Ferm ppm1013 Traduction De La Notice Originale page 71

∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
∞ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ, ÚÂÏ·ÓÙ›
ª¤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ï·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜
ª¤ÁÈÛ ‚¿ıÔ˘˜ Ï·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜
µ¿ÚÔ˜
LpA (›ÂÛË ‹¯Ô˘)
LwA (˯ËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·)
∆ÈÌ‹ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ
Επίπεδ κραδασμών
Τo επίπεδo παραγωγής κραδασμών πυo
αναγράφεται στ πίσω μέρς τoυ παρόντος
εγχειριδίυ oδηγιών έχει μετρηθεί σύμφωνα με
μια τυπoπoιημένη δκιμή πoυ αναφέρεται στo
πόρτυπo EN 60745 ­ μπoρεί να χρησιμoπoιηθεί
για τη σύγκριση ενός εργαλείυo με ένα άλλo,
καθώς και ως πρoκαταρκτική αξιoλόγηση της
έκθεσης στoυς κραδασμoύς όταν τo εργαλείo
χρησιμoπιείται για τις εφαρμoγές πoυ αναφέρoνται
­ η χρήση τoυ εργαλείoυ για διαφoρετικές
εφαρμoγές ή με διαφoρετικά ή
κακoσυντηρημένα εαρτήματα μπoρεί να
αυξήσει σημαντικά τo επίπεδ έκθεσης
­ όταν τo εργαλείo είναι απενεργoπoιημένo
ή δυλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, τo
επίπεδo έκθεσης μπoρεί να μειωθεί σημαντικά
! πρoστατευτείτε απo τις επιδράσεις των
κραδασμών συντηρώντας σωστά τo εργαλείo και
τα εξαρτήματά τ0υ, διατηρώντας τα χέρια σας
ζεστά και oργανώνoντας τoν τρόπo εργασίας σας
∫A∆A§√°√™ ∂•Aƒ∆∏ªA∆ø¡
∂π∫. 1
A. ∫Ô˘Ì› Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ Ï·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜
µ. ∂Ó‰ÂÈÍË Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ Ï·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜
C. ¢ÂÍÈfi Î¿Ï˘ÌÌ·
D. ¢È·ÎfiÙ˘ ^ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
E. ∫Ô˘Ì› ·ÂÌÏÔ΋˜
F. ÃÂÈÚÔÏ·‚‹
G. AÚÈÛÙÂÚfi Î¿Ï˘ÌÌ·
2. O¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™
∂âÍ‹ÁëÛë ùˆó Û˘Ì‚fiïˆó
 À Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈÂӉ¯fiÌÂÓÔÊ˘ÛÈÎfi
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi,ΛӉ˘ÓÔÁÈ·ÙË˙ˆ‹‹
ΛӉ˘ÓÔÚfiÎÏËÛ˘‚Ï¿‚˘ÛÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·¿Ó·ÁÓÔËıÔ‡ÓÔÈÔ‰ËÁ›Â˜
Ô˘ÂÚȤ¯ÔÓÙ·ÈÛ·˘ÙfiÙÔÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
¯Ú‹Û˘.
Ferm
650 W
16000/ÏÂÙfi
82 mm
2 mm
2.6 kg
85.3+3 dB(A)
96.3+3 dB(A)
2.56+1.5 m/s 2
5
∞˜Ê¿ïÊè· î·ù¿ ùë ¯ú‹˜ë ëïâîùúèîÔ‡ úâ‡Ì·ùëÛ
∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜,
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ηٿ
ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ó· ÙËÚ›ÙÂ
¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜. ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.
∫·ù¿ ùëó ·óùèî·ù¿Ûù·Ûë ·ïèÒó î·ïˆ‰›ˆó ‹
Êè˜
∞ÔÚÚ›„ÂÙ ٷ ·ÏÈ¿ ηÏ҉ȷ ‹ Ù· ÊȘ ·Ì¤Ûˆ˜
ÌfiÏȘ Ù· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ∏
Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÊȘ ÂÓfi˜ ÂχıÂÚÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÛÙËÓ
Ú›˙· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË.
∫·ù¿ ùëó ¯ú‹Ûë úÔâîù¿Ûâˆó
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË
ÚÔ¤ÎÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. √È ˘Ú‹Ó˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,5 mm
Ë ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Â›Ó·È Ù˘ÏÈÁ̤ÓË, ÍÂÙ˘Ï›ÍÙ ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Ï‹Úˆ˜.
£Â˜ÙÂÙÔ Ì˯·ÓËÌ· ·Ì˜ˆÛ ÂÎÙÔÛ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ·˜˜Â
ÂÚÈÙˆ˜Ë:
ñ ¢˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÊȘ, ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘
Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ ÊıÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘.
ñ ÷ϷṲ̂ÓÔ˘ ‰È·ÎfiÙË.
ñ ∫·ÓÔ‡ ‹ ÔÛÌ‹˜ ·fi ηÈÁfiÌÂÓË ÌfiÓˆÛË.
 ∂ Í·ÈÙ›·˜ÙÔ˘ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ÚfiÎÏËÛ˘
˘ÚηÁÈ¿˜,ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ηÈ
Ê˘ÛÈÎÔ‡ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡,ηٿÙ˯ڋÛË
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓÌ˯·ÓËÌ¿ÙˆÓÓ·ÙËÚ›ÙÂ
¿ÓÙ·ÙÔ˘˜ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜
·ÛÊ·Ï›·˜Ù˘ÂÚÈÔ¯‹˜Û·˜.¢È·‚¿ÛÙÂ
ÚÔÛÂÎÙÈοÙȘÔ‰ËÁ›Â˜·ÛÊ·Ï›·˜.
∞ÛÊ¿ÏÂÈ·ηٿÙ˯ڋÛËËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡
Ú‡̷ÙÔ˜
Φοράτε προστευτικά γυαλιά.
Φοράτε προστατευτικά ακοής.
¡·ÂϤÁ¯ÂÙÂ¿ÓÙ·¿ÓËÙ¿ÛËÙÔ˘
‰ÈÎÙ‡Ô˘·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÙËÓÙÈÌ‹Ô˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·ÈÛÙËÓϷΤٷÙ‡Ô˘.
ªË¯·Ó‹ÎÏ¿Û˘πI-¢ÈÏ‹ÌfiÓˆÛË-¢ÂÓ
··ÈÙ›ٷÈÁÂȈ̤ÓÔ˜ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹Ù˘.
EL
2 . ŸÙ·Ó
71