Tables des matières Avis ...................1 Copyright ..............1 Assurance qualité ............1 Documentation ............1 Élimination des déchets électroniques......1 Introduction................2 Description du compteur............3 Descriptions avant et latérale ........3 Description des boutons de commande ......3 Description de l'affichage ..........4 Fonctionnement ..............7 Mise sous tension de l'appareil ........
La documentation ne doit pas, en totalité ou en partie, être copiée, photoco- piée, reproduite, traduite ou transmise sur un support électronique ou un for- mat lisible par une machine sans le consentement préalable et écrit de FLIR Systems. Les noms et marques apparaissant sur les produits sont des mar- ques commerciales ou des marques déposées de FLIR Systems et / ou de...
Introduction Merci d’avoir choisi le compteur environnemental FLIR EM54. Le EM54 me- sure la température de l'air, la température de type K, l'humidité relative et la vitesse de l'air et calcule la température du point de rosée ou celle humide et le débit d'air (volume).
Description du compteur 3.1 Descriptions avant et latérale 1. Capteurs de température et d'humidité relative 2. LCD rétro-éclairé (voir section séparée) 3. Touches de commande (voir section séparée) 4. Prise miniature pour le thermocouple 5. USB du capteur de l’anémomètre à ailettes Remarque : Support pour accessoires et compartiment à...
Description du compteur WB | DP Appuyer brièvement pour basculer entre les affichages de tempéra- ture humide et du point de rosée (chiffres en affichage supérieur) Appuyer brièvement pour basculer entre les modes Humidité relative, Flux d'air et Zones FLOW Appuyer brièvement pour accéder / quitter la mise en attente des données (gel des lectures affichées) MAX | MIN AVG...
Page 11
Description du compteur TEMP Mode température de l'air Mode Vitesse de l’air (sonde anémomètre à distance) TYPE K Mode thermocouple de type K (sonde de type K distante) Calcul de la température humide Calcul de la température du point de rosée Icône active de mise hors tension automatique (voir Mode réglage) État des piles ℃...
Page 12
Description du compteur OFFSET Apparaît en mode de réglage à la programmation d'un décalage d'affi- chage de la température pour le mode thermocouple de type K OL ou -OL Mesure de température hors limite - - - - - - Sonde de type K non connectée Chiffres d'affichage supérieur Chiffres d'affichage inférieur...
L'EM54 dispose d'un utilitaire APO Sleep qui éteint automati- quement le lecteur une fois le délai APO programmable écoulé. Se reporter au mode Réglage pour obtenir des instructions sur le réglage de la minuterie APO en mode veille (SLP).
Fonctionnement 1. Brancher une fiche micro de thermocouple de type K (illustrée ici) dans la prise située dans le compartiment droit du compteur. Figure 4.1 Thermocouple 2. Appuyer brièvement sur VEL | TEMP | TYPE-K pour passer en mode Type-K. 3.
Fonctionnement 2. Appuyer brièvement sur VEL | TEMP | TYPE-K pour passer en mode Vi- tesse de l'air (VEL). 3. Tenir la sonde par la poignée (3) et placez les ailettes (1) dans le flux d’air et visualisez les lectures de la vitesse de l’air sur l’affichage supérieur. 4.
Fonctionnement Figure 4.3 Équations pour la surface CFM (ft³/ min) = Vitesse de l’air (ft / min) x surface (ft²) CMM (m³/ min) = Vitesse de l'air (m / sec) x Surface (m²) x 60 4.7 ÉCRAN LCD à rétro éclairage Appuyer longuement sur la touche de rétroéclairage pour activer ou dés- activer le rétroéclairage de l'écran LCD.
Page 17
Fonctionnement 5. Appuyer sur Return pour voir Flow Units (unité du flux) Appuyer sur Re- turn à nouveau pour voir les unités de débit d'air par défaut; utiliser les flè- ches pour sélectionner CFM ou CMM. 6. Appuyer sur Return pour voir AREA UNITS (unité de zone) Appuyer sur Return à...
Comme avec la plupart des produits électroniques, cet équipement doit être éliminé dans le respect de l'environnement et conformément à la réglementa- tion en vigueur en matière de déchets électroniques. Veuillez contacter votre représentant FLIR Systems pour plus de détails. #NAS100000; r. AD/62495/62495; fr-FR...
Spécifications 6.1 Spécifications générales Batterie d’alimentation : 9V Arrêt automatique : Sélectionnable par minuterie APO en mode Réglage Conditions de fonctionnement : 0 ~ 50℃ (32 ~ 122℉) Conditions de stockage : -10 ~ 60℃ (14 ~ 140℉) Poids du compteur: 283,9g (10 oz.) avec la batterie installée et aucune sonde externe connectée Dimensions du compteur : L x W x H: 275 x 65 x 45mm (10,8 x 2,6 x 1,8 po) Conformité...
Page 20
Spécifications Mesure Plage Résolu- Précision tion Températu- -99,9℃ ~ 1372℃ (-148℉ ~ 0,1℃ ± (1,5% +1℃ ℃ [1,8℉ ℉ ]) re type K 2502℉) (1℉) -99,9℃ ~ 99,9℃ (-148℉ ~ Remarque : La sonde de 212℉) type K fournie ne peut pas ±...
Garantie limitée de 3 ans Ce produit est couvert par une garantie limitée de 3 ans de FLIR. Aller sur https://support.flir.com/prodreg pour lire les termes de la garantie limitée de 3 ans. #NAS100000; r. AD/62495/62495; fr-FR...