Spektrum AR10000 Guide De L'utilisateur page 2

EN
All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the
sole discretion of Horizon Hobby, Inc. For up to date product literature,
visit http://www.horizonhobby.com/ProdInfo/Files/SPMAR10000-manual.pdf.
Meaning of Special Language:
The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels
of potential harm when operating this product:
NOTICE: Procedures, which if not properly followed, create a possibility of physical
property damage AND a little or no possibility of injury.
CAUTION: Procedures, which if not properly followed, create the probability of physical
property damage AND a possibility of serious injury.
WARNING: Procedures, which if not properly followed, create the probability of property
damage, collateral damage, and serious injury OR create a high probability of superficial
injury.
WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar
with the features of the product before operating. Failure to operate the
product correctly can result in damage to the product, personal
property and cause serious injury.
This is a sophisticated hobby product and NOT a toy. It must be operated with caution and
common sense and requires some basic mechanical ability. Failure to operate this Product
in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the product or other
property. This product is not intended for use by children without direct adult supervision.
Do not attempt disassembly, use with incompatible components or augment product in any
way without the approval of Horizon Hobby, Inc. This manual contains instructions for safety,
operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings
in the manual, prior to assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid
damage or serious injury.
WARNING AGAINST COUNTERFEIT PRODUCTS
Thank you for purchasing a genuine Spektrum product. Always purchase from a Horizon
Hobby, Inc. authorized dealer to ensure authentic high-quality Spektrum product. Horizon
Hobby, Inc. disclaims all support and warranty with regards, but not limited to, compatibility
and performance of counterfeit products or products claiming compatibility with DSM or
Spektrum.
DSMX
™
Spektrum launched the 2.4GHz RC revolution with its DSM2
hobbyists the world over have come to embrace 2.4 as the way to fly. Spektrum leads the way
yet again with DSMX—the world's first wideband, frequency-agile 2.4GHz signal protocol.
How Does DSMX Work?
It's a crowded 2.4GHz world out there and every 2.4GHz system faces the same challenges.
DSMX better equips you for these challenges by combining the superior data capacity and
interference resistance of a wideband signal (like that used in DSM2) with the agility of
frequency shifts.
Compared to the wideband signal of DSMX, the narrow band signal of other frequency hopping
2.4 transmitters is more likely to suffer data loss in the event of on-channel interference. Think
of it as a river vs. a stream. It takes more interference to dam a river than it does a stream.
NOTICE
™
technology. Since then millions of