Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ENGLISH
Easy Setup Guide
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
ESPAÑOL
Guía Rápida de Configuración
Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
FRANÇAIS
Guide de configuration rapide
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
www.lg.com
X 2
(M3 x L5.5)
X 4
(M4 x L14)
12
14
16
20
X 1
(M6.35 x L22.23)
LED TV
15LU766A
Printed in Korea
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG 15LU766A
Sommaire des Matières pour LG 15LU766A
- Page 1 LED TV ENGLISH Easy Setup Guide 15LU766A Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
- Page 2 ENGLISH Read Safety & Reference. ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas. FRANÇAIS Lisez Sécurité et références.
- Page 3 360º...
- Page 6 391.4 391,4 278.6 278,6 46.1 46,1 15LU766A-UA 30 W (15.4) (15,4) (10.9) (10,9) (1.8) (1,8) (6.3) (6,3) AC 28 V ~ 60 Hz DC 19 V...
- Page 7 CAUTION This product does not rotate ±180˚. If you feel resistance during the rotation, 360º do not over-rotate forcefully but rotate in the opposite direction. Product will be damaged by over-rotation. MISE EN GARDE Ce produit ne permet pas d’effectuer une rotation de plus ou moins 180°.
-
Page 9: Sécurité Et Références
MANUEL D’UTILISATION Sécurité et références TÉLÉVISEUR DEL* * Téléviseur DEL de LG s’applique à l’ é cran ACL avec rétroéclairage à DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 15LU766A www.lg.com... -
Page 10: Directives De Sécurité Importantes
Directives de sécurité importantes • Lisez ces directives. • Conservez ces directives. • Soyez attentif à tous les avertissements. • Suivez toutes les directives. • N’utilisez pas cet appareil près de l’eau. • Nettoyez uniquement avec un linge sec. • Ne bloquez pas les ouvertures d’aération. Installez l’appareil en respectant les directives du fabricant. •... - Page 11 Avertissement! Directives de Cela pourrait entraîner des risques d’incendie, de décharge électrique, de combustion ou d’explosion, de sécurité mauvais fonctionnement ou d’altération du produit. • Aération - Installez votre téléviseur à un endroit où l’aération est suffisante. Ne l’installez pas dans un espace confiné MISE EN GARDE comme une bibliothèque.
-
Page 12: Nettoyage
• Ne tentez en aucun cas de réaliser des modifications doux et sec. Ne vaporisez pas d’eau ou d’autres sur cet appareil sans avoir obtenu l’autorisation écrite liquides directement sur le téléviseur. Ne nettoyez de LG Electronics au préalable. Cela pourrait entraîner pas votre téléviseur à l’aide de produits chimiques... -
Page 13: Préparation
• Si le câble ou la clé USB ne rentre pas dans le port USB du téléviseur, servez-vous d’un câble de rallonge Modèle 15LU766A compatible avec USB 2.0. VESA (A x B) 75 x 75 • Utilisez un câble certifié portant le logo HDMI. Si Vis standard vous n’utilisez pas un câble HDMI certifié, l’écran... -
Page 14: Soulèvement Et Déplacement Du Téléviseur
Soulèvement et déplacement penchez pas à gauche ou à droite. • Lors de la manipulation du téléviseur, veillez à ne pas du téléviseur endommager les boutons en saillie. • Évitez de toucher à l’écran, puisque cela Lorsque vous désirez déplacer ou soulever le pourrait causer des dommages à... -
Page 15: Installation Sur Un Mur
Nous vous recommandons d’utiliser une fixation câblodistribution en vous reportant à ce qui suit. murale de marque LG. La fixation murale de LG est Les illustrations peuvent différer des articles réels et facile à ajuster et les câbles s’y branchent aisément. Si l’utilisation d’un câble RF est facultative. -
Page 16: Autres Connexions
Autres connexions Configuration réseau Connectez votre téléviseur à des appareils externes. Connexion à un réseau filaire Pour obtenir l’image et le son de la meilleure qualité, reliez l’appareil externe et le téléviseur au moyen d’un Il est possible de raccorder ce téléviseur à un serveur câble HDMI, comme indiqué. -
Page 17: Utilisation Du Bouton
Permet d’accéder au pavé numérique. tout logiciel fourni par LG Electronics. Au besoin, Permet d’activer la fonction SAP communiquez avec LG Electronics et mettez à jour les (seconde piste audio). versions de vos logiciels conformément aux directives de LG Electronics. - Page 18 • Le téléviseur s’éteint brusquement. • Sons produits - Craquement Un craquement survenant pendant - Vérifiez les réglages de l’alimentation. Il y a peut- être eu une panne de courant. le fonctionnement ou lors de l’arrêt du téléviseur - Vérifiez si la fonctionnalité d’arrêt automatique est est produit par une contraction thermique du activée dans les réglages liés à...
-
Page 19: Réglage Des Options D'image Supplémentaires
Réglages Réglage des options d’image supplémentaires [Tous les paramètres] [Image] Sélection du mode image [Paramètres du mode Image] [Options d’image] Ajuste les réglages d’image détaillés. [Mode photo] • [Réduction de bruit] Élimine le bruit de l’image. Sélectionnez le mode image optimisé pour •... -
Page 20: Caractéristiques
Caractéristiques Les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis en raison des mises à niveau des fonctions des produits. La consommation d’énergie annuelle estimée indiquée sur l’étiquette FTC est mesurée conformément aux procédures de test pour les téléviseurs (États-Unis seulement). La consommation d’énergie réelle dépend de l’environnement d’utilisation (le contenu regardé, les réglages du téléviseur, etc.). -
Page 21: Prise En Charge Du Mode Hdmi (Pc)
Prise en charge du mode HDMI (PC) Fichiers de photo pris en charge Fréquence Fréquence Format de Résolution Format Résolution horizontale (kHz) verticale (Hz) fichier 640 x 350 31,46 70,09 (Taille de photo) 720 x 400 31,46 70,08 Minimum : 64 x 64, 640 x 480 31,46 59,94... -
Page 22: Fichiers Vidéo Pris En Charge
H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4 d’auteurs peuvent aussi être téléchargés. MPEG-1 couche I, MPEG-1 .avi LG Electronics mettra également à votre disposition le couche II, MPEG-1 couche III Audio code source libre sur CD-ROM pour un prix couvrant (MP3), Dolby Digital, LPCM, le coût de la distribution (coût du support, de... -
Page 23: Réglementation
Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour obtenir de plus amples renseignements RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA sur les licences, visitez le site www.lg.com. RÉGLEMENTATION DE LA FCC (Pour les États-Unis) Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Cet équipement a été... -
Page 24: Exigences De La Fcc En Matière D'interférences Des Fréquences Radio (Pour Les Appareils Unii)
Exigences de la FCC en matière REMARQUE : LE FABRICANT N’EST PAS RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES RADIOÉLECTRIQUES d’interférences des fréquences radio (pour CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON les appareils UNII) AUTORISÉES APPORTÉES À CET APPAREIL. DE (Pour les États-Unis) TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT ANNULER Les radars à... -
Page 25: Remarque À L'intention Des Installateurs De Réseaux Câblés
REMARQUE À L’INTENTION DES Symboles INSTALLATEURS DE RÉSEAUX CÂBLÉS Se rapporte au courant alternatif (CA). (Pour les États-Unis et le Canada) Se rapporte au courant continu (CC). Cette remarque a pour but d’attirer l’attention des Se rapporte à un appareil de classe II. installateurs de réseaux câblés sur l’article 820-40 du Code national de l’électricité... - Page 28 Service à la clientèle LG Attestation de conformité Pour toute question ou commentaire, visitez le Nom commercial www.lg.com ou appelez : Partie responsable LG Electronics USA, Inc. CANADA 1-855-286-2456 Adresse 111, Sylvan Avenue, North Building, Englewood Cliffs, 1-888-865-3026 États-Unis, commercial...