Focal 100 Série Démarrage Rapide page 3

Contenu de l'emballage
• 1 x Subwoofer FOCAL 100IWSUB8
• 4 x Équerres de fixation
• 36 x Vis de 30 mm
(24 pour équerres, 12 pour le cadre)
• 1 x Cadre de maintien de la grille
• 1 x Grille en métal avec son logo
• 12 x Bandes de mousse isolante
• 1 x Gabarit de découpe
• 1 x Guide de démarrage rapide
1
Package content
• 1x FOCAL 100IWSUB8 Subwoofer
• 4x L Brackets
• 36x30mm screws
(24 for brackets, 12 for frame)
• 1x Metal grille frame
• 1x Metal grille with logo
• 12x Isolation foam pads
• 1x Cut-out template
• 1x Quick start manual
4
1
1
1
1
5
2
Coller les bandes de mousse sur les
1
côtés, la façade et le dos du coffret.
Définir la position souhaitée pour
2
le produit et fixer les équerres
inférieures parfaitement horizontales
sur les montants avec 6 vis.
Positionner le coffret sur
3
équerres, avec un léger recul de
1 mm par rapport aux montants et le
visser avec 6 vis.
Mettre en place les équerres
4
supérieures sur les montants avec
6 vis puis solidariser le coffret avec
6 autres vis.
Brancher les câbles sur le bornier
5
et vérifier le fonctionnement du
subwoofer.
6
h
v
Repérer la position de la façade du
subwoofer par rapport au sol et au mur,
puis positionner le gabarit à la position
équivalente sur la cloison, et enfin
réaliser la découpe de la cloison avec
précision.
Glue the foam pads to the sides, front
and back of the cabinet.
Define the desired position for the
product and fix bottom brackets on the
wood stud perfectly horizontally with
6 screws.
les Place the cabinet on the bracket, with
a slight backward position of 1mm
compared to the studs and screw it with
6 screws.
Put the upper brackets on the studs
with 6 screws and then secure cabinet
with 6 other screws.
Connect the cables to the terminal
and check the nominal function of the
subwoofer.
h
v
v
Identify the position of the subwoofer
facade in relation to the floor and the
wall, then place the cut-out template in
the equivalent position on the drywall,
and make precisely the cut.