Hansgrohe AXOR Carlton 17965 Série Mode D'emploi / Instructions De Montage page 5

Dansk
Sikkerhedsanvisninger
Ved monteringen skal der bruges handsker for at
undgå kvæstelser og snitsår.
Monteringsanvisninger
• Før monteringen skal produktet kontrolleres for
transportskader. Efter monteringen godkendes
transportskader eller skader på overfladen ikke
længere.
• Ledningerne og armaturerne skal monteres, skylles og
kontrolleres iht. de gældende standarder.
• Installationsbestemmelserne, der gælder i det enkelte
land, skal overholdes.
Symbolbeskrivelse
Der må ikke benyttes eddikesyreholdig
silikone!
Målene (se s. 25)
Reservedele (se s. 26)
XXX = Overflade
000 = Krom
090 = Krom/guld optic
820 = Brushed nickel
Godkendelse (se s. 28)
Rengøring
se venligst den vedlagte brochure.
Montering
se s. 16
Português
Avisos de segurança
Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de
protecção, de modo a evitar ferimentos resultantes
de entalamentos e de cortes.
Avisos de montagem
• Antes da montagem deve-se controlar o produto
relativamente a danos de transporte. Após a
montagem não são aceites quaisquer danos de
transporte ou de superfície.
• As tubagens e a torneira têm que ser montadas,
enxaguadas e verificadas de acordo com as normas
em vigor.
• A prescrições de instalação válidas nos respetivos
países devem ser respeitadas.
Descrição do símbolo
Não utilizar silicone que contenha ácido
acético!
Medidas (ver página 25)
Peças de substituição (ver página
26)
XXX = Acabamentos
000 = cromado
090 = cromado/ouro ótica
820 = brushed nickel
Marca de controlo (ver página
28)
Limpeza
consultar a seguinte brochura.
Montagem
ver página 16
5