Table Des Matières - Hoover SCD 1600 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Important Safety Reminders3
Accessories4
Using Your Cleaner4
Steam Cleaning Hard Floors4
Refreshing Carpets4
Cleaner Maintenance4
Remarques Importantes Concernant La Sécurité6
Cet Appareil Ne Peut Être Utilisé Par Des Enfants Âgés D'au Moins6
Première Utilisation6
Montage De L'aspirateur7
Accessoires7
Utilisation De L'aspirateur7
Dépannage8
Wichtige Sicherheitshinweise9
Bezeichnung Der Teile9
Zusammenbau Des Gerätes10
Wassertank Entleeren11
Avvertenze Importanti Per La Sicurezza12
Montaggio Dell'apparecchio13
Utilizzo Dell'apparecchio13
Manutenzione Dell'apparecchio14
Svuotamento Del Serbatoio Dell'acqua14
Risoluzione Dei Problemi14
Belangrijke Veiligheidstips15
Belangrijke Tips15
De Stofzuiger Monteren16
Belangrijke Informatie17
Probleemoplossen17
Montagem Do Aspirador19
Resolução De Problemas20
Informações Importantes20
Montaje Del Aparato22
Uso Del Aparato22
Mantenimiento Del Aparato23
Solución De Problemas23
Vigtige Sikkerhedsoplysninger24
Brug Af Støvsugeren25
Vigtige Oplysninger26
Fejlfinding26
Bruk Av Støvsugeren28
Viktig Information32
Tärkeitä Turvallisuusohjeita33
Vianmääritys35
Tärkeää Tietoa35
Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ36
Αντιμετωπιση Προβληματων38
Сборка Пылесоса40
Эксплуатация Пылесоса40
Важная Информация41
Устранение Неисправностей41
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa42
Montaż Odkurzacza43
Dodatkowe Akcesoria43
Korzystanie Z Odkurzacza43
Konserwacja Odkurzacza44
Ważne Informacje44
Rozwiązywanie Problemów44
Důležitá Bezpečnostní Upozornění45
Sestavení Vysavače46
Pomembna Varnostna Opozorila48
Odpravljanje Težav50
Pomembne Informacije50
Sorun Giderme53
Önemli Bilgi53