LASER SICHERHEITSHINWEISE
Bei diesem Gerät besteht Verletzungsgefahr! Lesen Sie diese
Anweisungen genau durch. Sie enthalten wichtige Informationen über
die Montage, sicheren Gebrauch und Wartung!
Vorsicht
Vermeiden Sie direkten Augenkontakt mit dem Laserstrahl. Niemals
absichtlich Ihre Augen oder die Augen anderer Personen direktem Laserlicht
aussetzen.
Der Laserstrahl kann sofort Ihre Augen verletzen oder zu Blindheit führen,
wenn er direkt ins Auge fällt.
Es ist verboten und gefährlich, den Laserstrahl aufs Publikum zu richten, wo
das Licht oder die Reflexion des Lichtstrahls Personen ins Auge treffen kann.
Das Gerät enthält keine vom Benutzer auswechselbaren Teile. Nicht das
Gehäuse öffnen oder Reparaturen selbst ausführen. Bei Reparaturbedarf
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Sie setzen sich gefährlichen Strahlungen aus, wenn Sie Einstellungen oder
Arbeiten am Gerät vornehmen, die nicht ausdrücklich in dieser Anleitung
erwähnt sind.
NIEMALS DAS GEHÄUSE ÖFFNEN!
Das Gerät enthält Laser mit hohen Leistungen. Niemals das Gehäuse öffnen. Sie
können sich gefährlichen Laserstrahlen aussetzen, die Blindheit, Hautverbrennungen
und Brand verursachen können.
LASERSICHERHEITS- UND BETRIEBSANWEISUNGEN
ERST ALLE SICHERHEITSHINWEISE LESEN
Laserlicht hat nichts mit anderen Lichtquellen, die sie vielleicht kennen, zu tun. Das
Licht dieses Produktes kann Augenverletzungen verursachen, wenn es nicht richtig
installiert und bedient wird.
Laserlicht ist mehrere tausend Male konzentrierter als jede andere Lichtquelle. Diese
hohe Konzentration kann zu sofortigen Augenverletzungen führen, insbesondere zur
Verbrennung der Netzhaut. Selbst wenn Sie keine „Hitze" vom Laserstrahl spüren,
kann er trotzdem Blindheit verursachen. Sogar ganz geringe Mengen von
Laserstrahlen auf lange Entfernungen sind gefährlich.
Es ist falsch zu denken, dass der einzelne Strahl fürs Auge ungefährlich ist, weil diese
Produkte der Unterhaltungselektronik den Strahl in hunderte von Strahlen teilen oder