Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Invacare Manuels
Produits d'aide à la mobilité
Delta P429/2
Invacare Delta P429/2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Invacare Delta P429/2. Nous avons
3
Invacare Delta P429/2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Invacare Delta P429/2 Manuel D'utilisation (44 pages)
Marque:
Invacare
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 8.14 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Bedienungsanleitung de
2
Table des Matières
2
Bedienungsanleitung
3
Größenspezifikationen und Gewichtsbeschränkung des Benutzers
3
Lebensdauer des Produkts
3
Produktkennzeichnung
3
Symbole
3
Allgemeine Warnungen
4
Anwendungszweck
4
Fahrbereiter Zustand
4
Montage der Rollator
4
1 ALLGEMEINES Allgemeine Informationen
3
2 Sicherheit
4
Höheneinstellung der Handgriffe
5
Zusammenklappen der Rollator
5
Anwendung der Bremse zum Parken
6
Anwendung der Handbremse
6
Einstellung der Bremswirkung
6
Montage des Korbes und des Tabletts
6
Nutzung
4
Pflege und Wartung
7
Wiederverwendung
7
NACH VERWENDUNG Abfallwirtschaft
7
Garantie
7
Español
8
Manual de Instrucciones es
8
Especificaciones de Altura del Usuario y Límite de Peso
9
Etiqueta del Producto
9
Generalidades
9
Información General
9
Símbolos
9
Vida Útil del Producto
9
Advertencias Generales
10
Montaje del Caminador
10
Posición de Manejo
10
Seguridad
10
Uso Previsto
10
Utilización
10
Ajuste de la Altura de la Empuñadura
11
Pliegue el Caminador
11
Ajuste del Efecto Frenante
12
Montaje de la Cesta y de la Bandeja
12
Utilización del Freno de Estacionamiento
12
Utilización del Freno de Mano
12
Cuidados y Mantenimiento
13
Eliminación
13
Cuidados Después del Uso
13
Garantía
13
Français
14
Manuel D'utilisation FR
14
Reutilización
13
Cycle de Vie du Produit
15
Etiquetage du Produit
15
1 General
15
Informations Générales
15
Spécification de Taille et de Poids de L'utilisateur
15
Symboles
15
Avertissements Généraux
16
Montage du Rollator
16
Position de Fonctionnement
16
Usage
16
Utilisation du Produit
16
L'ajustement en Hauteur de les Poingées
17
Pliage du Rollator
17
L'utilisation de Frein de Stationnement
18
L'utilisation de Frein à Main
18
Montage du Panier de la Tablette et du Sac
18
Réglage des Freins
18
2 Sécurité
16
Après Usage
19
Garantie
19
4 Entretien et Maintenance
19
English
20
User Manual GB
20
Reuse
19
Réutilisation
19
1 General
21
General Information
21
Product Labeling
21
Product Life Cycle
21
Symbols
21
User Height Specifications and Weight Limitation
21
Assembling the Rollator
22
General Warnings
22
Intended Use
22
Operating Position
22
Usage
22
Adjusting the Handle Height
23
Folding the Rollator
23
Adjustment of the Braking Effect
24
Installing the Bag, Basket and Tray
24
Using the Handbrake
24
Using the Parking Brake
24
2 Safety
22
Warranty
25
4 Care and Maintenance
25
Disposal
25
Reuse
25
5 After Use
25
Italiano
26
Istruzioni Per L'uso IT
26
Durata del Prodotto
27
Etichette del Prodotto
27
1 Generale
27
Informazioni DI Carattere Generale
27
Simboli
27
Specifiche Dell'altezza Dell''utilizzatore E Limiti DI Peso
27
Avvertenze Generali
28
Montaggio DI Deambulatore
28
Posizione DI Esercizio
28
Sicurezza
28
Uso
28
Chiusura DI Deambulatore
29
Regolazione in Altezza Dei Manici
29
Usage
29
Montaggio del Cestino, del Ripiano È Della Borsa
30
Regolazione Dell'effetto Frenante
30
Utilizzo del Freno a Mano
30
Utilizzo del Freno DI Stazionamento
30
Garanzia
31
Cura É Manutenzione
31
5 Dopo L'uso
31
Dutch
32
Gebruiksaanwijzing NL
32
Riutilizzo
31
Smaltimento
31
1 Algemeen
33
Algemene Informatie
33
Lengtespecificaties Voor Gebruikers en Gewichtslimieten
33
Levensduur Van Het Product
33
Productlabels
33
Symbolen
33
Algemene Waarschuwingen
34
Bedoeld Gebruik
34
Veiligheid
34
De Hoogte Van de Handvatten Aanpassen
35
Opouwen de Rollator
35
De Handrem Gebruiken
36
De Parkeerrem Gebruiken
36
Instellen Van de Remkracht
36
Montage Van de Mand, Het Blad en de Tas
36
Gebruik
34
Montage de Rollator
34
Rijklare Stand
34
Garantie
37
4 Verzorging en Onderhoud
37
5 NA GEBRUIK Afvoeren
37
Português
38
Manual de Instruções PT
38
Hergebruiken
37
Ciclo de Vida Do Produto
39
1 Descrição Geral
39
Especificações de Altura Do Utilizador E Limite de Peso
39
Informações Gerais
39
Rotulagem Do Produto
39
Símbolos
39
Advertências Gerais
40
Montagem Do Caminhante
40
Posição de Manejo
40
Segurança
40
Utilização
40
Utilização Prevista
40
Ajustar a Altura Dos Manípulos
41
Dobragem Do Caminhante
41
Ajuste Do Efeito de Travagem
42
Montagem Do Cesto da Bandeja E da Bolsa
42
Utilizar O Travão de Estacionamento
42
Utilizar O Travão de Mão
42
Cuidados E Manutenção
43
Eliminação Do Produto
43
Garantia
43
5 Após a Utilização
43
Publicité
Invacare Delta P429/2 Manuel D'utilisation (16 pages)
Marque:
Invacare
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 2.7 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
User Manual US / CA
3
Product Labeling
3
Service Life
3
Symbols
3
2 Safety
4
General Warnings
4
Intended Use
4
User Height Specifications and Weight Limitation
4
Assembling the Rollator
5
Folding the Rollator
5
Operating Position
5
3 Usage
5
Adjusting the Handle Height
6
Adjustment of the Braking Effect
6
Installing the Bag, Basket and Tray
6
4 Care and Maintenance
7
Reuse
7
Using the Hand Brake
7
Using the Parking Brake
7
Limited Warranty - North America
8
5 AFTER USE Disposal
7
Manuel D'utilisation CA / FR
8
6 Warranty
8
Français
9
1 GENERAL Symboles
10
Etiquette du Produit
10
Service Vie
10
Avertissements Généraux
11
Spécification de Taille et de Poids de L'utilisateur
11
Sécurité
11
Utilisation du Produit
11
Montage du Rollator
12
Pliage du Rollator
12
Position de Fonctionnement
12
Usage
12
L'ajustement en Hauteur de les Poingées
13
Montage du Panier, de la Tablette et du Sac
13
Réglage des Freins
13
4 Entretien et Maintenance
14
L'utilisation de Frein de Stationnement
14
L'utilisation de Frein à Main
14
L'élimination
14
Réutilisation
14
5 Aprés Useage
14
6 Garantie
15
Garantie Limitée - Amérique du Nord
15
Invacare Delta P429/2 Mode D'emploi (2 pages)
Marque:
Invacare
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 0.81 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Invacare Banjo P452E/3
Invacare P421B
Invacare Delta P429/2C
Invacare P409 Asteria
Invacare PBE4131-NH1515719
Invacare PBE4151-NH1517754
Invacare PBE4346-NH1545105
Invacare PBE4851-FBNH1545112
Invacare Prompto P264A
Invacare Foldeo P260
Invacare Catégories
Produits d'aide à la mobilité
Fauteuils roulants
Équipement médical
Appareils aides de salle de bain
Systèmes de levage
Plus Manuels Invacare
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL