Télécharger
Partager
Imprimer la page
Fender Mustang III Manuel De Mise En Œuvre
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fender Manuels
  4. Amplificateurs d'instruments de musique
  5. Mustang III
  6. Manuel de mise en œuvre
Fender Mustang III Manuel De Mise En Œuvre

Fender Mustang III Manuel De Mise En Œuvre

Masquer les pouces Voir aussi pour Mustang III:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
MUSTANG III
IV
V
/
/
FENDER ®
™
BY
GUITAR AMPLIFIERS
QUICK START GUIDE
GUIA DE ARRANQUE RAPIDO
GUIDE DE MISE EN ŒUVRE
GUIDA RAPIDA
SCHNELLSTARTANLEITUNG
GUIA RÁPIDO
クイックスタート･ガイド

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Fender Mustang III

Sommaire des Matières pour Fender Mustang III

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com MUSTANG III FENDER ® ™ GUITAR AMPLIFIERS QUICK START GUIDE GUIA DE ARRANQUE RAPIDO GUIDE DE MISE EN ŒUVRE GUIDA RAPIDA SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIA RÁPIDO クイックスタート･ガイド...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S ENGLISH - PAGES . . . . . . . . . . . 6-7  T he lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S C O N S I G N E S D E S É...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com I M P O R T A N T I N O R M E D I S I C U R E Z Z A W I C H T I G E A N W E I S U N G E N Z U I H R E R S I C H E R H E I T Il simbolo del fulmine con la punta a freccia, racchiuso in un triangolo equilatero, avverte Das Symbol Blitz und Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer vor dem Vorhandensein l’utente della presenza di tensione pericolosa non isolata all’interno del prodotto, sufficiente...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com I N S T R U Ç Õ E S D E S E G U R A N Ç A I M P O R T A N T E S 安 全 にご 使 用 いた だくた め に O relâmpago com símbolo de cabeça de flecha dentro de um triângulo equilátero destina-se a  二...
  • Page 6 EXIT to return to Play mode. ♫ To learn how to create your own presets, please see the Advanced Owner's Manual on your Mustang DVD or at www.fender.com/support f e n d e r . c o m...
  • Page 7 III/IV/V ™ customize your Mustang with deeper editing than what can Going Deeper be done with the amp alone. And that's not all! There is also Ableton® Live Lite 8 Fender® edition, which turns your Mustang and computer into a Customizing Presets multi-track recording studio. Then there's Fender Amplitube™ software for exploring the wide world of Fender amplifier Your Mustang™ amplifier gives you the powerful ability to tone through your computer.
  • Page 8 Para aprender cómo crear sus propios presets, vea el volver al modo de reproducción. Manual de instrucciones avanzado que se incluye en el DVD de su Mustang DVD o en www.fender.com/support f e n d e r . c o m...
  • Page 9 Incluida con el Mustang III Incluida con el Mustang IV & V dispone de software exclusivo para su PC o Mac. Por ejemplo, el Fender® FUSE™ amplía en gran medida el ♫ ¡Vea el Manual de instrucciones avanzado para más potencial de su amplificador; este es un editor de presets detalles! que le ofrece un sencillo control de parámetros en pantalla...
  • Page 10 EXIT pour revenir en mode de jeu ♫ Pour en savoir plus sur la création des Presets, consultez conventionnel. le mode d'emploi détaillé sur le DVD du Mustang ou sur le site www.fender.com/support f e n d e r . c o m...
  • Page 11 MUSTANG III/IV/V ™ intuitive des réglages. Vous pouvez régler le Mustang plus en Plus en profondeur profondeur avec le logiciel. Mais cela ne s'arrête pas là ! Vous disposez aussi d'Ableton® Live Lite 8 (édition Fender®), qui transforme le Mustang et votre Personnalisation des Presets ordinateur en studio d'enregistrement multipiste. N'oublions pas Fender Amplitube™ qui vous permet d'explorer le monde Le Mustang™ vous permet de sauvegarder tous ses réglages fascinant des amplificateurs Fender sur votre ordinateur. sous la forme de Presets. Lorsque vous sélectionnez un Preset, la valeur de chaque bouton, ce qui comprend les effets, est ♫...
  • Page 12 Per apprendere come creare i tuoi preset, consulta il più la posizione in cui ti trovi, premi EXIT per tornare alla Manuale d'uso Avanzato presente nel DVD Mustang o modalità Play. disponibile nel sito www.fender.com/support f e n d e r . c o m...
  • Page 13 E non è tutto! È disponibile anche Ableton® Live Lite 8 Fender® Edition, che trasforma la coppia Mustang-computer in uno Personalizzare i preset studio di registrazione multitraccia. E ancora, il software Fender Amplitube™ - utile per esplorare l'universo delle L'unità Mustang™ consente di salvare i diversi settaggi timbriche degli amplificatori Fender tramite il computer. dell'amplificatore come parte dei preset. Quando si seleziona un preset, il livello di ciascuna manopola (incluse le selezioni ♫...
  • Page 14 Wegen näherer Einzelheiten zum Erstellen eigener Pre- Wenn Sie sich beim Navigieren durch die verschiedenen sets siehe Bedienungshandbuch auf der Mustang DVD Bildschirme verirren, kehren Sie einfach mit EXIT in den oder unter www.fender.com/support Play-Modus zurück. f e n d e r . c o m...
  • Page 15 Funktionen Ihres Mustang bekommen. Zudem sind auch Im Mustang III Lieferumfang Im Mustang IV & V Lieferumfang spezielle Software-Anwendungen für PC oder Mac verfügbar. So kann beispielsweise Fender® FUSE™ das Potential Ihres ♫ Nähere Einzelheiten finden Sie im Bedienungshandbuch! Verstärkers enorm erweitern. Mit Fender FUSE können Sie Presets bearbeiten, Parameter mühelos auf dem Bildschirm...
  • Page 16 EXIT para retornar ao modo PLAY. Para aprender como criar seus próprios presets, favor verificar o Manual Avançado do Proprietário no seu DVD Mustang ou no site: www.fender.com/support f e n d e r . c o m...
  • Page 17 Até o momento nós apenas abordamos as características do seu Mustang superficialmente. Além disso, há programas de aplicações personalizados para seu PC ou Mac. Incluso com Mustang III Incluso com Mustang IV & V Por exemplo, o Fender® FUSE™ expande o potencial de seu amp ♫ enormemente. Fender FUSE é um editor de preset que proporciona Favor verificar o Manual Avançado para mais detalhes! controles de parâmetros fáceis na tela, e a habilidade de personalizar Especificações...
  • Page 18 スクリーンの表示を追って操作しているうちに、 もし元の画 各プリセットには以下の設定が含まれます： 面に戻れなくなってしまった場合は、 EXITを押すとPlayモー • アンプ・タイプ — 12種類 ドに戻ることができます。 • エフェクト — 4カテゴリ、 合計37種類 • ノブ・レベル — GAINからREVERBまで (MASTERを除く) ♫ オリジナルのプリセットを作成するには、 付属のMustang DVDか、 またはwww.fender.com/support のアドバンス ト・ オーナーズ ・ マニュアルをご覧ください。 f e n d e r . c o m...
  • Page 19 ソ フト ウ ェ ア の 利 用 で 広 が る 可 能 性 は 、上 記 に と ど ま り ま せ さらなる探求 ん。 Ableton® Live Lite 8 Fender® エディションをお使いいただく と、 Mustangとコンピュータがマルチトラック・レコーディング・ スタジ オへと変身します。 さらに、 Fender Amplitube™ ソフトウェアをお使...
  • Page 20 This product is covered by one or more of the following patents: US Pat. 6,222,110 AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Instrumentos Musicales Fender S.A. de C.V., Calle Huerta # 132, Col. Carlos Pacheco, C.P. 228890, Ensenada, Baja California, Mexico. RFC: IMF870506R5A Hecho en China.

Ce manuel est également adapté pour:

Mustang ivMustang vPr826