Langue
LANGUE
FRANCAIS
Dureté de l'eau
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
DURETE
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
DE LEAU 1
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
DURETE
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
DE LEAU 2
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
DURETE
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
DE LEAU 3
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
64
Pour régler l'affichage des textes sur la langue voulue,
procédez comme suit :
q Appuyez pendant au minimum 3 secondes sur la touche
%
de l'écran 3.
q Appuyez sur la touche
clignote.
q A l'aide des touches < ou >, sélectionnez la langue
voulue.
q Appuyez sur la touche
q Appuyez sur la touche 6. L'appareil est de nouveau
prêt pour le prélèvement.
i
Les messages sur écran sont disponibles dans
les langues suivantes :
LANGUAGE
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
ENGLISH
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
LINGUA
ITALIANO
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
TAAL
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
NEDERL.
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
JASYK
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
RUSSKIY
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
q A l'aide des bandes tests livrées d'origine, vérifiez
la dureté de votre eau. Exemple :
q Appuyez pendant au minimum 3 secondes sur la touche
%
de l'écran 3.
q A l'aide des touches < ou > choisissez DURETE
DE LEAU.
q Appuyez sur la touche
de la mention clignote.
q A l'aide des touches < ou >, réglez l'appareil sur
la dureté ainsi déterminée.
q Appuyez sur la touche
q Appuyez sur la touche 6. L'appareil est de nouveau
prêt pour le prélèvement.
%
jusqu'à ce que la mention
%
pour mémoriser le réglage.
LANGUE
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
FRANCAIS
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
IDIOMA
ESPANOL
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
SPRAK
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
SVENSKA
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
= dureté 2
%
jusqu'à que le chiffre
%
pour mémoriser le réglage.