amplificateur, deux sorties sont pré-
vues, elles peuvent être utilisées simultané-
ment :
les prises RCA OUTPUT (19) et
les connecteurs XLR OUTPUT (20)
Il convient de privilégier un branchement
symétrique via les sorties XLR par rapport
aux sorties RCA à cause de la sensibilité plus
élevée aux interférences.
4) Reliez le cordon secteur livré à la prise sec-
teur (21) et à une prise 230 V~ / 50 Hz.
5 Utilisation
Allumez lʼappareil avec lʼinterrupteur secteur
POWER (4). Sur lʼaffichage (7), "No Disk Please
Add Disk" sʼaffiche. Si une carte mémoire ou une
clé USB est insérée, ou si un disque dur est relié,
lʼaffichage indique, après le processus de recon-
naissance, le nombre de titre : "Total Song : U*..."
* U = support USB sélectionné
S = carte mémoire sélectionnée
Dans la seconde ligne, le message "Please
Enter Key" sʼaffiche. La lecture peut maintenant
être démarrée avec la touche
5.1 Mixage de signaux audio
1) Tournez sur MIN les réglages MIC (13),
AUX/MP3 (14) et LINE (15) des canaux dʼen-
trée qui ne sont pas utilisés. Mettez les autres
réglages dʼabord sur la position médiane.
2) Appliquez respectivement un signal audio sur
les canaux dʼentrée et réglez le niveau de
(10).
Publicité
Table des Matières
