Hansgrohe Metropol Classic 31428 1 Mode D'emploi page 6

Installation / Installation / Instalación
1
1
2
English
Turn the water off at the main
before beginning.
Remove the plaster shields from
the valves.
Close the valves.
6
2
Français
Fermez l'eau à la valve princi-
pale.
Retirez les protecteurs du rac-
cord en T du bec et des valves
d'eau chaude et d'eau froide.
Ferme les cartouches.
31428xx1, 31430xx1
Español
Cierre el paso del agua en la
entrada del suministro.
Quite los protectores de yeso de
las válvulas de agua caliente y
fría y de la "T" del surtidor.
Cierre los cartuchos.