GB
FR
DE
ES
IT
BIZTONSÁGI EL ÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
A t zveszély, az akkumulátorfolyadék-szivárgás
és a más testi sérüléssel járó balesetek
elkerülése végett feltétlenül fontos, hogy az
akkumulátoros, vezeték nélküli elektromos
szerszámok használata során az alapvet
biztonsági el írásokat teljes mértékben betartsa.
Olvassa el az összes biztonsági el írást, miel tt
használatba veszi ezt a szerszámot.
a jelen használati kézikönyvet a kés bbiekre is.
Tanulmányozza közelebbr l a kézi lámpát.
Q
Figyelmesen olvassa el a jelen használati útmutatót.
Ismerje meg a lámpa alkalmazási lehet ségeit
és használatának korlátait, valamint a készülék
használatával összefügg
veszélyeket.
Kizárólag el írt típusú akkumulátort és tölt t
Q
használjon. Bármilyen más típusú akkumulátor
használata a lámpa meghibásodását, az akkumulátor
robbanását, tüzet és súlyos testi sérüléseket idézhet
el .
Vegye ki az akkumulátort a kézi lámpából
Q
miel tt kicserélné az izzót ill. miel tt bármilyen
karbantartási vagy tisztítási munkához fogna.
Soha ne bontsa meg és ne szedje szét a kézi
Q
lámpát
A kézi lámpát és az akkumulátort tartsa távol
Q
t zt l és h forrásoktól. Ezáltal jelent sen csökkenti
a baleset- és robbanásveszélyt.
Ne próbálja az elhasznált akkumulátort elégetni,
Q
még akkor sem, ha nagyon megrongálódott vagy
teljesen lemerült. Az akkumulátor felrobbanhat a
t zben.
Ne tárolja az kézi lámpát párás vagy nedves
Q
környezetben, sem pedig olyan helyen, ahol a
h mérséklet a 40 °C-ot elérheti vagy túl is lépheti
(például kültéri kocsiszínben, gépkocsiban vagy
bádogépítményben nyáron).
A kézi lámpa nem játékszer, így gyermekek nem
Q
használhatják azt felügyelet nélkül. Az izzó nagyon
felforrósodhat, ha a lámpa hosszabb ideig be volt
kapcsolva. A forró izzó érintése égési sérüléseket
okozhat.
Gondoskodjon a munkaterület rendszeres
Q
takarításáról. A zsúfolt, rendetlen helyiségek
és munkaasztalok önmagukban is balesetforrást
jelentenek.
Kerülje el a veszélyes helyeket.
Q
NL
PT
DK
SE
FI
rizze meg
potenciális speciális
HU
NO
RU
PL
CZ
Magyar
Ügyeljen arra, hogy a lámpa mindig száraz, tiszta
Q
állapotban, olaj- és zsiradékmentes legyen.
A lámpa tisztításához használjon mindig egy tiszta
ruhadarabot. Semmi esetre se használjon a kézi
lámpa tisztításához fékolajat, olaj alapú termékeket
vagy er s oldószereket (hígítót).
Mindig óvatosan és körültekint en cselekedjen.
Q
Figyeljen oda jól, hogy mit csinál, dolgozzon
ésszer en és hallgasson a józan ítél képességére.
Ne siessen a munkálatok elvégzésével.
Ellen rizze, hogy a lámpa egyetlen alkateleme
Q
sem sérült. Ha bármilyen rendellenességet tapasztal,
a munka folytatása el tt ellen rizze, hogy a lámpa
sérült alkateleme ill. alkatrésze m köd képes állapotban
van-e, be tudja-e tölteni rendeltetését. Soha ne
használja a kézi lámpát, ha nem megfelel en m ködik.
A lámpát egy erre képzett szakemberrel javíttassa.
Q
Ez az elektromos szerszám megfelel a hatályos
biztonsági el írásoknak / szabványoknak. A javítási
munkákat csak szakképzett szerel
és ahhoz csak eredeti pótalkatrészeket használhat.
Ezen el írás be nem tartása veszélyeztetheti a
szerszám használóját.
FIGYELMEZTETÉS
Ne használja a kézi lámpát, sem pedig a tölt t
gyúlékony folyadékok, gáz közelében, valamint
robbanásveszélyes környezetben. A belül
keletkez szikrák t zveszélyt idézhetnek el .
FIGYELMEZTETÉS
Az izzó és a lencse a használat során
felforrósodnak.
A használat alatt és után soha ne tegye a kézi
lámpát a lencse oldalára.
Gondosan ügyeljen arra, hogy a lámpát
óvatosan kezelje, ha gyúlékony tárgy közelében
tartózkodik.
Amennyiben az izzó égett, miel tt az izzó
cseréjéhez fogna, hagyja hogy a kézi lámpa
leh ljön néhány perc alatt.
Ne használja oly módon, ill. ne engedje
másoknak sem azt, hogy a kézi lámpát ágyban
vagy hálózsákban használják, elkerülend
égési sérülések veszélyét.
Ne feledkezzen meg arról, hogy az akkumulátoros
Q
szerszámok mindig üzemképes állapotban vannak,
hiszen nincs szükség arra, hogy hálózati aljzathoz
csatlakoztassa. Legyen tudatában az akkumulátoros
szerszámokhoz köt d veszélyeknek, amikor nem
használja ket, vagy tartozékot cserél rajtuk. Ily módon
jelent sen csökkenti a t z-, az áramütés- és a testi
sérüléssel járó balesetek veszélyét.
43
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
végezheti el,
az