Table des Matières
Publicité
22.3 Câblage et terminaison
Les signaux word clock sont habituellement distribués sous forme d'un réseau, divisé par des
adaptateurs BNC en T et terminé par des résistances. Nous recommandons d'utiliser des câbles
BNC du commerce pour connecter toutes les unités, car ce type de câble est utilisé pour la plupart
des réseaux informatiques. Vous trouverez tous les composants nécessaires (adaptateurs en T,
terminaisons, câbles) dans la plupart des magasins d'électronique et/ou informatique. Ces derniers
ont généralement des composants 50 ohms. Les composants 75 ohms utilisés pour le word clock
font partie de la technologie vidéo (RG59).
Idéalement, le signal word clock est une onde carrée de 5 volts ayant comme fréquence la fré-
quence d'échantillonnage et dont les harmoniques montent loin au dessus de 500 kHz. Pour éviter
des pertes de tension et des réflexions, le câble lui-même et la résistance de terminaison doivent
avoir une impédance de 75 ohms. Si la tension est trop basse, la synchronisation échouera. Des
effets de réflexion des hautes fréquences peuvent entraîner à la fois de la gigue et des échecs de
synchronisation.
Malheureusement, il reste de nombreux appareils sur le marché, même parmi les dernières
consoles numériques, qui disposent d'une sortie word clock pour le moins insatisfaisante. Si la
sortie descend à 3 volts avec une terminaison 75 ohms, vous devez prendre en compte le fait que
des appareils dont l'entrée n'accepte que 2,8 volts et plus ne fonctionneront pas correcte- ment
avec des câbles dépassant 3 mètres. Aussi n'est-il pas étonnant qu'en raison de la ten- sion plus
élevée, les réseaux word clock soient dans certains cas plus stables et fiables si les câbles ne sont
pas du tout terminés.
Idéalement, toutes les sorties d'appareils fournissant un word clock sont à faible impédance, et
toutes les entrées word clock à haute impédance, pour ne pas affaiblir le signal au long de la
chaîne. Mais il existe aussi des exemples négatifs, quand les 75 ohms sont intégrés à un appareil
et ne peuvent être désactivés. Dans ce cas, la charge du réseau est souvent de 2 x 75 ohms, et
l'utilisateur est obligé d'acheter un boîtier de distribution word clock spécial. Notez qu'un tel boîtier
est généralement recommandé pour les studios de grande taille.
L'entrée word clock de la Fireface 802 peut être à haute impédance ou terminaison interne, pour
une polyvalence maximale. Si une terminaison est nécessaire (par ex. si la Fireface 802 est le
dernier élément de la chaîne), enfoncez le commutateur en face arrière à côté de la prise BNC
(voir chapitre 24.1).
Au cas où la Fireface 802 s'intercalerait dans une chaîne d'unités recevant le signal word clock,
branchez un adaptateur en T dans sa prise d'entrée BNC et le câble fournissant le signal word
clock à une des branches de l'adaptateur. Connectez l'extrémité libre de l'adaptateur à l'unité
suivante dans la chaîne à l'aide d'un autre câble BNC. Le dernier appareil de la chaîne devra être
terminé à l'aide d'un autre adaptateur en T et d'un bouchon de terminaison BNC (ou résistance de
75ohms). Bien sûr, les appareils à terminaison interne n'ont pas besoin d'adaptateur en T et de
bouchon de terminaison.
En raison de l'exceptionnelle technologie SteadyClock de la Fireface 802, il est recommandé de ne
pas faire passer le signal entrant via un adaptateur en T, mais d'utiliser à la place la sortie word
clock de la Fireface. Grâce à la SteadyClock, le signal entrant sera à la fois débarrassé de la gigue
et – dans le cas de pertes ou d'interruptions – sera conservé à la dernière fréquence valable.
22.4 Fonctionnement
La DEL Lock verte de la face avant (STATE) s'allumera lorsque l'entrée détectera un signal word
clock valide. Choisissez Word pour Clock Source dans le champ Clock Mode de la fenêtre de
dialogue Settings. L'affichage de statut Current se change en Word dès qu'un signal valable se
présente à la prise. Ce message a la même fonction que la DEL d'état verte, mais apparaît sur le
moniteur, c'est-à-dire que l'utilisateur peut immédiatement constater qu'un signal word clock valide
est présent et est actuellement utilisé.
!
44
Mode d'emploi Fireface 802 © RME
Publicité
Table des Matières
