EINHELL BT-WW 1000 Mode D'emploi D'origine page 23

Anleitung_BT_WW_1000_SPK2:_
5.4.1 Elección de la velocidad adecuada
En el caso de nuevas piezas para tornear,
empezar a ser posible con la velocidad inferior e
ir aumentándola cuanto mayor sea el equilibrio
de la pieza para tornear.
Elegir las revoluciones conforme a la tabla de
velocidades de corte, en el caso de piezas no
redondeadas comenzar a un número de
revoluciones inferior.
La elección de las revoluciones adecuadas
depende de diversos factores (p. ej.,
dimensiones, desniveles, material, etc. de la
pieza).
La regla general dice lo siguiente: piezas no
redondeadas, piezas grandes, maderas duras:
número bajo de revoluciones.
5.5 Colocación del arrastrador frontal en el plato
de torno (fig. 11 - 12)
Poner la llave de ajuste (14) en la superficie
sobre el husillo, justo detrás del arrastrador
frontal (2).
Con una llave de ajuste (14) soltar el arrastrador
frontal (2) girándolo hacia la izquierda mientras lo
sujeta con la otra llave.
A continuación, girar el plato de torno (15) en la
rosca del husillo y apretarlo al mismo con ayuda
de la llave de ajuste (14).
5.6.Arrastrador frontal y contrapunta giratoria
(fig. 1)
El arrastrador frontal (2) sirve para transmitir la
fuerza del motor a la pieza al tornar entre las
puntas.
Al trabajar entre el arrastrador frontal (2) y la
punta de centrado (4) es preciso asegurar que la
perforación de centrado sea lo suficientemente
profunda. Diámetro de la perforación de centrado
5-8 mm. No seleccionar una presión de sujeción
demasiado alta. Las piezas se pueden arquear si
se someten a demasiada presión de sujeción y
romperse.
Para evitar dañar la rosca o el rodamiento, es
preciso encajar el arrastrador frontal (2) en la
parte frontal de la pieza con mazo de goma o de
madera.
La punta de centrado giratoria (4) evita que se
corroa la perforación de centrado a practicar en
la pieza.
29.09.2011 8:16 Uhr Seite 23
6. Manejo
6.1 Advertencias importantes sobre el
funcionamiento
A la hora de elegir la madera para tornear
comprobar que no presente ramas ni hendiduras
de secado. Utilizar exclusivamente maderas sin
grietas y sin ramas (en el caso de ramas
pequeñas, elegir la presión de aplicación del
utensilio adecuada).
Comprobar siempre manualmente que la pieza
esté bien sujeta. Atención: ¡Desenchufar el
aparato!
Utilizar exclusivamente utensilios para tornear
originales afilados.
Al girar discos de madera no estar en el margen
de giro de la pieza.
Cortar al máximo posible con una sierra de
maquetería o de cinta sinfín las piezas de gran
tamaño e irregulares. Las piezas muy irregulares
ponen en peligro la salud del operario y el
funcionamiento de la máquina.
En el caso de nuevas piezas para tornear,
empezar a ser posible con la velocidad inferior e
ir aumentándola cuanto mayor sea el equilibrio
de la pieza para tornear.
No utilizar discos de madera que presenten
hendiduras de secado, puesto que existe un
mayor peligro de que se rompan a causa de la
fuerza centrífuga.
Tener en cuenta el tamaño máximo de las
herramientas (ver 4. Características técnicas)
En caso de herramientas bloqueadas: antes de
subsanar el error es preciso desenchufar el cable
de red.
Fijar las piezas entre el arrastrador frontal o el
plato de torno y la punta de centrado. Apretar en
primer lugar el cabezal móvil (6) con el estribo de
sujeción (10). A continuación, fijar la pieza
girando el mango de la manivela (8).
Para tornear, adopte una postura en la máquina
de manera que pueda dirigir bien la herramienta
de corte por el soporte de herramienta.
6.2 Interruptor ON/OFF (fig 13)
Presionando la tecla verde "1" se puede conectar
el torno de madera.
Para volver a desconectar el torno de madera se
deberá presionar la tecla roja "0".
E
23