Manuel d'utilisation iTero Element 2 et iTero Element Flex
1 Introduction
1.1
À propos de ce document
Ce document fournit des informations générales et un aperçu des scanners et des logiciels iTero Element 2
et iTero Element Flex. De plus, il explique comment assembler le système, installer le logiciel sur les systèmes
iTero Element Flex, démarrer et arrêter le système, comment manipuler la tige et le câble, comment nettoyer
et désinfecter la tige et comment remplacer les manchons de la tige entre chaque patient.
iTero Element 2 offre un traitement de numérisation plus rapide, une ergonomie améliorée et une imagerie
•
couleur haute définition, avec une informatique de nouvelle génération, un écran tactile large de 21,5 pouces,
une batterie intégrée et un socle ergonomique centré pour un accès facile à la tige.
iTero Element Flex, un système réservé aux tiges avec une mallette de transport portable et personnalisée,
•
vous permet d'amener la technologie même dans les plus petits cabinets. Le système peut être connecté
à des ordinateurs portables approuvés par Align Technology pour réduire les besoins en espace de bureau
et accroître la mobilité du système.
1.2
Usage prévu
Les scanners iTero Element 2 et iTero Element Flex sont des scanners intra-oraux dotés des fonctionnalités
et usage prévu suivants :
La fonction d'empreinte optique (CAD / CAM) du scanner est destinée à être utilisée pour enregistrer les
•
images topographiques d'un tissu prédéfini. Elle peut être utilisée conjointement avec la production de
dispositifs dentaires (aligneurs, appareils orthodontiques, appareils ménagers, etc.) et d'accessoires.
•
Le logiciel est utilisé avec le scanner iTero pour capturer des empreintes numériques en 3D des dents,
des tissus et structures mous buccaux et des relations de morsure. Le logiciel contrôle le traitement des
données, facilite l'intégration des données et l'exportation de ces dernières pour la fabrication CAD / CAM
des
restaurations dentaires, des dispositifs orthodontiques, des piliers et des accessoires. En plus des
données numérisées, diverses informations sur le patient et le cas peuvent être importées/exportées ou
utilisées à des fins de simulation. D'autres fonctions sont disponibles pour la vérification, la maintenance
du système et la gestion des commandes.
1.3
Avantages
Les systèmes iTero Element 2 et iTero Element Flex offrent des avantages importants par-rapport aux
méthodes de production de couronne existantes, notamment la numérisation sans poudre, une précision
accrue de la production de couronne et un retour immédiat pendant le processus de numérisation.
Consultez notre site Web
entreprise en augmentant la satisfaction de vos patients, en améliorant les résultats cliniques et l'efficacité
globale de votre cabinet.
© 2019 Align Technology, Inc. Tous droits réservés.
http://www.itero.com
pour savoir comment le service iTero peut améliorer votre
1