ATIKA LSH 2600 Notice Originale page 151

Ersatzteil-Nr.
Bezeichnung
Spare part no.
Référence
номер на
Pезервната част
381242 Sicherheitsaufkleber
381243 Auffangsack
381244 Tragegurt
381245 Räder mit Halterung
381246 Umschalter
381247 Schraubenbeutel
381248 Haltegriff vorne
číslo náhr.dílu
Popis
Reservedelsnr.
Varaosat Aρ.
ανταλλακτικού
381242 Bezpečnostní nálepka
381243 Sběrný vak
381244 Nosný popruh
381245 Kolečka s držáky
381246 Stavěcí páka
381247 šrouby
381248 Přední rukojeť
Pótalkatrész-sz.
Megnevezés
Br. Rez. Dijela
N. del pezzo di
Reservedeler
381242 Biztonsági ragasztócímke
381243 Gyűjtőzsák
381244 Tartóheveder
381245 Kerekek tartóval
381246 Állítókar
381247 Csavartasak
381248 Első fogantyú
Reserveonderdeel-
Benaming
Nr
Nr części zamiennej
Nr. piesei de schimb
и яЗапасные части
381242 Veiligheidsstikker
381243 Opvangzak
381244 Draaggordel
381245 Wielen met houder
381246 Omschakelaar
381247 Schroevenzak
381248 Houdergreep voren
Description
Safety label
Collecting bag
Shoulder strap
Wheels with holder
Changeover switch
Fastener bag
Front handle
Betegnelse
Sikkerhedsmærkat
Opsamlingspose
Bæresele
Hjul med holder
Omskifteren
Skruepose
Holdegreb foran
Oznaka
Sigurnosna etiketa
Sabirna vreća
Pojas za nošenje
Kotači s držačem
Podesiva poluga
Vrećica za vijke
Držak naprijed
Oznaczenie
Naklejka bezpieczeństwa
Worek wychwytujący
Pas do noszenia
Koła z uchwytem
Dźwignia
Woreczek ze śrubami
Przedni uchwyt
Désignation
Autocollant de sécurité
Sac de récupération
Bandoulière
Roues avec support
Commutateur
Sachet de vis
Poignée avant
Varaosat
Turvallisuustarra
Keruusäkki
Kantohihna
Pyörät ja pidikkeet
Vaihtokytkin
Ruuvipussi
Kahva edessä
Denominazione
Etichette di sicurezza
Sacco di raccolta
Cinta di trasporto
Ruote con supporto
Commutatore
Confezione di viti
Parte anteriore
dell'impugnatura
Denumirea
Eticheta de siguranţă
Sac de captare
Curea portantă
Roţi cu suport
Pârghie de reglare
Ungă cu şuruburi
Mâner faţă
Наименование
Лепенки с указания за
безопасност
Чувалче за събиране на
материала
Ремък за носене
Колела с държач
Обръщателен лост
Торбичка с болтове
Ръкохватка отпред
Περιγραφή
Ένδειξη ασφαλείας
Σάκος συλλογής
Ιμάντας ώμου
Τροχοί με συγκράτηση
Mοχλός
Φερμουάρ σάκου
Χειρολαβή εμπρος
Reservedeler
Sikkerhetsmerke
Oppsamlingssekk
Bærebelte
Hjul med holder
Omkopleren
Skruepose
Holdegrep foran
и яЗапасные
Наклейка с указанием по
технике безопасности
Приемный мешок
Ремень для ношения
Колеса с креплением
Ппереключатель
Пакетик с винтами
Передняя ручка
150