Funzionamento Come Macchina Per La Pulizia; Avvertenze Per Operazioni Di Pulizia; Conservazione; Manutenzione - Menzer ESM 406 Traduction De La Notice Originale

3.2.2 Funzionamento come macchina per la
pulizia
• Prima dell'utilizzo pulite superficialmente il
pavimento ed eliminate ogni residuo.
• Collegate la macchina alla rete elettrica.
• Premete gli interruttori di sicurezza a metà del
manico e tirate verso di voi le leve sul lato destro
e sinistro del manico. In questo modo avviate il
motore e mettete in moto la macchina.
• Premete l'impugnatura verso il basso e colloca-
te la macchina in posizione obliqua.
• Durante il funzionamento la macchina si muo-
ve verso sinistra se abbassate l'impugnatura, e
verso destra se la sollevate di nuovo. Tenete il
manico in posizione centrale, così la macchina
lavorerà in loco.
Abbassare l'impugnatura / il manubrio = MOVI-
MENTO VERSO SINISTRA
Alzare l'impugnatura / il manubrio = MOVIMEN-
TO VERSO SINISTRA
• Potete regolare l'afflusso di liquidi tirando
verso l'alto la leva del serbatoio d'acqua.
• Fate scorrere sul pavimento un po' di liquido
detergente e cominciate con la pulizia. Muovete
l'apparecchio con movimenti a spirale sul liquido
detergente.
• Si consiglia, appena possibile, di rimuovere ra-
pidamente dal pavimento la schiuma detergente
sporca.
• Quando rilasciate la leva di accensione al di
sotto dell'impugnatura la macchina smette di
funzionare immediatamente.
• Per trasportare l'apparecchio spento, portate
il manubrio in posizione perpendicolare fino a
quando il fissaggio è completo.
• Inclinate l'apparecchio leggermente all'indietro
fino a farlo poggiare su entrambe le ruote del
carrello.
• Rimuovete la spazzola dopo l'uso e pulitela.
Conservate l'apparecchio in luoghi asciutti e a
temperature medie (mai inferiori a 0 °c).
6 IT
Montaggio del serbatoio d'acqua nella leviga-
trice monodisco
• Sul manubrio si trovano due ganci che servono
ad avvolgere il cavo e a fissare il serbatoio
dell'acqua. Per montare il serbatoio il sostegno
superiore deve essere un po' allentato con l'aiuto
di una chiave a brugola. Adesso la camma nella
parte inferiore del serbatoio d'acqua può essere
agganciata all'incavo corrispondente del soste-
gno inferiore.
• Adesso tenete il serbatoio dell'acqua in modo
tale che la camma della parte superiore del ser-
batoio si trovi esattamente sotto la concavità del
sostegno superiore. Adesso il sostegno può esse-
re spinto verso il basso fino a quando la camma
è ingranata nel sostegno stesso. Stringete di
nuovo le viti. Collegate infine il tubo flessibile al
raccordo della copertura delle spazzole.
• Allentando e muovendo con cautela il serbato-
io è possibile spostarlo in modo che la leva per
la valvola dell'acqua del serbatoio si trovi como-
damente a portata di mano. Non dimenticate di
stringere successivamente le viti di fissaggio.

3.2.3 Avvertenze per operazioni di pulizia

• Questa macchina non è progettata per la
pulizia di superfici sulle quali si trovano liquidi o
sostanze tossiche. Non utilizzate l'apparecchio
sulle scale.
• Questa macchina è realizzata esclusivamente
per l'utilizzo in ambienti chiusi, perciò non ado-
peratela mai all'aperto.
• Controllate sempre che il rivestimento del
pavimento in questione si presti all'operazione
di pulizia.
• Lavorate con particolare prudenza nei luoghi
con pavimentazioni a punto elastico, come ad es.
le palestre.
• Prima dell'avviamento della macchina ve-
rificate sempre se tutti i componenti sono in
condizioni ottimali.
• Quando lavorate su superfici bagnate, non
utilizzate mai accessori riservati ai lavori a secco.
• Non sollevate mai l'apparecchio direttamente
dall'interruttore di accensione / di sicurezza.
• Adoperando platorelli e spazzole diversi da
quelli previsti si può compromettere la sicurezza
dell'apparecchio.

5.2 Risoluzione dei problemi

Problema
La macchina non funziona.
La macchina salta.
Si sentono rumori insoliti.

4. Conservazione

L'apparecchio non deve essere esposto all'umidi-
tà. Il cavo di alimentazione deve essere staccato
dalla presa di corrente prima di conservare
l'apparecchio.

5. Manutenzione

5.1 Cura e manutenzione

IMPORTANTE: Accertatevi sempre che la spina
elettrica non sia inserita nella presa prima di
effettuare riparazioni.
• Mantenete la macchina pulita usando regolar-
mente un panno umido.
• Mantenete i platorelli e le spazzole in buone
condizioni.
• Sostituite sempre le parti usurate o danneggia-
te e prima di ogni accensione assicuratevi che il
cavo di alimentazione non sia danneggiato.
• Rimuovete la spazzola e il supporto del pad
dopo ogni utilizzo. Pulite i pezzi e conservateli in
un luogo asciutto.
Causa possibile
1. Controllate che la spina sia inserita corretta-
mente nella presa elettrica.
2. Probabilmente non c'è tensione nella spina.
Verificate il corretto funzionamento della sicura
e dell'interruttore di accensione.
1. Probabilmente avete adoperato la spazzola
senza un detersivo asciutto o umido.
2. Controllate che il platorello / la spazzola siano
nella giusta posizione. Sistemate correttamente
il platorello o la spazzola.
Probabilmente le viti del telaio sono allentate e
devono essere strette di nuovo.
IT 7