Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
عربي
! من الهام الحفاظ عى جميع الكتيبات المرفقة مع المنتج لتيس� ي
الرجوع إليها � ف ي جميع اا أ وقات. عند بيع أو انتقال ملكية الجهاز أو
.نقله إى مكان آخر، يجب التحقق من إرفاق هذا الدليل مع المنتج
! اق ر أ التعليمات بحرص: فهي تحتوي عى معلومات هامة عن ال� ت كيب
،! ا تقم بالعبث بالمعدات الكهربائية أو الميكانيكية المكونة للمنتج
،! تحقق من سلمة شفاط المطبخ قبل البدء � ف ي تركيبه. خلف ذلك
.يرجى التوقف عن مواصلة ال� ت كيب وااتصال بالبائع
ا يجب أن تقل المسافة الفاصلة ب� ي ف سطح الطهي، بل عن دعائم أوا� ف
ي
الطهي بأعى جهاز الطهي، وأد� ف جزء من شفاط المطبخ، عن 05 سم بالنسبة
.ا أ جهزة الطهي الكهربائية و 56 سم بالنسبة ا أ جهزة الطهي بالغاز أو بهما معا
إذا ما كان دليل تعليمات ال� ت كيب الخاص بجهاز الطهي الذي يعمل بالغاز
.يحدد مسافة أك� ب ، فإن هذه المسافة فيجب أن تؤخذ � ف ي ااعتبار
يجب أن يكون الجهد الكهربا� أ ي لمصدر التيار ال ر ئيس ي مطابق ا ً للقيمة المشار
إليها � ف ي لوحة البيانات الموجودة بداخل شفاط المطبخ نفسه. � ف ي حالة توفر
شفاط المطبخ عى قابس للكهرباء، قم بتوصيل شفاط المطبخ بمقبس
كهربا� أ ي متوافق يسهل الوصول إليه. أما � ف ي حالة عدم توفر قابس للكهرباء
(توصيل مبا� ش للتيار)، أو إذا كان من الصعب الوصول إى المقبس الكهربا� أ
ي
ح� ت بعد ال� ت كيب.، فيجب تركيب مفتاح كهربا� أ ي متوافق ثنا� أ ي القطب، لضمان
فصله تمام ا ً عن المصدر ال ر ئيس ي للتيار � ف ي حالة حدوث جهد كهر� ب ي ز ائد من
تحذير! قبل إعادة توصيل شفاط المطبخ بالمصدر ال ر ئيس ي للتيار، تحقق
دائم ا ً من أن كابل التيار ال ر ئيس ي متصل بشكل سليم وتأكد من أنه يعمل بشكل
يتوفر شفاط المطبخ عى كابل تغذية كهربا� أ ي خاص، � ف ي حالة إصابته بأر ف ار
.يرجى طلب استبداله من خدمة الدعم والمساعدة الفنية
قم بتوصيل شفاط المطبخ بأنبوب وفتحة تريف حائطية، يساوي قطرها
استخدام أنابيب وفتحات تريف عى الجدار ذات قطر أصغر يسبب � ف
ي
.ا تتحمل جهة التصنيع أية مسؤولية تجاه أية نتائج ت� ت تب عى ذلك
.! استخدم أقر أنبوب ممكن لتحقيق هذا الغرض
! استخدم أنبوب به أقل قدر ممكن من المنعرجات (الحد اا أ قى
! ا يتحمل الم ُ صنع أية مسؤولية تجاه النتائج الم� ت تبة عى عدم التقيد
.ومعلومات للمستخدم حول السلمة
.أو أي من أنابيب العادم الملحقة به
التوصيات الكهربائية
.الفئة الثالثة، وذلك وفق ا ً للوائح ال� ت كيب
استبدال كابل التغذية الكهربائية
تفريغ الهواء
)(لل إ صدا ر ات العاملة بالشفط
.)قطر مخرج الهواء (فلنشة الربط
.انخفاض أداء الشفط وزيادة كب� ي ة � ف ي الضوضاء
.)90° :ل ز اوية اانع ر اج
.! تجنب التغي� ي المفاجئ لقطر اا أ نبوب
.بهذه التعليمات
قبل تنظيف الوحدة أو صيانتها، قم بفصلها عن مصدر الطاقة ال ر ئيس ي عن
.طريق إ ز الة قابس التيار، أو عن طريق فصل الوحدة عن قاطع التيار
.يجب دائم ا ً ا ر تداء قفا ز ات العمل عند تركيب الوحدة أو عند صيانتها
،ا يسمح باستخدام هذا الجهاز لل أ طفال الذين تقل أعمارهم عن 8 سنوات
من قبل اا أ شخاص من ذوي القد ر ات الجسدية أو العقلية المحدودة أو الذين
يفتقرون إى الخ� ب ة � ف ي استخدام اا أ جهزة الكهربائية إا � ف ي حال اا إ � ش اف عليهم
.وإرشادهم من قبل أشخاص بالغ� ي ف مسؤول� ي ف عن سلمتهم
.ا ينبغي السماح لل أ طفال بتنظيف أو صيانة الجهاز دون م ر اقبة
يجب أن تكون الغرفة جيدة التهوية إذا تم استخدام شفاط الهواء � ف ي نفس
.الوقت مع معدات أخرى تعمل باح� ت اق الغاز أو غ� ي ه من أنواع الوقود
يجب تنظيف الشفاط من وقت ا آ خر، من الداخل والخارج (مرة واحدة � ف
ي
الشهر عى اا أ قل)، وعى أي حال اتباع التعليمات المشار إليها ر احة � ف
ي
إن التقص� ي � ف ي اال� ت ف ام بتنظيف شفاط المطبخ، واستبدال الفلتر، قد يؤدي
.يمنع منعا باتا طهي الطعام باستخدام لهب حر تحت شفاط المطبخ
.يؤدي استعمال اللهب الحر إى إتلف الفلتر وقد يسبب � ف ي نشوب حريق
ينبغي اخاذ الحيطة والحذر أثناء القى ي واا إ � ش اف عليها تفاديا ا ر تفاع درجة
تحذير: عند استخدام سطح الطهي قد ت ر تفع ح ر ارة بعض أج ز اء شفاط
/ استبدال المصباح استخدم فقط النوع المشار إليه � ف ي قسم الصيانة
.تحذير! ا تقم بتوصيل للتيار الكهر� ب ي قبل اانتهاء تماما من عملية ال� ت كيب
،يجب أن تل� ت ف م حرفي ا ً بكل اللوائح المحلية المتبعة والمتعلقة بالمعاي� ي الفنية
.ويجب اتباع احتياطات السلمة الخاصة بتريف اا أ دخنة
يجب عدم توجيه الهواء المطرود (هواء الشطف) � ف ي أنبوب م ُ عد لتريف
.صحيح
.أدخنة ااح� ت اق من معدات أخرى تعمل بالغاز أو باح� ت اق الوقود
،ا تستخدم شفاط الهواء دون تركيب المصابيح الخاصة به بشكل صحيح
!ا تستخدم شفاط الهواء دون تركيب الشبكة وتثبيتها بشكل صحيح
.ا تستخدم شفاط الهواء مطلق ا ً كدعامة، ما لم ت� ش التعليمات إى ذلك
استخدم فقط المسام� ي وال� ب اغي المرفقة مع المنتج للتثبيت، و� ف ي حالة عدم
.وجودها ضمن المرفقات، يرجى اقتناء ب ر اغي ومسام� ي من النوع الصحيح
يجب استخدام ب ر اغي ومسام� ي ذات طول صحيح منصوص عليها � ف ي دليل
ال� ت كيب. إذا ر اودكم شك بشأنها، ف� ي جى ااتصال بأقرب مركز خدمة معتمد
تحذير! قد يؤدي عدم تركيب المسام� ي ومعدات التثبيت وفقا لهذه
قد يختلف شكل شفاط المطبخ عن الرسومات الواردة � ف ي هذا الكتيب، لكن
.تعليمات ااستخدام والصيانة وال� ت كيب هي نفسها
يرجى اتباع تعليمات الصيانة المنصوص عليها � ف ي هذا الدليل. لن تتحمل
الجهة الم ُ صنعة أية مسؤولية عن أية مشكلة أو ر ف ر أو ح ر ائق تنشأ عن
الوحدة كنتيجة للتقص� ي � ف ي اال� ت ف ام بالتعليمات الواردة � ف ي هذا الدليل. صمم
.شفاط المطبخ لشفط أدخنة وأبخرة الطهي، وموجه للستخدام الم� ف ف ى ي فقط
السامة العامة
.ا يجب السماح لل أ طفال باللعب بالجهاز
.تعليمات الصيانة
.لنشوب حريق
.ولهذا يمنع استعماله � ف ي جميع اا أ حوال
.ح ر ارة الزيت ونشوب حريق
.استبدال المصباح من هذا الكتيب
. وإا فقد تكون عرضة لخطر الصعق الكهربا� أ ي
.أو ف� ف ي مؤهل
.التعليمات إى مخاطر كهربائية
.المطبخ
37
Publicité
Table des Matières
