Manuels Connexes pour L-Acoustics Kiva
Sommaire des Matières pour L-Acoustics Kiva
- Page 1 KIVA Enceinte WST compacte MANUEL UTILISATEUR VERSION 1 w w w . l - a c o u s t i c s . c o m...
-
Page 2: Déclarations De Sécurité
2. Suivre les consignes de sécurité 3. Suivre les instructions 4. N’utiliser en aucun cas des équipements ou accessoires non approuvés par L-ACOUSTICS Niveaux sonores Les systèmes de sonorisation sont capables de délivrer un niveau de pression acoustique nuisible à la santé... - Page 3 L-ACOUSTICS avant de procéder à l’installation. WARNING 10. Vérification du matériel Tous les éléments du Système KIVA doivent être inspectés avant leur utilisation afin de détecter d’éventuels défauts. Se référer à la section ‘‘Entretien et maintenance’’ de ce manuel et des manuels des autres éléments du Système KIVA avant d’inspecter les différents éléments.
-
Page 4: Déclaration De Conformité Ce
KIBU (CMU=266 kg / 586 lbs) Déclare que les produits suivants : Structure de levage, KIBU Accessoire d’accrochage, KIET Enceinte acoustique, KIVA Enceinte acoustique, KILO Sont conformes aux dispositions de : KILO Directive Machine 98/37/CE (19 kg / 41.9 lbs) Directive Basse tension 73/23/CE Règles et standards appliqués :... -
Page 5: Table Des Matières
SYSTÈME KIVA ENCEINTE KIVA INSTALLATION Accrochage ................................10 Connexion des enceintes............................10 EXPLOITATION Configuration d’un système KIVA.......................... 12 Le mode “LARGE BANDE” ..........................12 7.2.1 Raccordement au LA4..........................12 7.2.2 Preset [KIVA] ............................14 Le mode “EXTENSION GRAVE” ......................... 14 7.3.1... -
Page 6: Introduction
Il est nécessaire de prendre le temps de lire ce manuel pour se familiariser avec les procédures. En raison de l’évolution constante des techniques et des normes, L-ACOUSTICS se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des produits et les informations contenues dans ce manuel. Merci de se référer au site internet www.l-acoustics.com... -
Page 7: Système Kiva
L-ACOUSTICS ® KILO. La solution Système développée par L-ACOUSTICS pour KIVA comprend un ensemble d’éléments qui peuvent être associés les uns aux autres pour supporter toutes les configurations possibles. Les principaux éléments du système sont : KIVA... - Page 8 MANUEL UTILISATEUR VERSION 1 Le Système KIVA peut être complété par un ensemble d’accessoires au standard L-ACOUSTICS. Parmi ces accessoires figurent les câbles haut-parleurs SP.7, SP10, et SP25 de longueurs respectives 0,7m (2.3ft), 10m (32.8ft), et 25m (82ft). Ces câbles comportent 4 conducteurs de section 4mm...
-
Page 9: Enceinte Kiva
Le dispositif d’accrochage en 3 points (Figure 2) est totalement captif et intégré dans la menuiserie. Réalisé dans un acier haute résistance il permet de suspendre jusqu’à 20 enceintes KIVA ou un ensemble de 12 KIVA et 4 KILO selon les recommandations du constructeur. -
Page 10: Installation
Pour plus de détail, se référer au ‘‘Manuel Utilisateur LA4’’, téléchargeable du site internet www.l-acoustics.com. L’enceinte KIVA est équipée de deux connecteurs Speakon NL4FC câblés en parallèle : un pour le raccordement à un canal d’amplification du LA4, l’autre pour la reprise d’une éventuelle deuxième enceinte KIVA. - Page 11 Le tableau suivant précise la longueur maximale admissible d’un câble en fonction de sa section. Deux cas sont possibles selon la valeur de l’impédance de charge raccordée au LA4 (8 ohms pour une enceinte KIVA, 4 ohms pour deux enceintes KIVA mises en parallèle) : Tableau 1 : Longueur maximale recommandée pour un facteur d’amortissement >...
-
Page 12: Exploitation
Raccordement au LA4 Les enceintes KIVA sont raccordées chacune à un canal de sortie du contrôleur amplifié LA4, successivement de 1 à 4 pour les quatre premières. Les enceintes suivantes sont associées par paires en parallèle avec les premières. Un seul contrôleur amplifié... - Page 13 Figure 5 : Deux Lignes Source de 4 enceintes KIVA en configuration stéréo Note : Les ressources du système sont optimisées lorsque la Ligne Source comporte un multiple de 4 enceintes KIVA (dans la limite de 20 enceintes). En général les contrôleurs amplifiés les moins chargés seront affectés au pilotage des enceintes situées en haut de la Ligne Source.
-
Page 14: Preset [Kiva]
Raccordement au LA4 Les enceintes KIVA et KILO sont raccordées aux canaux de sortie du contrôleur amplifié LA4 comme suit : le canal 1 est dédié à la première enceinte KILO, les canaux 2, 3, 4 sont dédiés aux trois premières enceintes KIVA. - Page 15 OUT 2 OUT 3 OUT 4 Figure 6 : Ligne Source de 2 enceintes KILO et 6 enceintes KIVA raccordées à un contrôleur amplifié LA4 7.3.2 Preset [KIVA_KILO] Le preset [KIVA_KILO] propose un contour spécifique pour une utilisation en diffusion moyenne et longue portée, et une bande passante étendue à...
-
Page 16: Preset [Kiva_Kilo_60]
Le preset [KIVA_KILO_60] propose un contour spécifique pour une utilisation en diffusion moyenne et longue portée, et une bande passante filtrée à 60 Hz. Ce preset est optimisé pour une Ligne Source KIVA / KILO complétée par un système sub-grave SB118 pour étendre la bande d’utilisation à l’extrême grave, dans la proportion 1 SB118 / 1 KILO / 3 KIVA. -
Page 17: Preset [Kiva_Fi]
OUT 3 (canal B) OUT 2 (canal A) OUT 4 (canal B) Figure 7 : 4 paires d’enceintes KIVA en mode ‘‘Distribué’’ raccordées à un contrôleur amplifié LA4 7.4.2 Preset [KIVA_FI] Le preset [KIVA_FI] propose un contour nominalement plat jusqu’à 80 Hz pour une utilisation en diffusion de moyenne portée dans une configuration distribuée. -
Page 18: Entretien Et Maintenance
® L’enceinte acoustique L-ACOUSTICS KIVA est un produit technique conçu pour des exploitations intenses et variées, en intérieur ou en extérieur. Pour répondre à de telles exigences L-ACOUSTICS a doté KIVA de composants de grande fiabilité et durabilité : •... -
Page 19: Spécifications Techniques
Accrochage Entièrement captif, réalisé en acier traité haute résistance. Certifié pour 20 KIVA ou un ensemble de 12 KIVA et 4 KILO, selon les recommandations du constructeur. Pas angulaires : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 7.5, 10, 12.5, 15°. - Page 20 Enceinte WST compacte MANUEL UTILISATEUR VERSION 1 Référence du document : KIVA_UM_FR_1 _________________ © Copyright 2007 par L-ACOUSTICS Parc de la Fontaine de Jouvence, 91462 Marcoussis cedex, France _________________ Date de diffusion : 2 Juillet 2007 KIVA_UM_FR_1 w w w . l - a c o u s t i c s . c o m...
-
Page 21: Procedures D'accrochage
KIVA Système WST PROCEDURES D’ACCROCHAGE VERSION 1 w w w . l - a c o u s t i c s . c o m... - Page 22 L-ACOUSTICS avant de procéder à l’installation. WARNING Vérification du matériel Tous les éléments du Système KIVA doivent être inspectés avant leur utilisation afin de détecter d’éventuels défauts. Se référer à la section ‘’Entretien et maintenance’’ de ce manuel et des manuels des autres éléments du Système KIVA avant d’inspecter les différents éléments.
- Page 23 Point d’accrochage Il en va de la responsabilité de l’utilisateur de vérifier que le Système KIVA est suspendu à un point d’accrochage pouvant supporter le poids total du Système KIVA et de vérifier que l’installation est en accord avec les règles de sécurité du pays d’installation.
-
Page 24: Déclaration De Conformité Ce
France (CMU=266 kg / 586 lbs) Déclare que les produits suivants : Structure de levage, KIBU Accessoire d’accrochage, KIET Enceinte acoustique, KIVA Enceinte acoustique, KILO KILO Sont conformes aux dispositions de : (19 kg / 41.9 lbs) Directive Machine 98/37/CE Directive Basse tension 73/23/CE Règles et standards appliqués :... - Page 25 Symboles utilisés..............................2 Consignes de sécurité importantes ......................... 2 Déclaration de conformité CE..........................4 SOMMAIRE INTRODUCTION Bienvenue chez L-ACOUSTICS ..........................6 Déballage du produit ............................... 6 SYSTÈME KIVA STRUCTURE DE LEVAGE KIBU ET ACCESSOIRE D’ACCROCHAGE KIET Structure de levage KIBU ............................9 Accessoire d’accrochage KIET..........................
-
Page 26: Introduction
‘‘le produit’’. Il est nécessaire de prendre le temps de lire ce manuel pour se familiariser avec les procédures. En raison de l’évolution constante des techniques et des normes, L-ACOUSTICS se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des produits et les informations contenues dans ce manuel. Se référer au site internet www.l-acoustics.com... -
Page 27: Système Kiva
KIET est dédié à l’accrochage des enceintes KIVA ou KILO en mode distribué. La solution Système développée par L-ACOUSTICS pour KIVA comprend un ensemble d’éléments qui peuvent être associés les uns aux autres pour supporter toutes les configurations possibles. Les principaux éléments du système... - Page 28 PROCEDURES D’ACCROCHAGE VERSION 1 Le Système KIVA peut être complété par un ensemble d’accessoires au standard L-ACOUSTICS. Parmi ces accessoires figurent les câbles haut-parleurs SP.7, SP10, et SP25 de longueurs respectives 0,7m (2.3ft), 10m (32.8ft), et 25m (82ft). Ces câbles comportent 4 conducteurs de section 4mm (13 SWG, 11 AWG) et sont munis de connecteurs ®...
-
Page 29: Structure De Levage Kibu Et Accessoire D'accrochage Kiet
KIBU est fourni avec 2 manilles lyre munies chacune d’une goupille de sécurité et supportant chacune 630kg (1388 lbs) avec un coefficient de sécurité à la rupture de 5 :1. Ces manilles permettent de soulever le Système KIVA avec 1 ou 2 point(s) de suspension. -
Page 30: Accessoire D'accrochage Kiet
KILO en mode distribué. Il est constitué d’une partie principale, appelée KIET, et d’une embase pied amovible. La partie principale seule (Figure 3) s’adapte aux pièces d’accrochage d’une enceinte KIVA ou KILO. Elle peut être suspendue à une structure ou un plafond (typiquement pour une utilisation sous-balcon d’une enceinte KIVA par exemple). -
Page 31: Installation
6.1.1 Préparation du KIBU et accrochage de la première enceinte Pour accrocher la première enceinte (KIVA ou KILO) de la Ligne Source, la procédure est la suivante (ici avec une enceinte KILO) : 1. Positionner la manille à l’emplacement prévu dans la configuration SOUNDVISION. Dans l’exemple ci-dessous et pour un point de suspension, la manille est enclenchée dans le logement n°5 du KIBU :... - Page 32 KIVA Système WST PROCEDURES D’ACCROCHAGE VERSION 1 2. Enclencher l’avant du KIBU dans les points d’accrochage avant de la première enceinte de la configuration prévue. L’exemple ci-contre présente l’accrochage d’une enceinte KILO : a. Amener le KIBU au-dessus du KILO en se décalant légèrement vers la...
- Page 33 4. Sortir le bras arrière de l’enceinte KILO en le décollant de sa fixation magnétique, puis l’insérer dans la fente du KIBU en soulevant l’arrière du KIBU : Figure 9 : Sortie du bras arrière de l’enceinte KILO 5. Reposer le KIBU en butée sur le KILO et réenclencher la broche à bille dans le KIBU. S’assurer que la broche à...
-
Page 34: Construction Et Levage Du Module De Base
6.1.2 Construction et levage du module de base Une fois l’ensemble KIBU+KILO ou KIBU+KIVA formé, on peut y adjoindre d’autres enceintes KILO ou KIVA. L’ensemble, appelé module de base, est ensuite suspendu et peut accueillir des enceintes supplémentaires. Dans la procédure suivante, on accroche une seconde enceinte KILO à... - Page 35 4. Sortir le bras arrière de la 2 ème enceinte KILO en le décollant de sa fixation magnétique, puis tirer la goupille arrière du 1 KILO vers la droite. Insérer le bras arrière du 2 ème KILO dans la fente arrière du 1 KILO en rapprochant l’arrière du 2 ème...
-
Page 36: Accrochage D'enceintes Supplémentaires
(voir le point 2. du chap. 6.1.1 et son avertissement). Figure 13 : Accrochage de l’avant d’une enceinte KIVA au module de base 3. Tirer la goupille arrière de l’enceinte KIVA et sortir son bras arrière en tirant dessus. Relâcher la goupille arrière de l’enceinte KIVA. -
Page 37: Démontage Du Système
6. Continuer à lever le système et répéter la procédure pour accrocher les enceintes suivantes. Note : Au fur et à mesure du levage du système, s’assurer de connecter aux enceintes KIVA ou KILO les câbles speakon appropriés à la configuration. -
Page 38: Installation Au Sol D'une Ligne Source (Kibu)
2. à 5. du chap. 6.1.3, en respectant les avertissements. 4. Réitérer la procédure précédente pour chaque enceinte supplémentaire. Dans le cas d’une combinaison KIVA / KILO, les enceintes KILO doivent être positionnées en bas de la Ligne Source. -
Page 39: Accrochage En Mode Distribué (Kiet)
Accrochage en mode distribué (KIET) 6.3.1 Montage Le KIET s’enclenche sur une enceinte KIVA ou KILO de la manière suivante : 1. Enclencher l’avant du KIET dans les points d’accrochage avant de l’enceinte. L’exemple ci-contre présente l’accrochage d’une enceinte KIVA : a. -
Page 40: Démontage
VERSION 1 2. Sortir la broche à bille située à l’arrière du KIET. Sortir le bras situé à l’arrière de l’enceinte KIVA en tirant sur la goupille. Insérer le bras entre les plaques arrières du KIET en soulevant l’arrière de ce dernier : Broche à... -
Page 41: Entretien Et Maintenance
WARNING Les coques des enceintes KIVA et KILO ne doivent pas présenter de fissure ou trou, cela mettrait en cause non seulement leur bon fonctionnement mais aussi leur intégrité mécanique. Toute enceinte subissant un choc ou une chute importante doit être marquée et mise à part pour vérification par un service de maintenance agréé. -
Page 42: Spécifications Techniques
Poids 3 kg 6.6 lbs Limites d’utilisation Accrochage de 2 KIVA ou 1 KILO au maximum Peinture Poudre polyester noire KIVA_RM_FR_1 w w w . l - a c o u s t i c s . c o m... -
Page 43: Annexes
Angulation d’une enceinte fixée au KIET Le bras d’une enceinte KIVA ou KILO peut être sécurisé à différents angles par rapport au KIET. En mode ‘‘sur pied’’ (bras vertical) ou en mode ‘‘sous-balcon’’ (bras horizontal) les possibilités sont les suivantes : Position Angle AXIS par rapport à... - Page 44 Système WST PROCEDURES D’ACCROCHAGE VERSION 1 Référence du document : KIVA_RM_FR_1 _________________ © Copyright 2007 par L-ACOUSTICS Parc de la Fontaine de Jouvence, 91462 Marcoussis Cedex, France _________________ Date de diffusion : 29 Juin 2007 KIVA_RM_FR_1 w w w . l - a c o u s t i c s . c o m...