Hayward ColorLogic II Guide De L'utilisateur page 10

Safety (RGB colour spotlight only).
If the temperature inside the bulb rises abnormally, a safety mechanism stops the lighting and
the bulb flashes red. As soon as the temperature returns to normal, the bulb starts operating
again.
If the voltage detected is too low (>11V AC) or too high (>15V AC) the bulb stops working and
flashes green. The power supply to the spotlights must be switched off to return to normal
operation.
Maintenance
Parts must only be replaced with genuine spare parts.
You are advised to change all the sealing parts when a bulb and/or the cable are changed.
If a fault occurs, the complete LED bulb must be replaced. Do not try to open or repair it.
If the power cord or the sheath is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an
approved service centre or a qualified technician to avoid any risk of accident.
Limited warranty:
All of the HAYWARD products are guaranteed against all manufacturing or material faults for a
period of two years from the date of purchase. Any warranty claim must be accompanied by the
proof of purchase (date). We therefore encourage you to keep your invoice.
The warranty is limited to the repair or replacement of the faulty parts, as HAYWARD sees fit,
on condition that the equipment has been used normally according to the instructions given
in the corresponding user manuals, has not been modified and has only been fitted with
genuine HAYWARD spare parts. The warranty does not cover damage due to frost or chemical
products. All other charges (transport, labour) are excluded from the warranty.
HAYWARD cannot be held responsible for direct or indirect damage due to incorrect
installation, connection or usage of the product.
For all warranty claims, and applications for repair or replacement of an article, please contact
your dealer.
Returning the equipment to the factory will only be accepted after prior agreement.
Worn parts are not covered by the warranty.
The product must be connected according to the electrical standards required in the manual. Any
damage, faults, malfunctions or other failure of your equipment due to non-compliance with the
requirements regarding the electrical supply will be excluded from the warranty.
Faults, malfunctions, failure or damage of the product due to incorrect, unreasonable,
imprudent or abusive use by the customer are also excluded from the warranty.
If any repairs are performed by anyone other then the authorised people (qualified staff)
without prior permission from the factory, HAYWARD may unilaterally decide not to apply the
warranty and not to reimburse the repair due to non-compliance with the instructions specified
by the company.
9