CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Ôter d'abord l'emballage ou la housse plastique de protection de la lampe PL UV-C. Les rayon-
nements ultraviolets sont dangereux ! Évitez toujours d'y exposer les yeux et la peau. Si la lampe
est montée dans le module, n'en vérifier l'état qu'à travers le couvercle transparent. Une utilisa-
tion impropre ou l'endommagement de l'appareil peut entraîner une exposition aux rayons UV-C
nocifs. Au cas où le module ou son fil électrique viendrait à être endommagé, mettre l'appareil
hors tension. Placez toujours le stérilisateur étanche dans le compartiment spécial du filtre, à la
place du bouchon à visser. S'assurer que les enfants ne peuvent s'en approcher ou le manipuler.
Placer le ballast électronique en un endroit protégé à l'abri du soleil et de la pluie. Toujours utiliser
une prise électrique 'modèle extérieur' étanche munie d'un clapet. Éviter tout contact de la fiche
ou de la prise avec de l'eau ou de l'humidité. Assurer un parfait raccordement avec mise à la terre
au circuit électrique et utiliser un disjoncteur différentiel (interrupteur de fuite à la terre) de 30 mA
nominal. Si la circulation de l'eau est entravée (obstruction ou pompe défectueuse), mettre
immédiatement le module UV-C hors tension. En cas de travaux dans le bassin, mettre hors
tension tous les appareils submergés ou situés à proximité de l'eau. Enlevez la fiche de la prise
avant de dévisser le bouchon à raccord pour effectuer un entretien.
ENTRETIEN
Nettoyer 3 fois au moins par an le tube de quartz afin d'obtenir un parfait fonctionnement du module
UV-C. Pour tout nettoyage, mettre le module UV-C et la pompe hors tension par retirez la
fiche de la prise. Ensuite retirer avec précaution le tube de quartz et le nettoyer à l'eau tiède
contenant un peu de détergent. Éliminer les traces ou dépôts éventuels de calcaire en utilisant du
vinaigre. La lampe UV-C a une durée de vie effective de 7 500 heures environ. En cas de fonction-
nement continu, sa durée de vie sera limitée à une saison d'activité du bassin. Il est recommandé de
remplacer la lampe UV-C chaque année au printemps quand il n'y a plus de risque de gel. Une fois
la nouvelle lampe en place et l'unité remontée dans le filtre, la fiche doit être branchée à nouveau
dans la prise (temps d'attente : 3 minutes). Le rendement lumineux de la lampe PL UV-C ne
s'optimise qu'au bout de deux semaines d'utilisation. C'est tout à fait normal pour ce type de lampe.
GARANTIE
Toute mise en jeu de la garantie doit s'accompagner de la présentation du bon d'achat daté.
La lampe UV-C, le tube de quartz et le joint sont exclus de toute garantie. Pour le reste, Velda
garantit le fonctionnement parfait de cet appareil pendant une période de 24 mois à compter de la
date d'achat. La garantie est annulée en cas des réparations, modifications ou extensions de
produit effectuées par d'autres personnes que Velda. Toute mise en jeu de la garantie doit
s'accompagner de la présentation du bon d'achat daté. Visitez à www.velda.com/service pour
la procédure et les conditions. Commander des pièces de rechange facilement online sur
www.produitsdebassin.shop ou demandez à votre revendeur local.
GB
INSTRUCTIONS FOR UV-C UNIT 9 / 18 / 36 / 55 WATT
Before installing the UV-C unit and putting it to use, carefully read the present user instructions
and safety regulations. The Velda UV-C units are specially designed for use in filter systems and
meant to filter pond water with the help of UV-C radiation. It is composed of the following parts:
1. Quartz glass
2. PL UV-C lamp (18, 36 and 55 Watt with spacer)
3. Fitting with cable and ballast
4. Transparent screw cap to monitor the PL UV-C lamp safely. Contact of
your eyes and skin with the harmful UV-C radiation will be prevented.