GB
FR
DE
ES
IT
M SURI DE SIGURAN
AVERTISMENT
În timpul utiliz rii aparatelor electrice f r
trebuie s
respecta i m surile de siguran
baz pentru a reduce riscurile de incendii, de r niri
corporale üi de scurgeri de lichid de la baterie.
Înainte s utiliza i aparatul, citi i toate m surile de
siguran . P stra i acest manual de utilizare.
Înv a i s
v
cunoaüte i lanterna. Citi i cu mare
Q
aten ie manualul de utilizare. Lua i la cunoütin
aplica iile acestui aparat üi limitele lui, cât üi riscurile
posibile specifice acestui aparat.
Utiliza i numai bateria üi înc rc torul recomandate.
Q
Utilizarea oric rui alt model de baterie ar putea
deteriora lanterna, ar putea provoca o explozie a
bateriei sau ar putea genera un pericol de incendiu sau
de r niri grave.
Scoate i bateria din lantern înainte de a înlocui
Q
becul sau de a trece la o opera ie de între inere sau
cur are.
Nu demonta i lanterna niciodat .
Q
Nu aüeza i lanterna sau bateria în apropierea
Q
focului sau a unei surse de c ldur : Astfel, reduce i
riscurile de explozie üi de r niri grave.
Nu distruge i, niciodat , o baterie uzat
Q
incinerare, chiar dac
complet goal . Bateria ar putea s explodeze în foc.
Nu depozita i lanterna într-un loc umed sau ud, üi
Q
nici într-un loc unde temperatura ar putea dep üi
40°C (de exemplu într-o magazie exterioar , într-un
vehicul sau într-o construc ie din tabl în timpul verii).
Lanterna nu este o juc rie üi nu trebuie utilizat de
Q
c tre copii f r supraveghere. Becul poate fi foarte
fierbinte dup o utilizare prelungit . Contactul cu un
bec fierbinte poate provoca arsuri.
Ave i grij ca locul de munc s fie tot timpul curat.
Q
Spa iile sau locurile de munc aglomerate sunt propice
pentru accidente.
Evita i locurile riscante.
Q
Ave i grij ca lanterna s fie întotdeauna uscat ,
Q
curat , f r urme de ulei sau de gr sime. Utiliza i
întotdeauna o cârp curat pentru a cur a lanterna.
Nu cur a i niciodat
cu produse pe baz de petrol sau de solven i puternici.
Fi i vigilent. Fi i foarte atent la ceea ce face i üi da i
Q
dovad de discern mânt. Nu v gr bi i.
Verifica i dac lanterna nu are piese deteriorate.
Q
Înainte de a continua s folosi i aparatul, verifica i c
o pies sau un accesoriu deteriorat poate înc s -üi
îndeplineasc
func ia. Nu utiliza i lanterna dac
func ioneaz corect.
NL
PT
DK
SE
FI
este foarte deteriorat
lanterna cu lichid de frân ,
NO
RU
PL
CZ
HU
Român
Pentru repararea lanternei apela i la un tehnician
Q
calificat. Acest aparat electric respect normele legale
de siguran . Orice repara ie trebuie s fie efectuat de
c tre un tehnician calificat, utilizând piese de schimb
fir,
originale. Nerespectarea acestei m suri, risc s pun
de
utilizatorul în pericol.
AVERTISMENT
Nu utiliza i lanterna üi nici înc rc torul în
apropierea lichidelor inflamabile sau a gazului,
sau într-un mediu exploziv. Scânteile din interior
risc s le dea foc.
atât
AVERTISMENT
Lentila üi becul se înc lzesc în timpul utiliz rii.
În timpul utiliz rii sau imediat dup
aüeza i lanterna cu lentila în jos.
Manipula i lanterna dumneavoastr cu grij când
trece i prin apropierea unei suprafe e inflamabile.
Dac becul a fost aprins, l sa i lanterna s se
r ceasc
becul.
Nu utiliza i lanterna dumneavoastr într-un pat sau
un sac de dormit üi nu l sa i pe nimeni s utilizeze
lanterna într-un asemenea fel, pentru a evita orice
risc de arsuri.
Nu uita i c aparatele f r fir sunt întotdeauna gata
Q
prin
de func ionare, neavând nevoie s fie conectate
sau
la priza electric . Fi i aten i la riscurile legate de
aparatele f r fir atunci când nu le utiliza i üi în timp
ce schimba i accesoriile. Reduce i astfel riscurile de
incendiu, de electrocutare üi de r niri corporale.
Evita i orice contact cu lichidul din baterie dac
Q
se scurge lichid în timpul unei utiliz ri în condi ii
extreme. În caz de contact cu lichidul, sp la i imediat
zona atins cu ap curat . Dac v sunt atinüi ochii,
consulta i de asemenea un medic. Astfel reduce i
riscurile de explozie üi de r niri grave.
CARACTERISTICI TEHNICE
Model
Tensiune
Bec
Greutate
Diametru lentil x grosime
nu
46
46
RO
LV
LT
EE
HR
câteva minute înainte de a schimba
CML-180
18 V
6 V halogen
0,68 kg
84 mm x 2,5 mm
SI
SK
GR
TR
aceea, nu