INSTALLATEUR
Veuillez remettre ce manuel au propriétaire.
AVERTISSEMENT
•
Veillez lire ce manuel au complet avant d'installer, d'utiliser ou de faire l'entretien de ce foyer.
•
Toute modification apportée à ce foyer ou à ses contrôles peut s'avérer dangereuse.
•
Une erreur d'installation ou d'utilisation de ce foyer peut entraîner des blessures graves ou mortelles
(ex. feu, brûlures, explosion, électrocution ou intoxication au monoxyde de carbone).
Ce foyer est conçu pour être raccordé à conduit d'évacuation.
Il doit être installé correctement par un technicien qualifié. Le
panneau vitré doit être correctement posé et scellé. Si cet
appareil n'est pas installé correctement par un technicien
qualifié et que le panneau vitré n'est pas posé et scellé
correctement, il peut y avoir une fuite des gaz de combustion.
INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE : Les
premiers symptômes d'une intoxication au monoxyde de
carbone ressemblent à ceux de la grippe : maux de tête,
étourdissements et/ou nausées. Si vous ressentez ces signes, il
se peut que le foyer ne soit pas installé correctement. Allez
dehors respirer de l'air frais immédiatement ! Faites inspecter
le foyer par un technicien qualifié. Certaines personnes sont
plus sensibles au monoxyde de carbone que d'autres,
notamment les femmes enceintes, les personnes souffrant
d'anémie, de troubles cardiaques ou pulmonaires, celles sous
l'effet de l'alcool ou habitant à haute altitude.
Le gaz naturel et le gaz propane/GPL n'ont pas d'odeur. Un
odorisant a été ajouté à ces gaz pour aider à détecter les fuites.
Cependant, l'odeur peut se dissiper, donc l'absence d'odeur
n'exclut pas la possibilité d'une fuite de gaz.
Assurez-vous d'avoir lu et compris touts les avertissements.
Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter. C'est votre
guide pour le fonctionnement adéquat et sécuritaire de ce foyer.
1. Cet appareil doit être utilisé uniquement avec le type de gaz
indiqué sur la plaque signalétique, et ne peut être converti à
un autre gaz, à moins d'utiliser un kit de conversion certifié.
2. Pour le foyer au gaz propane/GPL, ne placez aucune
bonbonne de gaz propane/GPL dans un bâtiment fermé.
Toute bonbonne doit être placée (ou remisée) à l'extérieur.
Pour éviter une perte de performance, n'utilisez aucune
bonbonne dont la capacité est inférieure à 100 livres.
3. Si vous sentez une odeur de gaz :
•
Fermez l'alimentation de gaz.
•
N'essayez pas d'allumer aucun appareil.
•
Ne touchez à aucun interrupteur électrique; n'utilisez
aucun téléphone dans votre bâtiment.
•
Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir
du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions de votre
fournisseur de gaz.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
PROPRIÉTAIRE
Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter.
4. N'installez jamais ce foyer :
•
Dans un véhicule de plaisance;
•
Là où le devant, le dessus ou les côtés du foyer seraient à
moins de 42 po de rideaux, meubles, vêtements ou autres
objets inflammables;
•
Dans des endroits très passants;
•
Dans des endroits exposés au vent ou aux courants d'air.
5. Ce foyer atteint des températures élevées. Enfants et adultes
ne doivent pas s'approcher des surfaces chaudes pour éviter
des brûlures ou qu'un vêtement prenne feu. Le foyer restera
chaud un certain temps une fois éteint. Attendez que les
surfaces refroidissent avant de les toucher.
6. Surveillez bien les jeunes enfants lorsqu'ils sont dans la
même pièce que le foyer.
7. Il est strictement interdit de modifier ce foyer, et ce pour
quelque raison que ce soit. Toute pièce retirée pour
l'entretien doit être réinstallée avant d'utiliser le foyer.
8. Éteignez le foyer et laissez-le refroidir avant d'effectuer
l'entretien, l'installation ou une réparation. On recommande
de confier l'installation, l'entretien et toute réparation du
foyer à un personnel qualifié. Faites inspecter le système de
brûleur une fois par an, par un technicien qualifié.
9. Vous devez faire en sorte que les brûleurs, les
compartiments de contrôle et les passages d'air de
circulation soient tenus propres. Des nettoyages plus
fréquents peuvent être nécessaires s'il y a présence
excessive de fibres et de poussière provenant de tapis,
literie, poils d'animaux, etc. Fermez le robinet de gaz et
éteignez la veilleuse avant de nettoyer le foyer.
10. Faites inspecter le conduit d'évacuation par un technicien
qualifié, une fois par an. Au besoin, faites nettoyer ou
réparer le conduit d'évacuation. Voir Nettoyage et
entretien, à la page 36.
11. Ne laissez jamais de matières combustibles, d'essence ni
aucun gaz ou liquide inflammable à proximité du foyer.
N'utilisez pas le foyer aux endroits où ces produits sont
utilisés ou entreposés. Ne posez aucun vêtement ou
décoration sur le foyer, ni près de celui-ci.
Suite à la page 4
3