Invacare P421B Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Invacare Manuels
  4. Produits d'aide à la mobilité
  5. P421B
  6. Manuel d'utilisation
Invacare P421B Manuel D'utilisation

Invacare P421B Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour P421B:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Manual
DEALER: This manual MUST be given to the user of the product.
USER: BEFORE using this product, read this manual and save for future
reference.
Two Step Walker
Model P421B
FC
Manuel d'utilisation ............................... page 7
1 General
1.1
Symbols
Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal
injury or property damage. See the information below for definitions of the signal words.
Gives useful tips, recommendations and information for efficient, trouble-free use.
WARNING
Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or
serious injury.
This product complies with Directive 93/42/EEC concerning medical devices.
1.2
Life
The expected service life of the product is five years when used in accordance with the safety instructions,
maintenance intervals and correct use, stated in this manual. Effective service life can vary according to
frequency and intensity of use. Maintenance and inspection should be done at least every six months.
Part No 1167608
1
Two Step Walker

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Invacare P421B

Sommaire des Matières pour Invacare P421B

  • Page 1 DEALER: This manual MUST be given to the user of the product. USER: BEFORE using this product, read this manual and save for future reference. Two Step Walker Model P421B Manuel d’utilisation ....... page 7 1 General Symbols Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage.

  • Page 2: Product Labeling

    Product Labeling Product Weight Limitation Product Model Number Supplier and Date Code EU Representative WARNING BEFORE use, both sides of the walker MUST be open and in locked position. User Height Specifications and Weight Limitation WARNING ALWAYS observe the weight limit on the labeling of your product. Check that all labels are present and legible.

  • Page 3: General Warnings

    OTHERWISE, INJURY OR DAMAGE MAY OCCUR. ACCESSORIES WARNING Invacare products are specifically designed and manufactured for use in conjunction with Invacare accessories. Accessories designed by other manufacturers have not been tested by Invacare and are not recommended for use with Invacare products.
  • Page 4 3 Usage Opening/Folding the Walker Adjust the leg extension to the desired height and allow the snap button to snap into the height adjustment hole. WARNING  An audible “click” will be heard. Pinch points exist between the frame tubes when opening and folding the Repeat STEPS 1 and 2 as necessary.

  • Page 5: Care And Maintenance

    4 Care and Maintenance  Maintenance should be done at least every six months. DO NOT use an abrasive detergent, cleaner or cloth to clean or dry the walker. Regular cleaning of the walker is recommended. Wipe all surfaces with a damp cloth and allow all surfaces to dry before use.
  • Page 6 This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state. Invacare warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for five years for the original purchaser.

  • Page 7: Marchette À Double Fonction Modèle P421B

    UTILISATEUR : AVANT d’utiliser ce produit, veuillez lire le manuel, puis le conserver pour vous y référer plus tard. Marchette à double fonction Modèle P421B 1 Généralités Symboles Des mots-indicateurs sont employés dans le présent manuel : ils s’appliquent aux dangers ou aux conditions dangereuses qui risquent de causer de graves blessures ou des dégâts matériels.

  • Page 8: Étiquettes Sur Le Produit

    Étiquettes sur le produit Capacité maximale du produit Numéro de modèle du produit Code de date et de fournisseur Représentant de l’Union européenne AVERTISSEMENT AVANT l’utilisation, les deux côtés de la marchette DOIVENT être dépliés et verrouillés. Spécifications relatives à la taille de l’utilisateur et capacité...

  • Page 9: Avertissements Généraux

    AVERTISSEMENT RELATIF AUX ACCESSOIRES Les produits Invacare sont conçus et fabriqués expressément pour être utilisés avec les accessoires Invacare. Invacare n’a pas examiné les accessoires conçus par d’autres fabricants; il n’est donc pas recommandé de les utiliser avec les produits Invacare.

  • Page 10: Utilisation

    3 Utilisation Pliage et dépliage de la marchette Appuyez sur le bouton-pression, puis glissez la rallonge dans le montant de la marchette. AVERTISSEMENT Réglez la rallonge à la hauteur souhaitée, puis Il y a des points de pincement entre les tubes enclenchez le bouton-pression dans l’orifice de de l’ensemble du cadre lorsque vous réglage de la hauteur.

  • Page 11: Soin Et Entretien

    à cette réparation ou à ce remplacement. Pour le service au titre de la garantie, communiquez avec le détaillant chez qui vous avez acheté le produit Invacare. En cas d’insatisfaction à...
  • Page 12 ENTREPOSÉS DE MANIÈRE INAPPROPRIÉE, NI AUX PRODUITS MODIFIÉS SANS L’ACCORD ÉCRIT D’INVACARE, CE QUI COMPREND, SANS S’Y LIMITER : LA MODIFICATION DUE À L’UTILISATION DE PIÈCES OU DE RALLONGES NON AUTORISÉES : LES PRODUITS ENDOMMAGÉS À LA SUITE DE RÉPARATIONS DE PIÈCES SANS LE CONSENTEMENT PRESCRIT D’INVACARE;...

Table des Matières