FAR RAC 3000 Traduction Des Instructions Originales page 37

RAC 3000
No. CODE Q.ty
01 71345604 1
02 71345603 1
03 711665 1
04 71C00694 2
05 711994 2
06 71C01563 2
07 71C00179 3
08 710841 1
09 710822 1
10H 710258 1
11H 710922 2
12 712268 1
13 712061 1
14H 710916 1
15H 710528 1
16 71345599 1
17 711663 1
18 71345165 1
19 71345440 1
20 716161 1
21 71346399 1
22H 710595 1
23H 71C00402 2
24 712050 2
25 716180 1
26 711662 1
27 71345598 4
28 712793 4
29 71345596 1
30 712585 8
31 711825 1
32 711823 1
33 71345601 1
34 710623 6
35 711829 4
36 71346398 1
37 71345600 1
38 710905 1
39 71345602 2
40 71C00737 1
41 716143 2
42 71C00732 2
43 71C00703 8
44 712824 1
46 716356 1
47 71C00373 1 O Ring 2661-3/8"
48 711998 1 Cap 2611-3/8"
49 71C00216 1 O Ring 2661-1/4"
50GH 710923 1 Gasket OR 012
51G 710912 1 Nut M 10 x 6
52H 710003 1 Gasket OR 5-052
53EH 711982 1 Gasket OR 2-120
54EH 711661 1 Gasket OR 2-135
55EH 716164 1 Ring Sealing WRI 14
56EH 711341 1 Gasket TS-14-22-5,8 / L
57EH 710579 1 Gasket OR 2-113
58FH 710823 3 Cage
59FH 710921 3 Gasket OR 2-115
Revisione - 07
GB
Tab. 2/2
DESCRIPTION
Back cylinder head
Front cylinder head
Valve cap
Connector 6510 - ø 5 - 1/8"
Connector 6510 - ø 8 - 1/4""
Silencer Art.527 - SPPE 1/4"
Connector S 2020 - 1/4"- 1/4"
Valve
Valve piston
Gasket OR 5-612
Gasket OR 018
Spring guide plug
Washer
Gasket OR 2-015
Gasket OR 008
Drilled plate
Cap 2611-1/4"
Booster sleeve
Pneumatic piston
Stop ring
Shock absorber
Gasket OR 2-341
Gasket OR 2-239
Screw STCE M8 x 8 UNI 5923
Valve VSC 544 - 1/4"
Oil level HFE.9
Tie rod M 8
Screw TCCE.M6 x 18 UNI 5931
Jacket
Washer ø 8 UNI 6592
Connector NPT 1300
Connector NV 1/4" NPT-F
Foot
Nut M 6 UNI 7473
Screw TSCE M6 x 20 UNI 5933
Pilot connector
Sleeving gasket
Seeger ring 11 UNI 7437
Angle plate
Handle M 943-144 B M5
Screw TCCE M5 x 10 UNI 5931
Screw STCE M6 x 20 UNI 5923
Nut M 8 UNI 5721
Stud bolt 2525 -1/4" H 27
Connector 6525 - ø 8 - 1/4"
SPARE PARTS
KIT No. CODE
60EH 710375
61EH 716162
62 712160
63 711824
64F 711158
65F 710840
66 711067
67 71C01562
68 71346422
H 69 71346421
H
H
H
No. CODE
H
H
KITE 74000047
KITF 740840
KITG 74000048
KITH 74000049
10H 710258
11H 710922
14H 710916
15H 710528
22H 710595
23H 71C00402
50H 710923
52H 710003
53H 711982
54H 711661
55H 716164
56H 711341
57H 710579
58H 710823
59H 710921
60H 710375
61H 716162
GH
G
H
EH
EH
EH
EH
EH
KIT
FH
FH
Date 02-2019
Tab. 2/2
Q.ty DESCRIPTION
1 Gasket OR 2-131
1 Ring Sealing RSS 14-22/1
1
Sheath
1 Connector NV 1/4" NPT-M
1 Spring
1 Valve spacer
2 Connector 6520 - ø 8 - 1/4"
1 Connector 6550 - ø 8
1 Rilsan tube ø 8 x 6 x 45
2 Rilsan tube ø 8 x 6 x 35
KIT
Q.ty DESCRIPTION
Front connector kit
Valve spacer kit
Stem kit
Gaskets kit
1 Gasket OR 5-612
2 Gasket OR 018
1 Gasket OR 2-015
1 Gasket OR 008
1 Gasket OR 2-341
2 Gasket OR 2-239
1 Gasket OR 012
1 Gasket OR 5-052
1 Gasket OR 2-120
1 Gasket OR 2-135
1 Ring Sealing WRI 14
1 Gasket TS-14-22-5,8 / L
1 Gasket OR 2-113
3 Cage
3 Gasket OR 2-115
1 Gasket OR 2-131
1 Ring Sealing RSS 14-22/1
It indicates that the part is sold in kits consisting
of different parts in different quantities.
KIT
EH
EH
F
F
37