LISTE DES PIECES / 66610X-X-C SECTION DU FLUIDE
CODE COULEUR
DIAPHRAGME
BILLE
MATÉRIAU
COULEUR
COULEUR
Acétal
N/A
Orange
E.P.R.
Bleu (- - )
Bleu (S)
Hytrel
Creme
Creme
Néoprène
Vert (- - )
Vert (S)
Nitrile
Rouge (- - )
Rouge (S)
Polyuréthane
N/A
Rouge
Santoprène
Creme
*
Creme
PTFE
Blanc
Blanc
Viton
Juane (- - )
Juane (S)
(--) Rayure
(S) Point
*
Voir la note 8 ci-dessous.
POUR LA SECTION
PNEUMATIQUE,
d REMARQUE: Le côté courbé de ces pièces s'appuie sur le diaphragme.
VOIR PAGES 6 ET 7.
Admission d'air
Côté admission d'air
Santoprène
(vert utilisé comme renfort)
8
Vue de la configuration 6661XX-XX4-C (membrane en PTFE)
seulement.
66610X-X-C (fr)
. CONDITIONS DE COUPLE ,
REMARQUE: NE PAS TROP SERRER LES ELEMENTS D'AS-
SEMBLAGE.
(14) Boulon, 25 à 30 pi-lbs (33,9 à 40,7 N-m).
(26) Boulons et (29) écrous, 120 à 140 po-lbs (13,6 à 15,8 N-m).
GRAISSAGE / PRODUITS D'ETANCHEITE
z Appliquer du Loctite 271 sur les filets.
k
Appliquer du Key-Lube sur tous les joints toriques, les joints en
coupelle et les pièces concourantes.
U En cas d'utilisation de fixations en inox, appliquer un lubrifiant anti-
grippage sur les filets et sur les têtes des flasques à écrous et à
boulons en contact avec le boîter de la pompe.
2 k
1
k 3
d 5
3
Côté fluide
PTFE
(blanc)
7
5
7
2
Ordre de serrage.
Côté
air
Vue en coupe des membranes.
1'' SORTIE
7
d 6
k 3
9
14 ,
1'' ADMISSION
1
8
6
4
Côté
fluide
Côté
Côté
air
fluide
EN OPTION
1/2 - 14 N.P.T.
91046
6661X9-XXX-C
6661XD-XXX-C
z
6661X9-XXX-C
6661XD-XXX-C
26 ,
U
24
17
3/4 - 14 N.P.T.
26 ,
U
16
22
19 k
21
29 ,
15
22
21
19 k
16
26 ,
U
23
22
21
19 k
18
3/4 - 14 N.P.T.
24
26 ,
U
Figure 2
Page 5 de 8