Procedimientos De Mantenimiento - DBI SALA FAST-Line 3900105 Manuel D'entretien

1.0 PRÓLOGO
ES-L
1.1 ACERCA DE ESTE MANUAL: Este manual es para que lo usen personas competentes adecuadamente entrenadas en
los procedimientos aquí contenidos y autorizadas a realizar tareas de mantenimiento. No se permite la distribución ni
el duplicado por ningún medio sin el permiso escrito de DBI/SALA.
1.2 PREGUNTAS DE MANTENIMIENTO: Si se requiere información adicional de mantenimiento, comuníquese con un
representante de servicio técnico de DBI/SALA.
1.3 ERRORES Y OMISIONES: DBI/SALA ha hecho todo lo posible para asegurar que la información en este manual sea
correcta y completa. Comuníquese con DBI/SALA en caso de encontrar errores.
1.4 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO: FAST-Line
vida autorretráctiles Sealed-Blok con la característica FAST-Line. Los kits FAST-Line disponibles se enumeran en la Tabla 1.
3900105 15 m (50 pies) de cable galvanizado de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático e
indicador.
3900106 15 m (50 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático
e indicador.
3900107 15 m (50 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero inoxidable con cierre automático
e indicador.
3900108 26 m (85 pies) de cable galvanizado de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático e
indicador.
3900109 26 m (85 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático
e indicador.
3900111 26 m (85 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero inoxidable con cierre automático
e indicador.
3900112 40 m (130 pies) de cable galvanizado de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático e
indicador.
3900113 40 m (130 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre
automático e indicador.
3900114 40 m (130 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero inoxidable con cierre
automático e indicador.
3900168 53 m (175 pies) de cable galvanizado de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático e
indicador.
3900169 53 m (175 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre
automático e indicador.
3900170 53 m (175 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero inoxidable con cierre
automático e indicador.
ADVERTENCIA: Sealed-Blok SRL forma parte de un Sistema personal de detención de caídas
las instrucciones del fabricante al usar cada componente o pieza del sistema completo. Para el uso y el mantenimiento
correctos de este producto, se deberán seguir las instrucciones del fabricante. La modificación o el uso incorrecto de este
producto, así como el incumplimiento de las instrucciones, pueden causar heridas graves e, incluso, la muerte.
1
IMPORTANTE: Ante cualquier duda sobre el uso, el cuidado o la compatibilidad de este equipo para la aplicación que
desea darle, comuníquese con Capital Safety.

2.0 PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO

IMPORTANTE: En la mayoría de los casos, el reemplazo de la línea de vida no puede considerarse mantenimiento
completo. Una persona competente
de "Inspección" que aparecen en las "Instrucciones para el usuario de las líneas de vida autorretráctiles Sealed-Blok"
(5903059 ó 5903078). Si el indicador de impacto del gancho de seguridad muestra señales de activación (consulte el Manual
de instrucciones para el usuario), la unidad debe ser retirada de servicio y deberá realizarse un mantenimiento completo,
que incluya el freno y otros componentes de seguridad internos. Si se sabe que el indicador de impacto está activado pero la
unidad no ha sido utilizada para detener una caída (por ej., en una situación de rescate), se aceptará que sólo se realice el
reemplazo de la línea de vida siempre que el resto de la unidad apruebe los procedimientos de "inspección" indicados en las
"Instrucciones para el usuario de líneas de vida autorretráctiles Sealed-Blok" (5903059 ó 5903078).
2
ADVERTENCIA: Algunos procedimientos de mantenimiento explicados en este manual pueden ser peligrosos y causar
lesiones graves. Se recomienda que las personas que participan en tareas de mantenimiento usen ropa apropiada y la
protección adecuada para manos, ojos, rostro y pies según sea necesario.
ADVERTENCIA: El uso de piezas, materiales o procedimientos no especificados ni provistos por DBI/SALA puede ser
peligroso e incluso fatal o causar heridas graves al usuario. Sólo se pueden usar piezas de reemplazo DBI/SALA originales.
1 Sistema de detención de caídas: Un sistema que evita que el operario choque contra una obstrucción o un nivel inferior
mediante la detención de la caída.
2 Persona competente: Persona capaz de identificar los riesgos existentes y predecibles en los alrededores, o las condiciones
de trabajo que son antihigiénicas, riesgosas o peligrosas para los empleados y que, además, está autorizada para tomar
medidas correctivas inmediatas para eliminarlos.
es una línea de vida de reemplazo en el lugar de trabajo para líneas de
TM
Tabla 1 - Kits de líneas de vida de reemplazo FAST-Line™
deberá realizar una inspección minuciosa de la unidad de acuerdo con las instrucciones
2
14
. El usuario debe leer y seguir
1