6 GARANTIE
6.1 Garantie limitée - Amérique du Nord
Veuillez noter: La garantie ci-dessous a été élaborée pour se
conformer à la loi fédérale applicable aux produits fabriqués
après le 4 juillet 1975.
Cette garantie couvre uniquement l'acheteur/utilisateur d'origine de
nos produits.
Cette garantie vous donne des droits spéciaux et vous pouvez égale-
ment jouir d'autres droits variant d'un état à l'autre.
Invacare garantit à l'acheteur d'origine que les freins sont exempts de
défauts affectant les matériaux et la fabrication, et ce, pendant cinq
ans, et pendant un an pour tous les autres composants (hors pneus et
roues). Si, durant cette période de garantie, le produit devait s'avérer
défectueux, il serait remplacé ou réparé, à l'appréciation d'Invacare.
Cette garantit n'inclut pas les frais de main-d'œuvre ou de transport
encourus dans l'installation de la pièce de rechange ou la réparation du
produit. La seule obligation d'Invacare et votre recours exclusif sous
cette garantie sont limités aux réparations et/ou remplacements.
Pour le service sous garantie, veuillez contacter le revendeur qui vous
a vendu votre produit Invacare. Dans le cas où le service de garantie ne
vous donnerait pas satisfaction, veuillez écrire directement à Invacare à
l'adresse au verso. Indiquez le nom du revendeur, l'adresse, le numéro
du modèle, la date d'achat, la nature du défaut et, si le produit en porte
un, le numéro de série.
Invacare Corporation émettra une autorisation de retour. L'appareil
défectueux ou les pièces défectueuses doivent être retournés pour une
inspection sous garantie avec le numéro de série, si applicable, en tant
qu'identifiant dans les trente (30) jours suivant la date d'autorisation de
retour. NE PAS retourner les produits à notre usine sans notre accord
préalable. Les envois contre remboursement seront refusés. Merci de
régler les frais de transport.
LIMITATIONS ET EXCLUSIONS : LA GARANTIE NE S'APPLIQUE
PAS AUX PROBLEMES PROVENANT D'UNE USURE NORMALE OU
DU NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS CI-JOINTES. EN OUTRE,
LA PRESENTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS AUX PRODUITS
PORTANT UN NUMERO DE SERIE SI LE NUMERO DE SERIE A ETE
EFFACE OU SUPPRIME ; AUX PRODUITS SOUMIS A LA NEGLI-
GENCE, A UN ACCIDENT, A UNE UTILISATION, UNE MAINTE-
NANCE OU UN ENTREPOSAGE NON-CONFORMES ; OU AUX
PRODUITS AYANT SUBI DES MODIFICATIONS SANS LE CON-
SENTEMENT PREALABLE ECRIT D'INVACARE, INCLUANT MAIS
NON LIMITEES A : MODIFICATION PAR L'UTILISATION DE PIECES
OU ACCESSOIRES NON AUTORISES : LES PRODUITS ENDOM-
MAGES EN RAISON DE REPARATIONS FAITES SUR UN COMPO-
SANT SANS LE CONSENTEMENT D'INVACARE ; LES PRODUITS
ENDOMMAGES PAR DES CIRCONSTANCES AU-DELA DU CON-
TROLE D'INVACARE ; LES PRODUITS REPARES PAR TOUT AUTRE
QU'UN REVENDEUR INVACARE, L'EVALUATION EST LAISSEE A
L'APPRECIATION D'INVACARE.
LA PRESENTE GARANTIE EXPRESSE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE
TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLIQUEE, Y COM-
PRIS LES GARANTIES IMPLIQUEES DE QUALITE MARCHANDE ET
CONFORMITE A UNE UTILISATION PARTICULIERE, ET LE SEUL
RECOURS EN CAS DE VIOLATIONS DE TOUTE GARANTIE QUI
SOIT EST LIMITEE AUX REPARATIONS OU REMPLACEMENTS DU
PRODUIT DEFECTUEUX PROCEDANT DES PRESENTES CONDI-
TIONS. L'APPLICATION DE TOUTE GARANTIE IMPLIQUEE NE
S'ETEND PAS AU-DELA DE LA DUREE DE LA GARANTIE EXPRESSE
FOURNIE ICI. INVACARE NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE
DE QUELQUE DOMMAGE CONSÉQUENT OU
CETTE GARANTIE SERA ETENDUE POUR SE CONFORMER AUX
EXIGENCES LEGALES DE L'ETAT/DE LA PROVINCE.
15
FORTUIT.