Table des Matières
Publicité
Liens rapides
38MGR
Appareil extérieur de systèmes biblocs sans conduit
Capacités 18, 24, 30, 36 à 48
Fig. 1 - Capacité 18 000
Fig. 2 - Capacités 24 000 et 30 000
Fig. 3 - Capacités 36 000 et 48 000
REMARQUES:
Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel d'instruction
avant de commencer l'installation. Illustration aux fins de référence
seulement. Le modèle réel pourrait être légèrement différent.
Instructions d'installation
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
TABLE DES MATIÈRES
CRITÈRES DE SÉCURITÉ .............................................................2
GÉNÉRALITÉS ...............................................................................2
LISTE DE PIÈCES...........................................................................3
CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME .........................................4
TUYAUTERIE .................................................................................4
SUR PLACE.....................................................................................5
DIMENSIONS..................................................................................6
DÉGAGEMENT...............................................................................10
GUIDE D'INSTALLATION ............................................................11
INSTALLATION DE L'APPAREIL EXTÉRIEUR........................11
DONNÉES ÉLECTRIQUES............................................................13
SCHÉMAS DE RACCORDEMENT ...............................................13
TERIE ...............................................................................................15
ÉVACUATION ET CHARGE DU SYSTÈME...............................16
MISE EN SERVICE.........................................................................17
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Carrier 38MGRQ18B--3
Sommaire des Matières pour Carrier 38MGRQ18B--3
-
Page 1: Table Des Matières
38MGR Appareil extérieur de systèmes biblocs sans conduit Capacités 18, 24, 30, 36 à 48 Instructions d’installation TABLE DES MATIÈRES CRITÈRES DE SÉCURITÉ .............2 GÉNÉRALITÉS ................2 LISTE DE PIÈCES................3 CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME .........4 TUYAUTERIE .................4 Fig. 1 – Capacité 18 000 SUR PLACE..................5 DIMENSIONS..................6 DÉGAGEMENT................10... -
Page 2: Critères De Sécurité
CRITÈRES DE SÉCURITÉ L’installation, le démarrage et l’entretien des équipements de climatisation peuvent être dangereux à cause des pressions dans le système, des AVERTISSEMENT composants électriques et de l’emplacement des équipements (toits, structures surélevées, etc.). Seuls des installateurs et des techniciens d’entretien mécanique formés et RISQUE D’ÉLECTROCUTION qualifiés doivent installer, mettre en service et entretenir cet équipement. -
Page 3: Liste De Pièces
– L’illustration fournie ci-dessus n’est qu’une ébauche. Différents modèles peuvent présenter de légères différences. Les appareils suivants sont couverts dans ces instructions d’installation. Tableau 2 — Capacité de l’appareil TONNES SYSTÈME kBTUh Tension-Phase MODÈLE EXTÉRIEUR 18 000 38MGRQ18B--3 24 000 38MGRQ24C--3 30 000 208/230-1-60 38MGRQ30D--3 36 000 38MGRQ36D--3... -
Page 4: Caractéristiques Du Système
CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME Laissez suffisamment d’espace pour permettre la circulation d’air et l’entretien de l’appareil. Consultez la figure 5 pour connaître les distances minimales requises entre l’appareil et les murs ou les plafonds. TUYAUTERIE IMPORTANT: Les deux conduites de frigorigène doivent être isolées séparément. Le tableau 3 fournit des renseignements sur la tuyauterie du produit couvert dans ce document. -
Page 5: Sur Place
SUR PLACE AVERTISSEMENT La dimension de tous les fils doit être conforme aux exigences du NEC (National Electrical Code) ou au CEC (Code électrique canadien) et aux codes locaux. Reportez-vous à l’IMA (intensité minimale admissible) et la RISQUE DE DÉTÉRIORATION DES ÉQUIPEMENTS PMSA protection maximale contre les surintensités admissibles) indiquées sur la plaque signalétique ou sur les instructions d’installation de l’appareil Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des dégâts... -
Page 6: Dimensions
DIMENSIONS Tableau 6 – Dimensions CAPACITÉ DE L'APPAREIL Hauteur po (mm) 27,6 (703) 31,89 (810) 31,89 (810) 52,48 (1 333) 52,48 (1 333) Largeur po (mm) 37,31 (948) 41,22 (1 047) 41,22 (1 047) 41,14 (1 045) 41,14 (1 045) Profondeur po (mm) 14,82 (376) -
Page 7: Dimensions (Suite)
DIMENSIONS (SUITE) Valve Valve principale principale Conduite de liquide Conduite de gaz Fig. 6 – Appareil extérieur (capacité 24 000) Valve principale Conduite de Valve principale liquide Conduite de gaz Fig. 7 – Appareil extérieur (capacité 30 000) IM-38MGR-05FR Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable. - Page 8 DIMENSIONS (SUITE) Valve Valve principale principale Conduite de Conduite de liquide DÉTAIL ÉCHELLE 1:2 Fig. 8 – Appareil extérieur (capacité 36 000) Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable. IM-38MGR-05FR...
- Page 9 DIMENSIONS (SUITE) Valve principale Conduite de Valve principale Conduite de gaz liquide DÉTAIL ÉCHELLE 1:2 Fig. 9 – Appareil extérieur (capacité 48 000) IM-38MGR-05FR Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
-
Page 10: Dégagement
DÉGAGEMENT Entrée d’air Sortie d’air Fig. 10 – Dégagements Tableau 7 – Valeurs de dégagement APPAREIL VALEUR MINIMALE mm (po) 24 (609) 24 (609) 24 (609) 4 (101) 6 (152) REMARQUE : L’appareil extérieur doit être monté à au moins 50 mm (2 po) au-dessus du plus haut niveau de neige anticipé. Fig. -
Page 11: Guide D'installation
GUIDE D'INSTALLATION Vous pouvez raccorder jusqu'à cinq ventilo-convecteurs à un appareil RACCORDEMENT DE LA TUYAUTERIE DE FRIGORIGÈNE extérieur. (APPAREIL EXTÉRIEUR) Pour connaître les correspondances approuvées, veuillez consulter les IMPORTANT : Utilisez seulement des tuyaux pour frigorigène. renseignements sur les produits. Aucun autre type de tuyau ne peut être utilisé. -
Page 12: Installer Tout Le Câblage Électrique Et D'inter- Connexion De L'appareil Extérieur
Numéro de pièce RC des dans le panneau de conduits. Numéro de modèle Quantité bouchons de caoutchouc du module extérieur par module pour bac de base 38MGRQ18B--3 12600801A00077 38MGRQ24C--3 12600801A00117 38MGRQ30D--3 38MGRQ36D--3 12600801A00118 38MGRQ48E--3 Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable. -
Page 13: Données Électriques
DONNÉES ÉLECTRIQUES Tableau 11 – Données électriques TENSION DE VOLTAGE DE SYSTÈME COMPRESSEUR VENTILATEUR EXTÉRIEUR CAPACITÉ DE FONCTIONNEMENT PMSA L'APPAREIL VOLT / PHASE / HZ MAX / MIN* 0,74 0,07 0,16 208 230/1/60 253/187 0,16 1,0x2 0,11 1,0x2 0,11 *Limites admissibles de la plage de tension pour que le fonctionnement de l’appareil soit satisfaisant. LÉGENDE FLA –... -
Page 14: Schémas De Raccordement (Suite)
SCHÉMAS DE RACCORDEMENT (SUITE) Signal Signal Signal Signal Module intérieur Mise à Module intérieur Module intérieur Module intérieur Mise à Mise à haute haute haute haute Mise à D – alimentation A – alimentation tension C – alimentation B – alimentation tension tension tension... -
Page 15: Correction Automatique Du Câblage / De La Tuyauterie
CORRECTION AUTOMATIQUE DU CÂBLAGE / DE LA TUYAUTERIE Le module est capable de corriger automatiquement une erreur de câblage/tuyauterie. Les modules intérieurs n'ont pas besoin d'être en mode de fonctionnement. La température extérieure doit être supérieure à 41 °F (5 °C) pour utiliser cette fonction. Appuyez sur le bouton VÉRIFICATION de la carte de circuit imprimé... -
Page 16: Évacuation Et Charge Du Système
ÉVACUATION ET CHARGE DU SYSTÈME ATTENTION Écrou évasé RISQUE DE DOMMAGES À L'APPAREIL Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des dégâts matériels ou un mauvais fonctionnement de l’équipement. N'utilisez jamais le compresseur du système comme pompe à vide. Les tuyaux de réfrigérant et les serpentins intérieurs doivent être évacués au moyen de la méthode de vide poussée recommandée de 500 microns. -
Page 17: Mise En Service
ÉVACUER JUSQU’À UNE PRESSION DE 1500 MICRONS CASSER LE VIDE À L’AZOTE SEC JUSQU’À 2 LB/PO2 ÉVACUER JUSQU’À UNE PRESSION DE 1000 MICRONS CASSER LE VIDE À L’AZOTE SEC JUSQU’À 2 LB/PO2 Valve principale ÉVACUER JUSQU’À UNE PRESSION Conduite de liquide Valve principale MINIMALE DE 500 MICRONS (MAINTENIR DURANT 30 MINUTES) –... -
Page 18: Guides De Diagnostic De L'appareil Extérieur
GUIDES DE DIAGNOSTIC DE L’APPAREIL EXTÉRIEUR Pour faciliter l'entretien, les systèmes sont équipés de DEL d'affichage de codes de diagnostic sur le module intérieur et l'appareil extérieur. Le diagnostic de l’appareil extérieur s’affiche sur la carte du microprocesseur de l’appareil extérieur. Certains codes d’erreur affichés sur le module intérieur peuvent indiquer des problèmes relatifs à...