Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ECO-CCE
ECO COUNTER-CURRENT SWIMMING EQUIPMENT
APPAREIL DE NAGE À CONTRE-COURANT ECO
EQUIPOS DE NATACIÓN CONTRACORRIENTE ECO
EQUIPAGGIAMENTO PER IL NUOTO CONTROCORRENTE ECO
GEGENSCHWIMMANLAGEN ECO
EQUIPAMENTOS PARA NATAÇÃO CONTRA-CORRENTE ECO
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D´INSTALLATION ET D´ENTRETIEN
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO
35375
35376
35377
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Astralpool ECO-CCE
Sommaire des Matières pour Astralpool ECO-CCE
- Page 1 35375 ECO-CCE 35376 35377 ECO COUNTER-CURRENT SWIMMING EQUIPMENT APPAREIL DE NAGE À CONTRE-COURANT ECO EQUIPOS DE NATACIÓN CONTRACORRIENTE ECO EQUIPAGGIAMENTO PER IL NUOTO CONTROCORRENTE ECO GEGENSCHWIMMANLAGEN ECO EQUIPAMENTOS PARA NATAÇÃO CONTRA-CORRENTE ECO INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D´INSTALLATION ET D´ENTRETIEN MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO...
- Page 7 FRANÇAIS Index Manuel d’installation et d’entretien 1 Installation ..........10 2 Montage de l’appareil .
-
Page 8: Appareil De Nage À Contre-Courant Eco
APPAREIL DE NAGE À CONTRE-COURANT ECO 1. INSTALLATION Pour l´installation provisoire de l´appareil de nage à contre-courant, on peut obtenir l´étan- L´appareil de nage à contre-courant peut chéité de la boite de scellement en montant les s´adapter à tous types de constructions et éléments fournis (Fig. -
Page 9: Raccordement Electrique
APPAREIL DE NAGE À CONTRE-COURANT ECO étoupes PG16 (37) avec ses joints, il faudra 2c. Montage de l´appareil pour piscine pre- tirer sur les tuyaux transparent pour éviter des fabriquee pincements. Le tube de commande (22) sera raccordé au coffret. Au bout du tube de l´air Pour une installation dans une piscine préfabri- (14), on montera la valve (20), qui peut être fixé... -
Page 10: Fonctionnement
APPAREIL DE NAGE À CONTRE-COURANT ECO de l´intallation du tuyau de commande, il faut TIONNE SANS EAU. Vérifier que les vannes éviter qu´il reste plié. En fonction de la distan- d'isolement sur les tuyauteries d'aspiration et ce, il faut régler la sensibilité de l´interrupteur de refoulement soient ouvertes. -
Page 11: Pannes Les Plus Frequentes
APPAREIL DE NAGE À CONTRE-COURANT ECO 7. PANNES LES PLUS FREQUENTES PROBLEMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Le moteur tourne à Vérifier le sens de rotation l'envers. du moteur. Le niveau de l'eau n'est pas suffisant dans la piscine. La pompe aspire de l'air. La tuyauterie d'aspiration Le debit est insuffisant. - Page 34 COMPACT CCE...
-
Page 35: Anex
ANEX GUARANTEE / GARANTIE / GARANTÍA ENGLISH AII our products are guarantee against defects of workmanship during a period of TWO YEAR from their shipment date. Our guarantee includes solely and exclusively the repair or replacement of the defective parts at our plant, and does not cover indemnifications or other expenses. The guarantee will be null and void of the defects are the result of misuse or if our pro- ducts have been handled, repaired or modified outside our workshops or have been ins- talled with materials or by methods not in accordance with our STANDARDS. - Page 38 Made in CE 35375E201 05.06 NIF A-63145964 We reserve to change all or part of the articles or contents of this document, without prior notice Nous reservons le droit de modifier totalment ou en partie les caracteristiques de nos articles ou le contenu de ce document san pré avis.